Універсал Богдана Хмельницького про підтвердження Максаківському монастиреві давніх прав на володіння селами (11 жовтня 1654 р.)
Богдан Хмельницький, гетьман, з Військом його царської величності Запорозьким.
Сповіщаємо цим писанням нашим кожному, кому про це відати належить, старшині і черні Війська його царської величності Запорозького, а саме: панові полковникові ніжинському і від нього наказному і кожному, кому тільки це наше писання пред’явлене буде: не один раз видавали ми інокам[84] монастиря Максаківського універсали наші, щоб ті села, які вони здавна мають як надані їм, при них залишалися; отже, і тепер ті всі універсали наші цим листом нашим підтверджуємо і хочемо, щоб ті села всі до монастиря належали, а саме: Холм, Єдутин, Праннич, Височани, Красностав і Максаків з млинами, що в тих селах є, і іншими всіма пожитками і приналежностями; а також суворо наказуємо всім селянам, шо є в тих селах, щоб всіляке підданство і слухняність інокам монастиря Максаківського віддавали і ні в чому волі його царської величності і нашій перечними не були; застерігаємо також, щоб ні від кого згадані іноки в маетностях своїх і в усіх доходах перешкоди не зазнавали; а якби які-небудь свавільники в пожитки втручались і перешкоду монастиреві чинили, то такі на тому світі від бога, а на цьому від нас суворе покарання знайдуть; чого наказуємо стерегти всього панові полковникові наказному ніжинському.
Даний у Білій Церкві дня 11 жовтня 1654 року.Генеральное следствие о маетностях Черниговского полка. Чернігів, 1908, стор. 597—598.
52.