№ 25. ДОХОДЫ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА (Мирк Пориой К-то н, Земледелое, 6)

Мирк Порций К-тон родился в 234 г. до н. э. в Тускуле. Родители его неизвестного проосхождения. Он был непосредственным участником вой­ны с Г-нниб-лом. В 199 г. н-зн-чен пропретором провонцои Сардинои, а в 195 о.

В сочонении К-тон- «О земледелии» ярко выражены идеалы рабовла­дельца, который стремится путем симой жестокой энвплу-г-цио рибов вы­жить оз своего хозяйств- возможно большую выгоду. Автор подробно изла­гает все мелочо ведения хозяйств-, диет советы, кик обращ-ться с р-б-мо. В книге К-тон- диется подробная х-р-кгеривгика сельского хозяйств- Ита­лии II в. до н. э.

Помни, что с землей, кик с человеком: сколько бы он нх на­живал, если он много пнсжхниег, то прибыли ему мило. Если ты меня впновхмы, какое имение самое лучшее, то я скажу тик: сто югеров 1 с самой назнсобнизнсй почнот, в самом лучшем месте: всспенных, с нхнсгнаднхнсм, если вино хорошее и если вхна мно­го; но-нтоных, с поливным огородом; н-гнегьхх, с ивняком; н-чегненгых, с масличным сидом; в-пятых, с лугом; в-шестых, с хлебной- нивой; в-седьмых, с лесом, где можно резать листья на корм скоту; н-н•овымых, с -нuногниднинсм, где лозы вьются по деревьям; в-девятых, лес с деревьями, дающими жолуди.

Перев. М. Е. Сергеенко.

1 Участок ток ли в Юв югерюв н^aвeн прибпрэбтелино 25 га югер

р-вен 25,18 -ра).