Реляція возного В. Сікорською про криваве побиття слу­гами магната С. Любомирського міщан містечка Янушполя (6 серпня 1643 р.)

Я, року теперішнього, тисяча шістсот сорок третього, місяця липня двадцять сьомого дня, будучи од... паней уряде приданий і маючи при собі шляхту людей добрих, пана Федора Мшанецького, пана Сігізмунда Сірацького і пана Щесного Трецинського в місті Янушполі за оказанєм присяжних вишейпоменених Івана Климови­ча і Савки Мазуровича, міщан янушпольських, оглядал, а наперед Левка Євтуховича войта янушпольського, окрутнє през око правое аж до лівого ока над чолом рану шаблею тято аж до мозку; другую рану в голові также шкарадную, барзо шкодливую; третюю рану обухом кость пребитую также по голові; четвертую рану у правої руки палець середній впул розтятий; тіло все од голови почавши аж до ног обухами, киями все збито, синьоє, кривавоє; у Янька Проскур- нича в голові ран дві, барзо шкодливих, шаблею тятих аж до мозку; третюю рану през бороду аж до самого уха, а тіло кривавоє, синьоє, збитоє од голови аж до самих ног, которих неподобна аби бил жив; у Стефана Шевца рану барзо шкодливую, шаблею чи палашом тятую в голові през всю голову, почавши од правого боку аж до лівого, аж мозок видечи; другую рану — око правое аж до самого уха перетято, а тіло также почавши од голови аж до самих ног синьоє, кривавоє, окрутнє збитоє; праве на смертельной постелі лежачого видєлом у Кузька рану посеред голови шаблею ростятую, барзо шкодливую, і другую на голові таковую ж, руки, ноги і увесь хрибет, синій, збитий...

Україна перед визвольною війною 1648—1654 рр., стор. 46—47.

4.