<<
>>

№ 38 1623р., грудня 16 (6), Слуцьк. - Лист слуцького протопопа Андрія Мужи- ловського до Криштофа ІІ Радзивілла у справі місії ченця Івана Дубовича

Найясніший князю, пане, пане мій милостивий.

Бачив річ дуже потрібну, щоб повідомити вашій кн. м., вчинок того уніата ченця Дубовича. Про нього сповістив вашу кн. м., коли [він] до Києва їхав і що там робив.

Він був висланий Рутським і Йосафатом полоцьким та іншими наши- ми архівідступниками до наших убогих пастирів, просячи, аби їх прийняли до послушенства константинопольського патріарха, так же і до догматів віри. Але оскільки я у нього перед тим, ще у Слуцьку, довідався про це велебне посольство, то поштиво попередив своїх, де і як він був прийнятий і яка йому була дана віра, і з чим відправлений з тих записів, котрі посилаю вашій кн. м. (власне писане рукою старших моїх до мене, переписавши слово у слово), з чого легко зволиш зрозуміти, кн. м., пан мій милостивий. А вже неодмінно, побачивши велику по­куту, розумію і вірити не смію, хоч, може, то починають вони із щирим серцем. А оскільки повернення цієї людини до Києва мене трохи турбує, то покірно і покір­но питаю поради у вашої кн. м., пана мого милостивого, обіцяючи ні в чому від неї не відступати. Вчинок же необережний, від чого хай нас Бог боронить, мусив би засмутити весь світ. А вашої кн. м. порада і розвага у справах відомі в нас як мудрі і здорові, завдяки якій ці роки в мирі минули [?]. Як бачу, справи пішли до доброго кінця, а все це милостивій волі вашої кн. м. подавши, самого себе милос­тивій ласці вашої кн. м., пана мого милостивого, якнайпокірніше віддаю.

Зі Слуцька грудня 6 дня, за старим [календарем], р[оку] 1623.

Вашої кн. м., пана мого милостивого найпокірніший богомолець і слуга Ан­дрій Мужиловський, протопоп слуцький, рукою своєю.

Адреса: «Найяснішому пану пану Криштофові Радзивіллу на Біржах і Дубин­ках, гетьманові Великого князівства Литовського, пану моєму милостивому».

Мицик Ю. Із листування українських письменників-полемістів 1621-1624 років // ЗНТШ. - Львів, 1993. - Т. CCXXV: Праці історично-філософської секції. - С. 342­343.

<< | >>
Источник: Хрестоматія з історії України литовсько-польської доби / Упоряд. Т Гошко. Львів: Видавництво Українського Католицького Університету 2011. 2011

Еще по теме № 38 1623р., грудня 16 (6), Слуцьк. - Лист слуцького протопопа Андрія Мужи- ловського до Криштофа ІІ Радзивілла у справі місії ченця Івана Дубовича: