Велике князівство Литовське
У XIV — XVI ст.ст. українські землі, розділені на окремі князівства і ослаблені ординським ігом, різними шляхами потрапили до складу сусідніх держав. Кожна з них іноді намагалась підвести під свої дії «наукову» ідеологічну базу.
Литва, наприклад, посилалась на «право меча» — право завоювання. В трактаті (1550 р.) «Про нрави татар, литовців і москови- тян» литовський дипломат Михалон Литвин (Венцеслав Миколайович) відзначає заслуги литовців у звільненні території князівств колишньої Київської Русі і «рутенського народу» (populis Ruthenicis) від татарського рабства. Хоча з різних джерел відомо, що населення цих земель продовжувало виплачувати данину татарам. У жалуваній грамоті 1375 р. київського князя Олександра Коріатовича Смотрицькому монастирю вказувалося, що володіння монастиря не звільняються від сплати данини для Золотої Орди; тамга — символ влади хана — зображувалася на монетах першого випуску київського князя Володимира Ольгердовича 70 — 80-х років XIV ст.
Приписуючи литовським князям звільнення руської землі від татар, Литвин висловлював офіційну думку правлячих кіл Литви на право володіння руськими землями, сформульовану у «Літописі Великих князів Литовських».
ІСТОРИЧНА ДОВІДКА
Велике князівство Литовське, Руське і Жемайтійське. В умовах боротьби з агресією хрестоносців і під загрозою монгольського нашестя у середині XIII cm, у верхньому та середньому Поніманні виникла литовська держава з центром в м, Новогрудок, яка і стала ядром Великого князівства Литовського, Руського та Жемайтійського, Термін «Литва» тоді стосувався території верхнього і середнього Поніман- ня, а під «Руссю» розуміли верхів'я Подвіння та Подніпров'я, Сучасні західні етнічні землі Литви (Жемайтія) остаточно увійшли до складу князівства у першій половині XV cm, 3 другої половини XIV cm, і до кінця 60-х рр, XVI cm, до складу Великого князівства Литовського входили й українські землі (Волинь, Київщина, Поділля, частина Лівобережної України), Столиця Тракай, згодом — Вільнюс, Згадана держава являла собою федерацію земель, у якій навколо початкового ядра (власне Литви) об'єдналися обласні автономії, Bnepιue Литва згадується в Кведлінбурзьких анналах, з 1253 р, вона стала королівством.
Об'єднав майже всі литовські племена в державу князь (kunigas) Міндовг (Мінда- угас). У процесі боротьби проти наступу німецьких рицарів відбулося зближення Литви з Польщею, яке завершилося Кревською унією (1385 р,), за якою Великий князь Литовський Ягайло (Владислав) одружився з польською королевою Ядвігою, Спроба польських панів і Ягайла, що діяв під їхнім впливом, ліквідувати незалежність Литви викликали опір, який очолив Bimoem, 1392 р, він став Великим князем. Боротьба проти хрестоносців завершилася розгромом ордену в Грюнвальдській битві 1410 р, У ході Лівонської війни 1558 — 1583 рр. Велике князівство Литовське 1569 р, об'єдналося з Польщею в єдину державу — Річ Посполиту,У ЗО — 40-х роках XVI ст. виникла версія про походження литовського князя Гедиміна від полоцького князя Рогволда, тобто литовських князів проголосили Рюриковичами. Але ця теорія не
Герб Гедиміновічів
розповсюдилася, бо відповідно до літопису Рогволдовичі були позбавлені права претендувати на давньоруські землі. Паралельно з цією теорією існувала ще одна — про заснування Литовської держави вихідцями з Давнього Риму.
Німецький хроніст Петро Дус- бург у XIV ст. повідомляв про битви прусів, споріднених литовцям з воїнами римського імператора Гая Юлія Цезаря. До Риму зводив він і
назву стародавнього святилища прусів і литовців Ромове. Ян Длугош, польський історик XV ст., в «Історії Польщі» (Annales sen chronicae incliti regni Poloniae Opera), розвиваючи теорію Петра Дусбурга, писав, що Ромове було засноване прихильниками Помпеї, що бігли від переслідувань Цезаря. Навіть назва «Літуаніа» (Litvania, або Lituania) він зводив до спотвореного «1’Italia». Але не тільки топоніми свідчили, за Длугошем, про римське походження стародавніх литовців: він навів і факти схожості мови, звичаїв і вірувань (шанування однакових богів, вогню, грому, лісу, культ Ескулапа). Хоча праця Длугоша залишилася ненадрукованою (унаслідок негативного ставлення до правлячої династії і самого автора і його могутнього покровителя Краківського кардинала Збігнева Олесниць- кого (1389 — 1455)), він помітно вплинув на формування римської легенди про походження литовців.
Так, по політичною спрямованістю до легенди, викладеною Длугошем, вельми близька версія литовських літописів: згідно з нею, за часів Нерона від його жорсткості втекли 500 римських сімей на чолі з Палемо- ном. (Палемон — дійсно історична фігура, він був правителем Понта та Боспора і після війни Рима зі скіфами залишив Крим, подальша його доля невідома). Як вважали літописці, від них і походили не тільки правляча династія, але і найбільш могутні литовські роди XVI ст. Існували й інші перекази, згідно яких стародавні литовці воювали не тільки з Цезарем, але і з Олександром Македонським, або ж були нащадками воїнів цих полководців.
Польська традиція XV ст. зберегла декілька варіантів легенди про литовців як нащадків стародавніх римлян. Ймовірно, в ній виразився інтерес різних суспільних кіл до нової правлячої в Польщі литовської династії Ягел- лонів. Один з гуманістів Польщі доктор права Ян Остророг (1436 — 1501) у промові, зверненій до Римського Папи Павла II, не тільки вихваляв природу Польщі (включаючи в неї і Литву), але і прославляв перемоги стародавніх жителів цієї землі над Юлієм Цезарем: «які зуміли відвоювати його місто (місто Юлія)», тобто Вільнюс. Ідеї Остророга — прихильника незалежності від Римського Папи були знехтувані в Італії. Втім, там не засумнівалися в можливості контактів литовців з римлянами.
У 1447 р. ректор Краківського університету Ян із Людзишки, вітаючи з обранням на польський престол Великого князя Литовського Казимира (сина короля Польщі Ягайла — Владислава II), назвав його королем із династії, яка бере свій початок від римських консулів і преторів. Ця позиція знайшла численних послідовників: її дотримувалися Ян Длугош («Історія Польщі»); історики XVI ст. Матвій Мєховський (Мацей з Мехова) («Трактат про дві Сарматії») та Мацей Стрийковський у «Хроніці польської, литовської жмудсь- кої і всієї Русі» він наводив кілька варіантів цієї легенди; Михалон Литвин — укладач «Хроніки Биховця» та інші.
Згадувана теорія набула поширення серед магнатів і частини бояр — шляхти Великого князівства Литовського. Походження литовських князів і бояр від римлян мало довести древність Литовської держави, забезпечити її право на незалежне існування, підкреслити переваги литовської шляхти над польською.
ІСТОРИЧНА ДОВІДКА
Ольгерд (Альгірдас) (1296 — 1377) — син князя Гедимі- на і княгині Марїі Тверської, до 1345 р. князь Вітебський. Від двох шлюбів з Марією Вітебською та Уляною Тверською мав 21 дитину (майже всі вони були хрещені за православним обрядом ). Великий князь Литовський у 1345 — 1377рр., правив разом зі своїм молодшим братом Кейстутом. Намагаючись розширити володіння Великого князівства Литовського вів боротьбу проти Золотої Орди, Московського князівства, Польщі та Тевтонського ордена. Восени 1362р. біля Синіх Вод (р. Синюха, ліва притока Бугу) розбив монголо-татарські війська (Кримську, Перекопську та Ямболукську орди). За його правління Київська, Чернігово-Сіверська, Переяславська, Подільська, Волинська землі ввійшли до складу Великого князівства. Литовського; руська мова стала офіційною мовою держави; представники старих княжих династій отримали уділи на місцях (мали необмежену владу), входили до великокнязівської ради і брали участь у вирішенні державних питань. Робив спроби поширити свій вплив на Смоленськ, Псков і Новгород. У 1368 р. втрутився у боротьбу московського і тверського князів на боці останнього. Здійснив три невдалі походи на Москву (1368, 1370, 1372), які стали початком упертої і запеклої боротьби між Московським князівством і Литовською державою за гегемонію на сході Європи. Помер у 1377р. (тверські літописці повідомляють, що Ольгерд помер християнином, схимником, прийнявши в хрещенні ім'я Олександр, а в чернецтві — Олексій).
Якщо вірити хроніці Биховця, литовські пани ще на з’їзді в Луцьку (1429 р.) заявили: «Ми — шляхта стародавня, римська», а поляки «не були шляхтою, але були люди прості», і герби свої придбали від чехів «великими дарами».
До середини XVI ст. побутували й інші теорії. Наприклад у листі польського короля і Великого князя Литовського Сигізмунда І кримському хану Менглі-Гірею з приводу повернення Литві «всіх
Литовські воїни.
Малюнок К. Кучинського. XIX cm.
тих міст, які Іван III по-зрадницьки забрав (Чернігово-Сіверські землі)», Сигізмунд І не посилався на стародавність, не претендував на те, аби вважати їх своєю «отчиною», він посилався на ярлики «твоїх (Менглі-Гірея) предків, вільних царів, нашим предкам». Сам факт пожалування Чернігово-Сіверської землі кримськими ханами литовським князям Сигізмунд І охоче наводив як доказ прав на колишні давньоруські землі.
Початок приєднання українських земель до складу Великого князівства Литовського почався у перший чверті XIV ст. Але інформації щодо цього періоду недостатньо, тому лише з певною часткою вірогідності можна говорити про українські землі, які у цей час приєднав князь Гедимін до Литви (першою була Волинь). Більшість же українських земель була приєднана після 1362 р., коли литовський князь Ольгерд розбив татар біля Синіх Вод (р. Синюха, ліва притока Бугу). В Густинському літописі під 1362 р. є такий запис: «... в сие лето Олгерд победи трех царков татарских из ордами их, си ест, Котлубаха, Качибея, Дмитра, и оттоли от Подола изгна власть татарскую». Це була перша велика поразка Орди в Східній Європі.
Місцеве населення підтримувало утвердження литовського правління, яке витісняло ординське. О. Субтельний назвав процес збирання українських земель Литвою «проникненням, включенням, приєднанням». До кінця XIV ст. Київська, Чернігове-Сіверсь- ка, Переяславська, Подільська, Волинська землі закріпилися у складі Великого князівства Литовського. Однак встановлення влади литовських князів у тих чи інших землях далеко не завжди проходило легко. У литовських князів були суперники: і відсторонені представники місцевих династій, і частина боярства, і прості мешканці, які боялися змін і хотіли жити за старими порядками.
Але в цілому розширення Великого князівства Литовського проходило порівняно спокійно, бо приєднання земель до цієї держави задовольняло найбільш впливові кола місцевого населення: боярство, городян, церкву. Багато земель, які визнали владу Литви, зберегли свій порядок правління. Фактично змінилися лише правителі: місця більшості тамтешніх Рюриковичів зайняли Гедиміновичі. Деякі, як і дружинники-литовці, що прийшли з ними, прийняли православ’я. Це сприяло зближенню з місцевим населенням і швидкій культурній асиміляції.Різка перевага слов’янського населення у складі Великого князівства Литовського значно вплинула на соціально-економічний, політичний, культурний розвиток самого литовського народу. Литовці прийняли християнство грецького обряду, шанували давньоруські закони — «Руську Правду», мову. Литовські князі спершу декларували збереження в незмінному вигляді місцевих владних структур та звичаїв, керівної ролі не литовської аристократії.
Удільні князі мали всю повноту влади на місцях, але на найвищих щаблях державних структур перебували майже виключно представники литовської еліти. Зате слов’янські елементи переважали в економічній та культурній сферах. Отже, Велике князівство Литовське було економічно, політично, культурно і етнічно неоднорідним державним утворенням. Східнослов’янські землі, які перебували в його складі, з вищим рівнем економічно- соціальних відносин і культури складали близько 90% державної території. Приблизно таке ж співвідношення існувало і між населенням. Особливості структури Литовської держави знайшли відображення у титулах Великих князів Литовських. Так, ще в перший половині XIV ст. Гедимін іменував себе «князем литвинів і руських» або ж «литвинів і багатьох руських». Його нащадки також підкреслювали свої верховні права на землі Русі, називаючи себе князями „литовським і руськими». Добу перебування українських земель у складі Великого князівства Литовського характеризує вірш 1588 р.:
«Полска квитнет лациною Литва квитнет русчизною: Без той в Польщі не пребудеш, Без сей в Литві блазнем будеш...»
Прагнення Литви об’єднати під своєю владою «всю Русь» наштовхувалось на рішучий опір Польського королівства та Московського князівства, яке також провадило політику «збирання» руських земель. Але в Литві, «московитяни» (moscovitae), «мос- ки» (mosci), «мосхи» (moshi) — мешканці Московського князівства, за термінологією, прийнятою в кінці XV ст. — протиставлялися решті руських — «рутенам» (ruthenorum), «русакам», «русі» (ruteni), які знаходилися в Литві.