Летописец Руский - Літопис Руський - ХІІ-ХІІІ ст. та “Галицько-Волинська” термінологія щодо давньоукраїнського літописання та державності.
“Летописец Руский” - Літопис Руський так називається згідно заголовку велика книга формату 30х23 см., яка належала Іпа- тіївському монастирю, що знаходиться біля Костроми. Аналіз паперу і почерків показав, що книгу переписано на півночі з більш старішого оригіналу, який очевидно складався і писався в Україні по місцях руху великокнязівської влади, а власне в Києві, Галичі, Володимирі.
Руський Літопис Іпатіївського монастиря, як засвідчують його дослідники був переписаний з стародавнього оригіналу близько 1425 року [1].А отже, Іпатіївський літопис скопійовано на Півночі Русі з якогось рукопису, де вже були проставлені дати для третьої, останньої частини літопису від літописного зведення XΓV століття, який в історичній науці називається Хлєбніковським літописом, і який сьогодні М.Ф.Котляр під назвою “Галицько- Волинський літопис” видав для наукового вивчення [2]. Папір, почерк і мова цього літопису показують, що його виготовлено в Україні в XV! столітті і скопійовано з оригіналу, який був давніший і який продовжує великокнязівський київський літопис, теж під назвою руський літопис [3].
Характерно, що текст Хлєбниковського списку супроводжує більший, ніж сам текст, коментар [4], згідно з яким не можна зробити ні припущень ні висновків, чому Хлєбниковський список називається Галицько-Волинським літописом, а Українська держава ХІІІ століття “Галицько-Волинським князівством” [5]. Однак, М.Ф.Котляр всього-на-всього в своїй роботі в означенні назви посилається на І.П.Крип’якевича та його роботу радянського часу “Галицького-Волинське князівство. Ось і всі наукові пояснення [6].
Далі М.Ф.Котляр у визначенні Української держави в ХІІІ столітті як “Галицько-Волинського князівства”, в основному посилається на свої праці та сформовану ним концепцію радянського часу, “применшення ролі української держави в ХІІІ столітті”, та праці, в основному російської історичної науки XVH-XX століть, згідно з висновками яких в Україні не проглядається роль могутньої централізованої української середньовічної держави в ХІІІ столітті [7].
Ось в загальному всі основі наукові коментарі М.Ф.Котляра по “Галицько-Волинському князівству” та безпідставному ототожненню назв Хлєбниковського списку з “Галицько- Волинським літописом” [8].
Характерно, що в Літописі Руському, який найяскравіше описує історію України-Русі, охоплюючи періоди ІХ-ХІІІ століття, є різні літописці, які в більшій мірі орієнтовані на ті чи інші князівсько-боярські угрупування. В ньому яскраво, з точки зору тогочасного світобачення, показана неперервна історія від створення світу до кінця ХІІІ століття.
В різних розділах, які написали різні автори, у яких різний рівень таланту, освіти, поінформованості, різний підхід до літописної справи, сконцентровані джерельна інформація по конкретній історичній епосі.
Як засвідчують фахівці, які досконало вивчали його походження, “Літопис Руський” - це староукраїнське літописне об’єднання, яке розкриває в історичному ракурсі розвиток української державної влади, особливо акцентуючи на її християнській епосі, а тобто з ІХ по ХІІІ століття.
Він поділяється на три частини, де остання частина Руського літопису ХІІІ століття, так звана “Галицько-Волинська” є яскравим продовженням Київського літопису. Все це пов’язано очевидно з переміщенням політичного та літописного центру з Києва в Галич. За таких обставин його синхронність дещо була втрачена, оскільки свідчення про дуже короткий відтинок історії події з 1199 по 1204 роки є фрагментарними. Однак автор яскраво наголошує про наступність великокнязівського написання „Літопису Руського”: ”У рік 6709 [1201]. Початок княжіння великого князя Романа, що був державцем всієї Руської землі, князем галицьким”. Тут же літописець розповідає про великого князя Романа, про його родовід, який виводиться від його предка великого князя Володимира Мономаха, з якого новий видатний великий князь Роман Мстиславович, все життя брав приклад. Таким чином літописець розповідає нам про традицію та історію української держави від часу Володимира Мономаха до часу Романа Мстиславовича, наголошуючи, що сьогоднішня столиця великого князя Романа Мстиславовича, місто Галич.
Літописець наголошує: “ Початок княжіння великого князя Романа, який був державцем всієї Руської землі, князя галицького” [9].Отож, наголошує літописець, пояснюючи традиції української держави: “Роман, який ревно наслідував Володимира Моно- маха в цім і старався погубити іноплемінників... велика смута постала в землі Руській. Зосталися ж два сини його Данило, чотирьох літ, а другий Василько, двох літ” [10].
Таким чином літописець від київського періоду літописання і наступності великокнязівської влади яскраво переходить до галицької наступності великокнязівської влади, наголошуючи, що власне династія від Володимира Мономаха до Романа Мстиславовича була володарями України-Русі, а отже, наголошує літописець, нові юні князі Данило і Василько є наслідними володарями “Руської землі”, в якій по смерті їх батька великого князя Романа “самодержця всієї Руської землі, князя галицького” - „постала велика смута” [11].
Характерно, що ні в Іпатіївському ні в Хлєбніковському літописах ми не знаходимо абревіатури “Галицько-Волинський літопис”, чи “Галицько-Волинська держава”, а всюди домінують назви, які означують староукраїнську державу, як “Руська земля” “Русь”.
Літописці ХІІІ століття всюди в своєму історико- політичному контексті означують староукраїнську державу, “Руська земля”, а її володаря “державцем Руської землі” з означенням “князь галицький”, що може означати, що новий великий князь “Руської держави”, “Руської землі” в цю пору має за свою резиденцію, чи столицю місто Галич [12].
Як бачимо із аналізу свідчень Літопису Руського ХІІІ століття, це було літописне зібрання над яким працювало не менше чотирьох авторів. Перший довів розповідь до 1234 року і повністю наслідував традиції літописання Іпатіївського літопису. Другий продовжив з 1235 і довів його до 1266 року. Третій з 1269 по 1286 рік, четвертий з 1286 по 1292 рік [13].
Перша частина цього літопису по 1264 рік розповідає в основному про історію Руської держави навколо її нового столичного центру Галича.
В основному вона сконцентрована навколо великого князя, а з 1253 року короля Русі Данила Романовича, галицького. Матеріали цієї частини Руського літопису зосереджують яскраві постаті європейської, азіатської та української історії та події які відбувалися в Українській (Руській) державі. Власне тут детально змальовано трагічну і героїчну картину оборони старої столиці міста Києва, якою володіли предки Данила Романовича, оборону якого від монголо-татарського вторгнення від імені великого князя Данила в 1240 році проводив його воєвода Дмитрій. В другій частині Руського літопису ХІІІ століття на перший план в Україні-Русі виходять волинські мономаховичі, які концентрують навколо себе літописання. Такий аналіз ми робимо по хронології, викладеній в Іпатіївському літописі, оскільки в Хлєбниковському літописі датування подій, які розвивалися в Україні-Русі, немає [14].Характерно, що “Літопис Руський ХІІІ століття”, як і Хлєб- никовський теж ніде не має означення “Галицько-Волинський літопис”, який під редакцією Є.Петрушевича в 1871 році був виданий в Львові і ось уже під такою назвою, без критичного аналізу назви, дійшов в останньому своєму Хлєбніковському варіанті, без пояснення назви абревіатури М.Ф.Котляром, в 2002 році, до сучасних вчених.
М.Ф.Котляр, який видав текст Хлєбниківського списку зробив свої традиційні дослідження та коментар, який безсумнівно відомий по його попередніх радянських працях, він намагався пояснити все, в применшеному значенні трактування Української державності в ХІІІ столітті та “Галицького-Волинського літопису”, однак не пояснює звідкіля, з яких історичних джерел, він взяв назву Літопису Руського ХІІІ століття: Іпатіївського літопису та Хлєбніковського списку видав з означенням Галицько- Волинського літопису (ГВЛ), оскільки ні в жодному варіанті рукописів така назва не присутня [15].
Однак сьогодні вже можна наголосити, що традиційна назва ГВЛ суперечить історичній істині, оскільки самі джерела, як Іпатіївський так і Хлєбніковський, називалися в ХІІІ столітті “Літописом Руським” і виражали традиційні інтереси великокнязівської влади з центром в Києві, а потім Галичі та Холмі [16].
Слід наголосити, що до цього вже була досить добра українська традиція, яка пов’язується з Л.Махновцем, реалізувати спробу і здається, вірно означеною назвою - “Літопис Руський”, який дослідив староукраїнське джерело в сукупності з розвитком староукраїнського суспільства в Х- ХІІІ століття, аналіз розвитку якого як і літописання визначено вірно. Своїм науковим виданням та коментарем “Літопису Руського” в 1989 році Л.Махновець довів традицію великокнязівської влади та літописання в стародавній Україні-Русі з ІХ по ХІІІ століття [ 17]. Без сумніву “Літопис Руський ХІІІ століття” належить до найцікавіших з точки зору історичного вивчення подій цього часу. Він цікавий для нас і як літературне джерело, однак, як історичне, висвітлює події конкретної епохи, а саме ХІІІ століття.
“Літопис Руський” (ЛР) яскраво розповідає про найприваб- ливіші події в історії України-Русі в ХІІІ столітті, та її володарів, концентруючи головну увагу навколо наймогутнішого - короля Русі Данила Романовича, галицького та його наступників.
У висновок наголосимо, що ні в одному варіанті жодна редакція літописів не означена як “Галицько-Волинський літопис”, а це говорить, що у останньому академічному виданні М.Ф.Котляр з самого початку, починаючи з назви, відійшов від вірного трактування цього унікального джерела [18].
Дане дослідження не ставить за завдання з’ясування терміну “Галицько-Волинське князівство”. “Галицько-Волинський літопис” в контексті розвитку та аналізу історико-політичної термінології, однак, свідчення історичних джерел дають право наголошувати, що така термінологія прижилась внаслідок відсутності впродовж довгих віків політичної організації в українського народу, української, чи, як означували її в ХІІІ столітті Руської держави [19].
Сьогодні, при наявності української держави, створене за віки для української історії ХІІІ столітті “Галицько-Волинське гетто” слід переосмислити в історично вірну назву - Літопис Руський та Руська (Українська) держава ХІІІ століття [20].
Найкращим волевиявлення сучасної української історичної науки було б перевидання під егідою Національної Академії Наук, Інституту Історії Літопису Руського під редакцією Л.Махновця [21], з відповідними коментарями та критичними зауваження щодо цієї, однак історично вірної, абревіатури староукраїнського джерела...Список джерел та використаної літератури
1. ”Летописець руский”. Санкт-Петербургская библиотека Российской Академии Наук. Шифр -16.4.4.
2. Галицько-Волинський літопис. Київ. Наукова Думка. 2002. Текст, с. 77-156.
3. Хлєбниковский список. Санкт-Петербургская государственная библиотека им. М.Е.Салтыкова-Щедрина. Шифр F TV №230.
4. Галицько-Волинський літопис. Київ. Наукова Думка. 2002. Коментар, с. 159-359.
5. Галицько-Волинський літопис. Київ. Наукова Думка. 2002, с. 159.
6. І.П.Крип’якевич. Галицько-Волинське князівство. К. 1984, с. 86.
7. В.Ідзьо. Українська держава в ХІІІ столітті і сучасна методологія державознавства. Мандрівець. Серпень, 2002, № 4, с. 21-25.
8. Віктор Ідзьо. Українська держава часів короля Данила у висвітленні сучасної історіографії. Україна, українці, українознавство у ХХ столітті в джерелах і документах: Збірник наукових праць у 2-х частинах.-Київ: НВЦ, 1999. - Ч. 1, с. 33-40.
9. М.Ф.Котляр. Галицько-Волинський літопис. Київ. Наукова Думка. 2002. Коментар, с. 159-359.
10. Руський літопис. К. 1989, с. 368.
11. Руський літопис. К. 1989, с. 369.
12. Руський літопис. К. 1989, с. 368-369.
13. В.Ідзьо. Українська держава в ХІІІ столітті. Івано-Франківськ. 1999, с. 8, 12, 13.
14. Літопис Руський. К. 1989. Від перекладача, с. 7.
15. Літопис Руський. К. 1989. Від перекладача, с. 7-8.
16. Галицько-Волинський літопис. Київ. Наукова Думка. 2002, с. 5-6.
17. В.Ідзьо. Українська держава в ХІІІ столітті. Івано-Франківськ. 1999, с. 244-245.
18. Л.Махновець. Літопис Руський. Від перекладача. Київ. 1989, с. 514.
19. Літопис Руський. К. 1989. Від перекладача, с. 5-14.
20. В.Ідзьо. Українська держава в ХІІІ столітті і сучасна методологія державознавства. Мандрівець. Серпень, 2002, № 4, с. 21-25.
21. Віктор Ідзьо. Українська держава часів короля Данила у висвітленні сучасної історіографії. Україна, українці, українознавство у ХХ столітті в джерелах і документах: Збірник наукових праць у 2-х частинах.-Київ: НВЦ, 1999. - Ч. 1, с. 33-40.
22. Літопис Руський. К. 1989. Від перекладача, с. 5-14.
Руське королівство під управлінням королів Данила, Шварна та Льва (1253-1301).
Король Данило Романович І. (1253-1264)
Українська держава після коронації та вступу в союз католицьких держав, короля Данила, як вважають Санкт-Петербурзькі вчені І.Я. Фроянов і А.Ю. Дворніченко відмічають, зазнає нових соціально-політичних змін державного влаштування, цей час, феодалізм в Україні-Русі модернізувався, її складові частини княжіння набирають рис загальноєвропейського характеру. Яскравий приклад модернізованої української держави по західноєвропейському зразку, являється державець "Данило-король" зі своїм дворським, печатником-канцлером, воєводою, тисяцьким, служилими князями і боярами. Це нова епоха, яка характеризує новий період історії України-Русі у час входу останньої у європейський союз католицьких держав /5.
Український академік І.П. Крип'якевич вважав, що «Галицько-Волинська держава» являлася такою могутньою тому, що вважалася власністю великого князя після 1253 р. руського короля, який опирався на патриціат князів та боярсько- патриціальних земельних спадкових власників. Король був уже самодержцем, а князі і бояри його дідичні васали різного рангу підчинення. Таку структуру політичної влади «Галицько- Волинська держава», на думку дослідника, набрала у часи короля Данила, внаслідок політичного зближення з західними сусідами - Польщею, Угорщиною, Чехією та іншими державами Центральної Європи. В устрої українського королівства з'явилися елементи західного права, літописці уже замінюють титула- туру «великий князь» загальноприйняту в уживанні для володарів України-Русі на титулатуру «руського короля», яка притаманна в вживанні у країнах Західної Європи/6. Григорій ІІІ у 1231 закликав «світлого короля Русі Данила» приєднатися до католицької віри. Інокентій ΓV, починаючи з 1246 року, постійно титулує Данила королем Русі/7. Треба зауважити однак, що ще до Данила титул короля приживається в Україні-Русі. Ним були проголошені в Галичі угорські королевичі Коломан і Андрій, а також князь Мстислав Удатний, про що наголошувалось у попередніх розділах. Однак, тільки починаючи з короля Данила в українській державі титул короля Русі вживається в розумінні володаря цілої української держави. А самі володарі України- Русі у такому контексті почали вживати західноєвропейські ознаки королівської влади: вінець (корона) герб, печатка, прапор. Вони були і у ранішній історії України-Русі, але у час короля Данила набули особливого розвитку під впливом політичного зближення з країнами Західної Європи. Розповідаючи про коронацію великого князя Данила на короля Русі, літописець згадує, що папа Інокентій прислав до Данила послів достойних, які принесли вінець і скіпетр і корону, тобто реліквії, які у західноєвропейському світі означують королівський сан. Вінець-це королівська діадема, або корона, скіпетр-жезл, корона - це так звана держава, або куля з хрестом/8. Характерно, що із прийняттям великим князем Данилом титулу короля Русі в українській державі формуються досі невідомі управлінські структури. Перше місце між королівськими сановниками зайняв дворський чи дворецький. Він виник, вважав І.П. Крип'якевич, під впливом королівського улаштування двору західноєвропейських держав, зокрема таких як Німеччина і Угорщина. Літопис згадує посаду дворського у 1211 році в Угорщині «великого дворського Пота», який очолював угорські війська, вислані на допомогу князю Данилові. З 1242 року дворськими почергово виступають бояри при особі Данила. Наступним управителем королівства Русі джерело наживає "суддю нашого двору", тобто королівського суддю, який виконував державне судочинство". Один раз джерела згадують посаду "печатник". Ця посада зовсім не відома серед управлінців в українській державі до часів короля Данила, вона була поширена лише в Західній Європі. Можна вважати, що печатник був охоронником королівської печаті і використовував її для королівських документів, як це робили західноєвропейські канцлери. Збережені оригінальні грамоти українського королівства ХІУ століття, написані на пергаменті, можуть говорити про їх широке застосування у суто західноєвропейському вигляді, починаючи із короля Данила. Печатник, очевидно, і складав текст грамот, або керував їх складанням/ 9. В цей же час в Україні-Русі по західноєвропейському зразку було реформоване і військо. «Слово о полку Ігоревім» згадує, що «полки Романа були споряджені шоломами латинськими, мечами булатними». Ці полки уже не підчинялися боярським урядникам, а безпосередньо королю. Літопис наголошує, що полководці були повністю підкорені королю: «Ти, король, голова всім полкам. Якщо кого з нас пошлеш у перед, - як тебе не послухати, бо ти знаєш військовий порядок, знаєш звичай війни і кожний тебе засоромиться і налякається». Дане повідомлення дає нам право говорити, що військова організація української держави у ХІІІ ст. ототожнюється із структурою рицарського війська західноєвропейських країн, в першу чергу Угорщини, Німеччини, Чехії, основу якого становили рицарські полки. В цей час у новому рицарському кінному війську вводиться посада сідельничого, який за згадкою літопису був відправлений королем проти бунтівних бояр. Київський дослідник ХІХ ст. М. Дашкевич вважав, що українське військо часу короля Данила було настільки могутнім, що його боялася вся Західна Європа. Дякуючи могутній військовій організації українська держава активно приймала участь у політичних процесах у Центральній і Західній Європі, що з другої сторони посилило західний вплив на останню, який на думку М. Дашкевича у середині ХІІІ століття, був найбільш могутній. Літопис наголошує, що після того, як угорський король Бела ΓV породичався з володарем України-Русі Данилом, видавши дочку Констанцію за сина Данила князя Льва, - Україна-Русь активно почала втручатися в європейські політичні справи: «З'їхались колись, наголошує літописець, король угрів з Данилом проти німців. Данило же прийшов до нього на чолі безчисленних полків. Німці же боялися зброї татарської, були бо коні в личинах і коярах шкіряних, рицарі в ярицях (посріблених кольчугах)»/10. Такі широкі політичні контакти відкривали простір не тільки для торгово-економічних контактів, але й для релігійного взаємопроникнення і релігійного взаємовпливу. Очевидно, вихований при угорському дворі Данило, якого навіть готували в угорські королі з метою в майбутньому злучити Угорщину і Україну-Русь в одну державу, був готовий до повної інтеграції української держави у західноєвропейське суспільство, подай папа римський всеоб’ємлючу військову допомогу проти татар. Джерела дають нам право робити такі висновки і наголошувати, що при всій своїй могутності українська держава у середині ХІІІ століття шукала опори на заході, союз з яким вів до створення центральноєвропейської безпеки. Встановивши політичний союз з центральноєвропейськими державами, великий князь Данило задумав зблизитися з заходом і у релігійному відношенні. Католицьке духовенство через посередництво угорського короля і польських князів швидко запропонувало вступити Україні-Русі як у політичний так і релігійний «Союз католицьких держав». Коронація Данила Романовича фактично була домінантою вступу України-Русі у склад західноєвропейської коаліції католицьких держав. З цього приводу М. Дашкевич наголошував: «Релігійна і політична унія Данила мала великий вплив на подальшу історію. Світлий король Русі Данило проголошувався папою римським як рівний серед рівних володарів Європи. Королівство Русь тепер знали у Європі як реально існуюче і входяче в союз католицьких держав, затверджене папою». В зв’язку із цим Захід познайомився ближче з Україною-Руссю і по другому через безпосередню пропаганду папського престолу дивився на королівство Русь, як на західноєвропейську державу/11. В цей же час, як вірно зауважував галицький історик Д. Зубрицький, королівство Русь було більш могутньою державою ніж Угорщина, Чехія чи Польща. Королівство Русь садовило свого князя на Австрійський престол, воювало Чехію, Ригу, повністю забезпечило недоторканість кордонів зі сторони Польщі, Ярославською битвою 1245 року повністю припинило агресії Угорського королівст- ва/12. Так наголошував літописець Данило з благословенням по перемозі над Чехією почав славним бути в усій Європі і Папа Римський, величаючи його, прислав йому благословення і знамена королівські/13. Очевидно, що вплив української держави на Західну Європу теж був великий, особливо військовий, що видно із свідчення нашого літопису:« Під час переговорів Бели і Данила полки останнього були добре вилаштувані хоробрими людьми з світлою зброєю». У другий раз коли Данило пішов на допомогу угорському королю, то «було у нього полків його світлих від зброї світящихся і король заплатив тисячу срібла за те, що Данило прийшов звичаєм руським батьків і дідів своїх», а це значить, що у Центральній Європі в українському не бачили нічого поганого, а навпаки було багато повчального. Наприклад, польський князь Конрад Мазовецький любив «руський бій». Угорський король, прийшовши під Володимир, розхвилювався від побаченого: « Я такого багатого міста не бачив ні в одній німецькій країні. На заборолах стояли рицарі зброя і щити яких блищали подібно сонцю»/14. Із вище приведених прикладів можна сказати, що українська держава часів короля Данила вступила в нову фазу політичного розвитку.
Нова могутність української держави привернула увагу папського престолу, як зауважував І. Шараневич, уже папа Інокен- тій ІІІ пропонував Роману вступити в союз католицьких держав, королівську корону і заступництво меча апостола святого Петра, та Роман вирішив не поспішати вступати в союз з католицьким заходом. Та папа був терплячим і усердним, продовжував переговори дальше і більш наполегливіше. Новий папа Інокентій ΓV, внаслідок широких дипломатичних переговорів і багато- чисельних уступок і компромісів щодо православної віри в Україні-Русі, зумів зробити так, що католицька ідея запалала і в Україні-Русі в грецькому обряді, і зазнаючи вдосконалення і зміни, проіснувала до сьогоднішнього дня/15.
Хочу загострити увагу важливостей цих подій, які привели українську державу очолювану королем Данилом до широкомасштабних політичних і соціально-економічних і релігійних змін, поставили її на вищий ступінь розвитку з наймогутнішими державами тогочасної Європи. Це була дійсно, як зауважував М. Дашкевич, історична подія, унія, давала широкі можливості інтеграції як торгово-економічно так і політично-культурної у глибоко культурно-релігійний світ Західної Європи. Унія ставила українську державу чи українське королівство в один ряд з наймогутнішими державами Європи і посилювала її політичний вплив внаслідок самої інтеграції на країни Західної Європи, і не принижувала її роль як вважають опоненти, а навпаки підвищувала її.
Розглянем по сукупності джерел хід подій, згідно яких Русь- Україна у ХІІІ столітті попала у русло релігійної реформації, як соціально-економічної так і політичної. Нам цікаво однак, якими міркуваннями керувався проводячи реформи володар України- Русі, великий князь Данило, адже переговори з приводу унії велись на протязі цілого десятиліття.
Очевидно, міркування були наступні: Після погрому монго- ло-татарів Русь-Україна була ізольована від Ростово- Суздальської Русі і від Візантійської імперії. Єдиними і ненадійними сусідами з якими у Русі-України були стабільні, часто переходячі від миру до конфронтації, відносини, були сусідні католицькі країни: Польща, Угорщина і Чехія. У зв’язку із такими складними обставинами в які попала Русь-Україна, потрібно було шукати вихід, тому не дивно, що після монголо-татарського нашестя Данило Романович став «мирником Золотої Орди» і що це, очевидно, теж серйозно затурбувало сусідні від України-Русі країни Західної Європи. Однак, «зла була честь татарська», зауважує літописець, та союз з Золотою Ордою давав час для відновлення міст і сіл, усієї економіки і господарства України-Русі, концентрації усього політичного і соціального життя країни навколо одного володаря великого князя Данила Романовича, Галицького.
Сам союз України-Русі з Золотою Ордою дуже сильно налякав сусідні католицькі держави : Угорщину, Польщу, Чехію, тому римська курія була ініціатором всеоб'ємлючих переговорів з володарем України-Русі/26. І такі переговори у такий трагічний час для всієї християнської Європи стали необхідністю усіх зацікавлених сторін, в тому числі і такого розумного політичного діяча, як Данила Романовича. Галицький історик Д. Зубрицький вірно зауважував, що держава Данила стояла між двома світами Західним і Азіатським (східним), між якими потрібно було, щоб зберігати незалежність і могутність такій великій державі, як Русь-Україна, треба було користуватися силою хитрості і силою договорів/27. Данило бачив у стані татар кризову анархію і водночас наростаючу культурну, економічну і політичну могутність католицького заходу, який дав опір татарам, і який мав сильний вплив у його власній державі розпочав зближення з католицьким заходом/28. Однак, Данило Романович, як мудрий державний діяч, вичікував і не поспішав, папа перший, внаслідок довготривалих переговорів, запропонував останньому союз і входження України-Русі в католицький союз держав. По крайній мірі уже у час Ліонського собору папа у 1246 році називає Данила королем Русі/29.
Папська грамота Інокентія ΓV від 4 травня 1246 року «приймає Данила Руського короля під покровительство і захист святого Петра і Римської апостольської церкви і доручає своєму легату в Лівонії постановляти єпископів на Русі і домініканцям невідлучно проживати при дворі короля Данила». Ми бачимо, що папа уже у 1246 році величає у грамоті, яка написана до володарів і духовних осіб Європи, Данила Романовича світлим королем Русі: "Кеді Ииббіє Ulustri1VSQ. Відомо, що Плано-Карпіні осінню 1246 року, проїжджаючи Мазовію до хана Батия, познайомився з братом великого князя Данила Романовича волинським князем Васильком, і був запрошений останнім у його столицю Володимир, розмовляв з руськими єпископами, вручив їм листи від папи і переконував їх приєднатися їх до римської церкви. Характерно, що коли Плано- Карпіні повертався назад із Татарії через «володіння світлого короля Русі» у 1247 році, то був зустрінутий люб’язно королем Данилом і усім його двором, братом Васильком, єпископами і ігуменами, що сказали йому, що вони віддаються усі і Руську державу під покровительство папи, якого визнають своїм отцем і головою їх церкви підтверджуючи, що усе це вони уже сказали через особливого посла, що був відправлений до папи. Д. Зубрицький наголошував, що переговори Данила з папою римським Інокентієм у 1246-1247 роках фактично утверджували унію в Україні-Русі, справа йшла до офіційної коронації Данила Романовича на короля Русі, чого вимагав па- па/31. Із вище сказаного ми бачимо, що для координації дій королівського двору Данила з папою римським до двору руського короля було призначено папою римським архієпископа католицької церкви. Раніше ми знаємо із джерел про католицького архієпископа Бернарда-поляка, який проживав при дворі Данила ще у 1233 році. Наступним католицьким архієпископом при дворі Данила був Петро, який, очевидно, і налагоджував стосунки Данила Романовича з папою Римським, очолював посольство від Руського королівства на Ліонському соборі у 1246 році/32.
В цей же час Данило Романович внаслідок балансуванням силами між Західною Європою і Татарською державою внаслідок особистих переговорів з ханами стає мирником (союзником) Орди, бажаючи виграти час і надіючись на допомогу католицького заходу, тобто позитивних у цьому контексті рішень Ліонського Собору. Очевидно, позиція католицького заходу після Ліонського Собору була не дуже байдужою відносно королівства Русі. Внаслідок заключень і Ліонських (переговорів) папа не випадково у грудні 1245 чи січні 1246 року звернувся буллою до володаря України-Русі з пропозицією вступити до союзу католицьких держав. Окремою буллою папа у 1245р. звертався і до руського духовенства, про що нам наголошує Плано-Карпіні. Ці булли і є тим критерієм, які дають нам право говорити про довготривалі переговори, що привели володаря України-Русі до вступу в союз католицьких держав. В той час він вірив у силу папського слова, кинути всі заковані в залізо сили католицького заходу проти татар, тому як, зауважував М. Дашкевич, уже в квітні 1246 Данило висловив папі свою покірність і перехід України-Русі під покровительство Римської церкви/33.
Плано-Карпіні наголошує, що Данило і Василько дали згоду на пропозицію папи Римського прилучитися до католицького світу. Це підтверджує нам і булла папи від 3 квітня 1246 року в які папа особисто звертається короля Данила. У своїй буллі папа пише: «Усім віруючим Христа у державі Русі». Виголошується розуміння у зв'язку з виявом покірності Римській церкві. У наступній буллі від 3 травня 1246 року мова іде про згоду обох сторін приступити до унії. Плано-Карпіні з цього приводу пише, що в зв'язку із вступом в католицький союз держав і у справах унії церков Данило вислав посольство до папи. 12 вересня 1247 р. папа велів архієпископу Пруському відправитися до володаря України-Русі Данила і особисто переконатися чи твердо він його єпископи і вельможі намірені з'єднатися з Римською церквою. Сам факт, що Данило уже в 1246 р. вів переговори про унію дуже цікавий. Інокентій !V схиляючи українську державу до політичної і релігійної унії при усій своїй могутності бажав мати на сході Європи сильного політичного союзника. З цією метою як видно із сукупності джерел він пустив у хід весь свій талант тонкого дипломата, а також дипломатію сусідніх з Україною- Руссю Угорської і Польської держав. Очевидно в першу чергу допомогу проти татар обіцяли Польща і Угорщина, що видно із анналів під час коронації Данила.
Цілком можливо, що папа дійсно вважав, що план реальної військової допомоги можливий, та сама політична система католицького заходу була до цього не готова. У своїй буллі від 4 лютого 1247 року він переконував угорського короля допомагати Русі проти татар. У зв'язку з цим папа 24 липня 1248 року видав наказ госпітальєрам розпочати підготовку в Угорщині до хрестового походу проти татар. Сам Данило і це передавали папські посли, бачив, що папа готує католицький захід проти татар. Такий хід обставин заставив Данила повірити папі, в реальні кроки останнього по наданню допомоги Русі. Тому, як це видно із булл під 1246 і 1247 роками Данило просив папу про прийняття його і Василька із землями під охорону св. Петра. Разом із цим він просив папу про збереження Руською церквою свого древнього православного обряду. Наступні документи свідчать. Плано- Карпіні:«Римський протекторат прийняли король Русі Данило, його брат князь Василько усі єпископи і кращі люди». Наш літопис засвідчує:« Данило прийняв вінець від бога від церкви св. Апостолів і від стола святого Петра і від отця свого Інокентія». Булла папи від 1246 року виражає радість від того, « що Руські признали Римську церкву матір'ю і учителькою усіх других, а папу намісником св. Петра». Буллою від 1247 року папа доручив легату Альберту з'єднати руських з Римською церквою». Внаслідок подальших переговорів папа вислухавши просьби Данила, що стосувались догматів обрядової сторони унії і по основних положеннях вважив на просьби короля Русі Данила. Він дозволив руським єпископам і пресвітерам створювати усі обряди які у них були раніше, і які не протирічили католицькій релігії.
22 січня 1248 року папа просив Данила інформувати про усі дії татар, щоби він міг вчасно надати йому поміч. Перші хто повинні прийти на поміч світлому королю Русі це повинен був бути Тевтонський Орден і госпітальєри, яких папа задля цього перевів до угорського королівства. Характерно, що ряд документів свідчать, що папа давав накази польським князям і угорському королю допомагати руському королю Данилу. Усі вони в свою чергу намагалися переконувати Данила, що папа готує для нього військову поміч, у якій папа звертався до слов'ян Чехії, Моравії, Сербів, і Поморян виступити в похід проти татар. Папа Інокентій зобов'язав особливим договором Тевтонський орден допомагати королеві Русі Данилу у війні проти Куремси. Папа, як наголошує М. Дашкевич, робив усе, щоби організувати хрестовий похід проти татар про що говорять булли від 1247р., 1251 р.,
1253 р., 1254р. Він намагався з'єднати війська усіх західних володарів, що розміщувалися поблизу України-Русі і допомогти світлому королю Русі. Коронація Данила Романовича фактично з'єднувала Україну-Русь з союзом католицьких держав. «Угри і Ляхи під час коронації клятвено обіцяли виступити разом з Руським королем проти татар». Релігійна рівність з католицьким Заходом багато давала володарю України-Русі. По-перше, папа клятвено завіряв, що ні угорське королівство ні польські князі, чеський володар ніколи не будуть нападати на королівство Русь. Власне вони у першу чергу виступлять гарантом безпеки Украї- ни-Русі і повинні будуть в першими виступати на допомогу королю Русі. Були отримані і другі вигоди від союзу з очолюваного папою римським коаліцією католицьких держав. В той час Ятвязькі землі знаходились між Руссю, Польщею і Тевтонським орденом і усі ці держави намагалися захопити ці землі.
Включення Руського королівства у католицький союз держав урівнювало Данила Романовича в правах на Ятвязьку землю. Ці землі дістались Русі тепер без всякої боротьби. Папа буллою від
1254 р. надав право українській державі на третину землі. Власне в цей час пройшло зближення Данила Романовича з Тевтонським орденом, що дало можливість відбити напад татарського хана Куремси. Унія послужила тісному зближенню Русі, Польщі, Чехії і Угорщини. Переговори Данила Романовича з папою римським, судячи з ходу подій, були щирими. Він, папа, усе робив, щоби його новий союзник на сході Європи - Данило, був у переконана ний у щирості намірів реально допомогти останньому у війні проти татар. Татарська загроза над усім європейським християнським світом, очевидно, прискорила процес діалогів окрім політичної боротьби з останніми і у питанні релігійного злучення. Сам Данило Романович, як засвідчують джерела, розділяв точку зору, згідно з якої необхідно було швидко примиритися з католицьким заходом. Не тільки Данило, а й багато інших володарів у Східній Європі у ХІІІ столітті приходили до думки про необхідність релігійного єднання з католицьким світом. Якщо вірити папським буллам від 1227 року (adunιversos Reges Russιae) і 1231р., до князя Юрія Всеволодовича, 1248 р. до Олександра Невського, і також булла була послана і Данилу, хоча останній вагався, та внаслідок татарської загрози пішов на зближення з католицьким Заходом, що забезпечувало безпеку від вторгнення у час боротьби з татарами від західних католицьких сусідів.
В зв’язку з визнанням папою Данила, як повновласного руського короля, угорське і польське королівства повинні були відмовитися від вторгнення на Русь не тільки внаслідок ослаблення татарського нашестя і Ярославського розгрому, а й внаслідок покровительства, яке папа надав українській державі. Буллою від 3 травня 1246 року папа прийняв під захист і охорону св. Петра короля руського і його королівство. Буллою від 12 вересня 1247 р. було прийняте під покровительство святого Петра Руське королівство Данила і його брата Василька і їх усі сім'ї володіння і майно. Буллами від 27 серпня 1247 р. Данилу, його сину, і Васильку було надано право повернення володінь, земель і другого майна які дістались їм по праву, а тобто землі які були утримувані другими королями, що не знаходилися у покорі римської церкви. Папа заборонив хрестоносцям і другим орденам вторгатися у землі світлого короля Русі і у землі які він забрав по праву наслідування без його згоди. Складається враження, наголошував Д. Зубрицький, що Данило Романович, укріпивши свою державу договорами на заході і сході, ставши у Центральній Європі могутнім володарем, почав прибирати до своєї держави землі, які раніше тільки економічно входили в сферу впливу його держави. Його володіння, що складалися з Галичини, Волині, Київщини, усі землі Поділля, і від Пруту до Дніпра почали швидко збільшуватися. Його васалами стали пінські князі, чернігівські, які втекли від татар на праву сторону Дніпра і зараз очолювали полки його могутнього війська/34. Отже, Русь-Україна у середині ХІІІ ст. виступає як політична сила з якою приходиться рахуватися не тільки їх близьким сусідам, але й татаро- монгольському великому хану і римському папі.
Слід зауважити, що водночас окрім широкомасштабних переговорів з римським папою Данило вів широкомасштабні переговори в Золотій Орді, особливо з того часу, коли Батий звернувся до Данила з вимогою: ''Дай Галич'', що привело до поїздки останнього в Золоту Орду/35. Очевидно, що поїздка в Орду була обумовлена з татарською стороною і була не першим контактом з татаро-монголами. Данило Романович не був таким легковажним політиком, щоби піддавати себе і своє життя ризику. Від Плано-Карпіні ми знаємо, що Василько Романович ще раніше, посилав послів в Орду, вів з останньою широкомасштабні переговори, які закінчились тим, що посли повернулися до нього і брата його Данила з охоронною грамотою для проїзду до Батия - «для господина Данила»/36. Данило Романович безсумнівно мав зв'язки в Золотій Орді і самій Монголії у ставці імператора, де проживало багато вихідців із Русі. Плано-Карпіні бачив у Золотій Орді багато руських, угрів, які знали руську мову, латинь і навіть французьку мову/37, тому то П. Карпіні прибув у Володимир і поділився свідченнями про настрої татар. Про зв'язки Данила з татаро-монголами розповідають і угорські джерела. /38.
Отже, в 1245 році Данило Романович «зі всіми своїми воїнами і людьми» відправився у ставку Батия. Літопис не зберіг суті усіх переговорів з великим ханом Золотої Орди, та достовірно відомо, що татаро-монголи признали володаря України-Русі своїм ''мирником''. Зі сторони Батия Данилу Романовичу були виявлені знаки найбільшої поваги. Хан особисто пригощав Данила кумисом, а від Рубруквіса ми знаємо, що пити кумис у хана велика честь/39. Знаючи закони Русі і традиції, хан, прислав Данилу вино і сказав : «не звик ти пити молоко, пий вино». В результаті переговорів Данило Романович став союзником Золотої Орди, тобто володарем номінально залежним від Золотоординсь- ких ханів, була "поручена земля його йому" наголошував літописець, та до повного підчинення не дійшло, Україна-Русь залишалась повністю незалежною державою, що дуже налякало володарів Центральної Європи, які почали плести інтриги, щоби розірвати договір із Золотою Ордою. Так Данило Романович після приїзду знову об'єднує всі землі України-Русі, дає могутній бій наступаючій на Україну-Русь угорсько-польській коаліції який з великою перевагою виграв. В цей же час великий князь Данило, щоб підкреслити, що власне він є повновладним господарем України-Русі, призначив печатника Кирила загальноукраїнським митрополитом і в 1246 році відправив його в Нікею до патріарха на утвердження. В цей же час галицький літописець упевнено говорить про всю повноту влади Данила Романовича в Україні-Русі.
Якщо вважати відвідини Орди Данилом, як відмічали сучасники, досить успішним, «що бог спас його від поганих татар, про що стало відомо в усіх країнах». Про договір володаря Укра- їни-Русі з монголо-татарами і союз останньої Ордою стало відомо усім західноєвропейським країнам, і вони почали боятися його Данила. Данило Романович зумів використати зовнішньополітичні вигоди, що відкрилися в результаті договору з монго- ло-татарами. Відносини з Угорщиною потребували урегулювання у першу чергу. На цей раз угорський король Бела ZV сам звернувся до володаря України-Русі з пропозицією союзу. Галицький літописець пише, « що король убоявся його, тобто Данила, тому, що той побував в татарах і перемогою завершив війну над уграми і зятем його». Цьому признавався і сам угорський король у листі до папи Інокентія ZV, що « видав своїх дочок за руських князів тільки тому, що боявся їх наводу на Угорщину татар». Союз України Русі був оформлений за участю митрополита, який закріпив шлюб сина Данила князя Льва з дочкою угорського короля Констанцією. Наслідком союзу Угорщини і України- Русі, являється кінець політичної кар’єри князя Ростислава чернігівського, який повністю перейшов на угорську службу зробившись баном Мачви, землі між ріками Дунаєм, Савою і Дравою.
Такий політичний хід угорського короля Бели ZV, являється яскравим прикладом того, що останній сильно налякався союзу Данила з Золотою Ордою. В зв’язку з цим радянський дослідник В. Т. Пашуто наголошував, що внаслідок успішних переговорів Данила Романовича в Золотій Орді римська курія відновила свої переговори як політичні так і релігійні в Україні-Русі. Зручним випадком для її відновлення була місія францисканця Іоана де Плано-Карпіні, якого папа Інокентій ZV відправив до монголо- татар. Проїжджаючи осінню 1245 року через Україну-Русь Пла- но-Карпіні вступає у переговори з волинським князем Васильком і ознайомлює його з змістом папської булли від 25 березня 1245 року, яка призивала всіх володарів укріплюватися на випадок нового наступу татар.
Джерела не дають нам усіх подробиць переговорів між папою та володарем України-Русі, та зближення позицій, очевидно, було відчутне, що дало можливість Плано-Карпіні послати папі повідомлення про готовність України-Русі вести переговори з Римською церквою. Це могло статися внаслідок переговорів, які Плано-Карпіні провів із володарем України-Русі Данилом, з яким він зустрівся між Дніпром і Доном, який повертався від Батия. Він очевидно, і сповістив Данила про початок переговорів папи з Українською державою, внаслідок чого останній відправив по приїзді своїх послів до папи/40. Отже, переговори розпочались, очолив посольство від України-Русі ігумен монастиря гори святого Данила-Григорій. Посольство було прийняте папою Інокентієм ZV, що відмітив його біограф Миколай де Ку- рбіо/41. Ділові документи ходу переговорів нам невідомі, та з послідуючих подій і документів можна встановити, що руська сторона побажала встановити унію церков пов'язуючи з питанням проти татарської боротьби всього християнського світу. Папська курія, як це видно із булл, змушена була піти на серйозні поступки, оскільки Русь-Україна була могутньою державою, навіть не Польща, чи Литва, тому папа признав недоторканість грецького обряду і православної літургії, при цьому папа загрожував католицьким сановникам карою, хто порушить його установи по відношенні до грецької церкви. У стосунках з українською державою Данила, папа робив усе, щоб не тільки зчинити унію церков, але й щоб реально і конкретно надати «світлому королю Русі», як величає папа Данила Романовича з 40-х років, негайну допомогу проти татар. Однак останній, як свідчать документи, теж вимагав від володаря України-Русі гарантій, що бачимо із відправки в Україну-Русь спеціального легата з метою прийняти присягу від «руського короля Данила, князів та бояр, духовенства, на вірність римській церкві, а також оголосити в усій Україні-Русі акт папи про унію церков»/42.
Згідно із свідчень актів, зі своєї сторони Україна-Русь, що включалася в союз католицьких держав, теж зуміла отримати ряд вигод уже в ході переговорів, коли тільки «папа брав під опіку папського престолу Руське королівство»/43. Визнання папою Данила королем Русі анульовували приславуті претензії угорських королів на Галичину, признавали за Данилом Романовичем як королем Русі права на усі землі від Карпат до Дніпра, усі білоруські та литовські землі на які він не мав права/44. Вступ України-Русі у католицький союз держав означало юридичну рівність при колонізації ятвязьких земель Україною, Польщею, і Тевтонським Орденом. Папа забороняв Тевтонським рицарям і членам других монаших орденів селитися без згоди світлого короля Русі в його землях/45. Це повинно було згладити інцидент, типу Дорогичинського. Як бачимо, Данило Романович провів велику дипломатичну роботу, встановивши стосунки як з самим папою, хрестоносцями, у яких бажав бачити союзників для спільної боротьби з татарами. Це видно хоча б із булли папи кінця липня 1248 року, в якій папа писав Данилу, «щоб світлий король Русі сповіщав хрестоносців про наступ татар, щоб він міг швидко прийняти всі міри і надати останньому допомогу для оборони України-Русі»/46.
Як свідчать джерела, уже в 1246-1248 роках Данило Романович мав тісні політичні зв’язки союз, який був сформований для боротьби з татаро-монголами. Рига і Краків, Мазовія, Помор’я, а також Буда була втягнута в союз з Україною-Руссю, однак, надавати їй військову допомогу для бороьби проти татар, не поспішали. За таких обставин Данило Романович у 1248 році займав очікувальну позицію щодо Заходу. Формально він уже був готовий до унії і офіційної коронації на короля Русі, та без реальної військової допомоги західноєвропейських держав, ще до остаточного вирішення цього питання не приступав. Офіційна відповідь папі на його послання за виразом галицько-волинського літописця ось така: «Прислав Інокентій ZV до Данила єпископа Беренського і Кам’янецького говорячи йому. Прийняти вінець королівства, та Данило заявив, що рать татарська не перестає, зле вони живуть із нами, то як я можу прийняти вінець без допомоги твоєї»/47.
У той час папа не настояв, а при певних політичних змінах, коли Русь-Україна знаходилася в інших політичних умовах, він знову продовжив переговори. Ініціатива продовження переговорів належала папі римському через посередництво угорського короля Бели IV, який писав папі, «що не пожалів праці щоби склонити руського короля до переговорів»/48. Місія угорського короля поліпшувалася тим, що у цей час татаро-монголи направили до своїх західних кордонів військо під керівництвом хана Куремси, якому Данило вирішив не підчинятися, і зацікавлений мати на заході союзників, розпочав переговори з папою. До цього слід долучити факт, що коронація великого князя Міндовга на короля Литви у 1251 році серйозно розхвилювала Данила, так як ставила староукраїнську державу в нерівні політичні стосунки з західними державами при веденні війни з Литвою. В цей час Данило Романович, щоб закріпити свій вплив в Західній Європі вів війну за австрійську спадщину. Союз з папою римським міг бути тут необхідним. Закріплення Данила в Австрії могло йому дати додаткові військові сили для боротьби з татарами, тому володар України-Русі захотів зміцнити тут свої позиції. У червні 1246 року він разом з угорським королем Белою IV вели бойові дії проти австрійського герцога Фрідріха ІІ. По свідченнях джерел австрійські війська зустрілися з українсько-угорською коаліцією, і у битві при Лейні по, одному із свідчень, «від руки руського короля загинув австрійський герцог Фрідріх ІІ, не залишивши прямих наслідників»/49. Цьому єдиному свідченню можна цілком довіряти, оскільки послідуючі свідчення під 1248 роком наголошують, що у 1248 році при зустрічі в Братіславі «руський король Данило, угорський король Бела IV і імператорські посли обговорювали питання про майбутнє австрійських земель».
Про ці зустрічі і переговори розповідає нам і галицько- волинський літопис:« прислав король угорський Бела ZV до Данила послів, просячи його на поміч. Є мені рать і війни з німцями. І пішов йому на поміч і прийшов на Погожу. І прийшли бо були посли німецькі до нього, бо цезар утримував один Відень і землю Ракушську і Штирську, герцог бо Фрідріх ІІ уже убитий був». Осінню 1251 року Пшемисл чеський ІІ при підтримці частини австрійських баронів і австрійського духовенства вступив з військом в Австрію і проголосив себе герцогом Австрійським. В лютому 1252 року він закріпив своє положення в Австрії шлюбом з уже не молодою сестрою Фрідріха ІІ Маргаритою Бабенс- берг, яка офіційно передала свої наслідні права володіння свого роду чеському королю Пшемислу ІІ /50. Угорський король, у якого, по оприділенню папи Інокентія ΓV, знаходилась з 1248 року племінниця покійного герцога Гертруда Бабенсберг, вирішив втрутитися у боротьбу за австрійську спадщину. Угорський король добився того, щоби Гертруда передала йому свої права на свої володіння, та оскільки угорський король не мав достатньо сил для ведення війни з могутнім Чеським королівством, він звернувся за підтримкою до володаря України-Русі Данила Романовича, обіцяючи йому теж якісь надбання у Центральній Європі. У зв’язку з цим, Данило Романович з усім військом вирушив походом в Європу де на кордоні Австрії зустрівся з королем Белою FV. Тут же при участі Гертруди Бабенсберг був оформлений договір, по якому син володаря України-Русі Роман Данилович ставав герцогом Австрії. На жаль галицько-волинський літопис не подає нам повного тексту договору, та із других свідчень видно, що у першій половині 1252 року союз був закріплений шлюбом Романа Даниловича з Гертрудою Бабенсберг/51.
Урочистості вступу Романа Даниловича на австрійський престол проходило під Віднем в замку Гімборг при участі Данила Романовича та Бели W/52. Цікаво у цих подіях те, наголошував радянський дослідник В. Т. Пашуто, що папа до австрійського наслідства зайняв двояку позицію. Спочатку папа Інокентій !V признавав наслідні права на Австрію Гертруди Бабенсберг, коли вона була дружиною Володислава Чеського, та починаючи з 1253 року папа признав законність шлюбу і права на Австрію чеського короля Пшемисла ІІ з сестрою герцога Маргаритою і почав титулувати останнього Австрійським герцогом/53. Та ситуація змінилася, війська чеського короля покинули Австрію і таким чином Роман Данилович став австрійським герцогом, що мало велике значення для української середньовічної держави. Роман Данилович, як незалежний австрійський володар міг звертатися уже безпосередньо сам до володарів Центральної і Західної Європи з метою створення європейської коаліції проти татар і надання військової допомоги Україні-Русі проти татар.
В цей час у нього у західній Європі появляються однодумці та союзники, серед яких слід виділити могутнього баварського князя та польських князів, які боялися зміцнення чеського короля Оттокара. Австрійського герцога Романа Даниловича підтримували і ряд австрійських баронів серед яких найвпливовішим був Бернард Преусель. Таке швидке зміцнення Романа на австрійському престолі, запровадження останнім широкомасштабних союзних зв'язків налякало «союзного» угорського короля Белу XV, який побоявся як-бито Австрійське герцогство не вийшло з під його впливу. Згідно договору підписаного між австрійським герцогом Романом, угорським королем Белою IV, останній повинен був сприяти військовою допомогою утвердженню Романа на австрійському престолі. Бела зобов'язувався присилати у випадку необхідності війська. Без будь яких причин угорський король відмовився надавати Роману допомогу і почав вимагати від нього ряд австрійських земель в обмін на землі в Угорщині/54.
Однак Роман Данилович відхилив цю пропозицію, залишивши за собою цілісність Австрії і почав сам за допомогою своїх військ і військових загонів ряду відданих йому австрійських баронів приверженців своєї дружини, зокрема барона Бернарда Проуселя захищати австрійське герцогство від чеського короля Оттокара. В цей же час Данило Романович приймав усі міри, щоб допомогти сину утримати за собою австрійське герцогство. Розуміючи, що австрійське герцогство без допомоги не зможе зупинити військо чеського короля Оттокара, щоб відвернути його від нападу, почати захищати власну державу володар Украї- ни-Русі вирішив зробити напад на Чехію.
Наступ було придумано комбінований. З заходу на підтримку австрійського герцога Романа Даниловича вийшов з військами князь баварський, руські і польські володарі наносили удар по чеському королівству з півночі на Опаву. Угорський король теж вирушив з усім своїм військом на Австрію, та не зумівши сходу взяти Оломоуца, надовго застряв під ним. Судячи по свідченням західноєвропейських джерел та наших літописів, похід був підготовлений фундаментально/55. Згідно свідчень джерел, йшов в похід сам володар України-Русі Данило, його син князь Лев, прийшла поміч від князя волинського-київського Василька. Прийшли також союзні Данилу литовські князі Товтавил та Едивид. З польської сторони на стороні Данила в похід пішов краківський князь Болеслав Стидливий, зять короля Бели IV, Володислав, син Казимира Ласконогого, Межек князь Опольсь- кий. Та польські князі, як засвідчують джерела, воювали проти Чехії з неохотою. У більшій мірі вони виступили на боці Данила, боячись зі сторони останнього наводу татар. Особливо неохоче воював польський князь Володислав Опольський володіння якого знаходились поблизу Чехії, Болеслав краківський теж воював без бажання. Угорський король, щоб втягнути його у війну, змушений був використати свої права тестя. Як виразився літописець: «Болеслав не хотів іти на війну, та дружина його Кінга, дочка Бели ΓV допомагала Данилу словами». Данило Романович привів своє військо в Краків, там з'єднався з Болеславом Огидливим, князь Володислав приєднався до них на Одрі біля міста Козин.
Після злучення українсько-польські війська рушили в сторону Чехії. Однак, як зауважують джерела, особливого успіху цей похід не мав із-за пасивності польських князів. Цей похід охопив незначну територію сілезько-моравського кордону. Результатом походу явилось розорення околиць Опави, Глубочиці, взяття Нессіделя/56. Наш літописець придає велику важливість цьому походу, однак відмічає, що у зв’язку із зрадою польських князів, основна мета допомога Роману в Австрії проти Пшемисла II чеського була не досягнута і тому через певний проміжок часу, будучи не в змозі оборонятися, Роман змушений був покинути Австрію. Літописець зберіг нам цікаві свідчення про останні місяці перебування Романа Даниловича на австрійському престолі в обложеному чехами замку Гімборг, чекаючи на допомогу свого батька та угорського короля. Однак, Роман, розуміючи швидке падіння замку за допомогою приверженця своєї дружини барона Просвеля, пробився з замку й подався за поміччю в Украї- ну-Русь/57. Не дивлячись на те, що похід у Австрію був невдалим і Роман Данилович не зумів утриматися на австрійському престолі і володар України-Русі повертався із австрійського походу розчарований своїми європейськими союзниками, однак в цей же час в малопольській столиці Кракові папські посли очікували його повернення із чеського походу.
Та володар України-Русі незадоволений своїми союзниками не побажав вести переговори в Кракові і відмовився прийняти послів Інокентія IV, говорячи їм: «Не подобає мені могутньому володареві вести переговори з вами у чужій країні» і запросив послів і сусідніх можновладців для такого роду переговорів, в Русь-Україну. І коли пізніше посольство на чолі з легатом папи Опізо прибуло в Дорогичин то і тут Данило Романович, знахо-
дячись у тяжкому моральному становищі, утрати герцогства Австрійського не бажав вступати в переговори з папськими послами, розуміючи, що коронування на короля Русі, дипломатична робота над яким з обох боків була уже завершена, приведе до підриву союзу і ворожого настроєння проти нього зі сторони зоюзної ще Золотої Орди. Однак, як зауважує літописець: «Опізо же прийшовши вінець несучи, дав обіцянку, що він матиме поміч від папи, та Данило все одно не хотів, та умовила його мати водночас велика княгиня Романова і візантійська принцеса Анна, яка бажала бачити свого сина царем в Україні-Русі». Дуже сильно настоювали польські князі, приговорюючи:«прийняв би ти вінець, а ми готові усі тобі на підмогу проти поганих». На церемонії коронування, наголошував літописець, були присутні всі сусідні володарі, посли від угорського короля, польські князі: Болеслав, Семовит, князь волинсько-київський Василько, уся служила українська знать від Карпат до Дніпра, українське духовенство. Коронація Данила Романовича на короля України- Русі в Дорогичині, поблизу західноєвропейських держав у сусідстві з Литовською, Польською державами, Орденом повинна була нести у собі критерій єдності цих держав з Україною-Русю у боротьбі з спільним ворогом татарами. «Ти матимеш поміч од папи», - сказав Опізо великому князю Данилу, «Прийняв би ти вінець від бога - сказали польські князі, а ми готові тобі на підмогу проти поганих»/58.
Таким чином, приймаючи титул короля України-Русі і вступаючи в союз католицьких держав, Данило Романович став на чолі антитатарської коаліції і вирішив дати бій Золотій Орді і в першу чергу, кочуючому поблизу золотоординському хану Ку- ремсі.
Проаналізуємо, що ж принесла Україні-Русі політична і релігійна угода з Заходом, католицькою церквою, і чи перетворила вона Україну-Русь, яка знаходилась між Золотою Ордою і союзом католицьких держав в західноєвропейське королівство? Згідно свідчень документів можна сказати, що з 1254 року союз уже короля Данила з папою став реальною базою у боротьбі проти татар. Це видно по фактичному матеріалі відображеному в джерелах за 1253 рік, згідно яких Данило Романович сповіщав папу про наближення татар до своїх східних кордонів і просив папі надати вразі необхідності йому військову допомогу. У відповідь «світлому королю Русі» була направлена булла папи римського від 14 травня 1253 року, яка «призивала християн Польщі, Чехії, Моравії, Сербії, Помор’я і других сусідніх з Україною- Руссю держав виступити проти татар»/59. Таку буллу, очевидно, отримав і угорський король Бела IV, який відписував папі Іноке- нтію : «Що хвилинно чекає нападу татар». Папа, бачучи загрозу татар над Україною-Руссю, навіть помирив Чехію з Угорщиною, тільки для того, як наголошував І. Умінський, щоб вони разом виступили на допомогу Україні-Русі/60. В боротьбі проти татар, наголошував А. Амманн, Україна-Русь стала фортецею для усієї Європи і папа, бачучи, довгу затяжну боротьбу Русі проти татар, побажав об'єднати усіх християн Європи без різниці, якого би релігійного обряду вони не були.
Татарська загроза примусила папу приділити багато уваги європейському сходу, як справі захисту усього християнства від нашестя татар. Папа намагався з усіх сил здружити Україну-Русь з західноєвропейськими державами після її офіційного включення до союз католицьких держав і подружити короля Данила з володарями цього союзу. На його думку така особиста дружба допомогла би королю Данилу скоріше інтегрувати Україну-Русь в союз католицьких держав і надати останніми допомогу Украї- ні-Русі у війні проти Золотої Орди. Така невтомна праця папи у цьому напрямку привела в 1250-1260 роках до унії з католицькою цивілізацією двох таких могутніх і впливових у Центрально-Східній Європі держав, як Литви і України-Русі /61. Викладені нами факти, дозволяють робити припущення, що у середині ХІІІ століття Русь-Україна внаслідок вступу до союзу католицьких держав повністю забезпечила собі безпеку зі сторони західноєвропейських сусідів. В цей же, час можна наголосити, украї- но-угорські відносини складалися так, що угорська держава постійно просила допомогу у союзної їй України-Русі.
Після 1260 року володар України-Русі усе більше втручався у справи сусідніх західних держав, зокрема Чехії та Угорщини, підтримуючи свого тестя Белу ΓV у боротьбі з чеським королем Пшемислом ІІ. Сповіщаючи папу Олександра FV про перемогу над угорським королем під Крестбургом, Пшемисл ІІ згадував, що в числі союзників угорського короля був і король Русі Данило: з краківським князем Болесла- вом Стидливим. Якщо вважати за реальну таку історичну традицію, що Романовичі постійно підтримували Конрада мазовець- кого, а по смерті його синів, то не випадковим є те, що князь Василько Романович був запрошений в кінці 1245 року на з'їзд польських князів в Ленчиц, де його бачив Плано-Карпіні, і де окрім Конрада Мазовецького були також малопольські князі і єпископ краківський/63.
Ціль з'їзду заключалася у досягненні миру між польськими князями. Та мир не був заключений і скоро Конрад мазовецький, підтриманий волинським князем Василько і литовськими князями, розпочав війну з краківським князем. За таких обставин у той час папа римський Інокентій ZV був зайняв дуже ворожу позицію щодо Конрада мазовецького, 7 лютого 1247 року він писав краківському єпископу, щоби останній схиляв вірних вірі володарів помагати у боротьбі з невірними краківському князю. Ма- зовецького князя зв’язаного з Україною-Руссю папа ще в 1247 році «вірним» не рахував. Ситуація у Польщі у серпні 1247 року міняється, в цей час помирає князь Конрад мазовецький, як зауважує з цього приводу галицько-волинський літопис: «Умер князь великий лядський Конрад і був же він славний і предобрий і жаліли за ним Данило та Василько»/64. Як бачимо із подальших свідчень джерел, володарі України-Русі і дальше підтримували союзні стосунки з синами Конрада Болеславом та Сомовитом, які визнаючи зверхність українських володарів брали з ними участь у походах на ятвягів у 1248 та у 1254-1255 роках. Коли на полі брані загинув Сомовит, то син його у подальшому отримував підтримку володарів України-Русі. Угорщина і Чехія в цей час теж не обмежувалися лиш одними політичними контактами з Польщею та Україною-Руссю. Після «австрійської війни» чеський король Пшемисл ІІ зблизився зі шлезьськими князями, а Бела IV підтримував союзні стосунки з великопольським князем Болеславом Благочестивим, якого одружив на своїй дочці Іоланті і цим закріпив угорсько-польський союз /65. Дуже своєрідними і насиченими прикладами приязні та добросусідст- ва у середині ХІІІ століття склались відносини України-Русі з великим князівством Литовським.
Ці стосунки склалися ще у той час, коли політична сила Київської Русі була у фазі могутності. Ситуація не змінилась у той час, навіть коли столиця України-Русі перейшла в Галич чи навіть Холм. Політичний вплив України-Русі у Прибалтиці і, зокрема, Литві був настільки потужний, що доречно буде відмітити, що він брав безпосередню участь на формування феодальної державності у литовців. В першу чергу впливали на формування литовської державності такі порубіжні міста України-Русі, як Райгород, Дорогичин, Герцине, Пінськ, Берестя.
На початку ХІІІ століття на землях між ріками Неманом і Двіною почала помітно розширюватися Литовська держава. В цей час вона включила у свій склад деякі прикордонні землі ближче до Полоцька і Смоленська. На жаль, по даним літописця неможливо прослідкувати у який термін часу литовці заволоділи Чорною Руссю. Літописи зберегли лиш результати цього проце- су-договір 1219 року князів об'єднаної дофеодальної Литви з волинським князем Данилом Романовичем. Можливо, що затяжна феодальна війна в Україні-Русі привела до того, що частина прилеглих до Литви земель потрапила у литовську залежність.
Зміцніла Русь-Україна зробила усе можливе, щоби зберегти хоча б частину попередніх володінь. Роман Мстиславович, зокрема, зробив багато, щоби утримати в державних кордонах України-Русі південної Судавії і досяг успіху, бо теж «Слово про похід Ігорів» знає, що перед його мечем « багато країн хінових» покорилося:«Литва, Ятвяги, Деремела»/66. По смерті Романа великого литовські князі дуже тривожили Україну-Русь, їхні війська доходили до Пінська, Турійська, Червена, власне тому літописець і записав так тужливо:«біда бо була від воювання литовського в землі Володимирській»/67.
Договір 1219 року поставив кінець цим війнам та нападам Литви. Він залишався в силі до кінця 40-х років ХІІІ століття. Цей договір був в першу чергу вигідний королю Данилу, оскільки литовці зараз спустошували недружних Україні землі польських князів. Роль Литви в стабілізації польсько-українських відносин була досягнута. Зштовхуючи Литву з мазовецьким і краківським князівствами, волинські князі могли не хвилюватися за свої прикордонні землі Дорогичинську та Берестейську. В такому політичному ракурсі союз України-Русі з Литовським великим князівством був вигідним. Дотримуючись його, великий литовський князь Міндовг прислав допомогу Данилу Романовичу у 1245 році під Ярослав/68. Надійний мир і дружні відносини з Україною-Руссю були потрібні також і Литві зайнятій боротьбою з хрестоносцями. Загальний мир і добросусідство з Литвою не виключав однак нападів «гордих ятвягів», вони Литовській державі не підкорялись і сам великий князь Міндовг мав з ятвя- гами багато воєн. Мирні відносини Литви з Україною-Руссю порушились у кінці 40-х років ХІІІ століття і переросли у війну через такі обставини. По мирному договору Литовської держави з Україною-Руссю в 1254 році при посередництві литовського князя Войшелка, великий литовський князь Міндовг уступив Чорну Русь на васальних умовах сину Данила Роману, прибув- шому із Австрії і який одружився другим шлюбом на дочці Глі- ба Волковийського Олені. Полоцьк відійшов Товтивилу, одному із литовських союзників, який брав участь у чеському поході великого князя Данила. Дочка Міндовга, сестра Войшелка була видана заміж за Шварна Даниловича. В цей же час сам литовський князь Войшелк прийняв православ’я в Новогородку і поселився в Холмі. Однак такий широкомасштабний союз з Литвою не включав у політичну сферу ятвягів.
У зв'язку з цим, щоб приборкати останніх у 1248-1254 роках, Данило Романович разом з мазовецькими князями і князями чо- рноруськими Глібом волковийським, Із'яславом свислоцьким, Романом новогородським провів ряд походів на ятвягів. Походи були зумовлені тими обставинами, що тевтони по Христбургсь- кому договору 1249 року, завоювавши північно-пруські землі, розпочали свій рух у волинські землі і їх рух потрібно було припинити. Прийняття володарем України-Русі королівського сану саме в Дорогичині, пояснюється власне цими обставинами. Переможені ятвяги були зобов'язані будувати фортеці для розміщення військ князя Данила і його мужів, один із яких Положи- шило збирав у них данину «чотири куни і білку і срібло». Таким чином, включені королем Данилом землі ятвягів у склад староукраїнської держави, змушувало мазовецьких князів стати міцними та надійними союзниками короля Данила, їх непослух останнього став фактом боязні за похід у 1256-1257 роках проти «руських схизматиків», який був успішно блокований ударом по Мазовії литовського князя Міндовга/69. Внаслідок перемоги над ятвягами, щоб ще більше прив'язати Мазовію до України-Русі король Данило послав їм частину ятвязької данини: « щоб знала вся Лядська земля, що ятвяги платять данину королеві Данилу, синові великого князя Романа»/70.
В цей же час у 1254 році Данило Романович підписує союзний договір з Тевтонським Орденом, за яким Орден визнавав за королем Данилом та мазовецьким князем Земовитом третину ятвзьких земель. Водночас, наголошував академік І. Крип'яке- вич, поступово почали розладжуватися стосунки України-Русі із Литвою. Коли Міндовг тільки починав злучення литовських земель, тоді він сам бажав дружби з українською державою, надавав останній допомогу проти Польщі, але за добросусідством поставало і суперництво, яке врешті решт привело до війни. Ба- чучи поступове просування литовців у землі України-Русі, Данило Романович вирішив зупинити їх просування назавжди. Перший наступ проти литовців король України-Русі скерував на так звану Чорну Русь, землі, що лежали на північ від верхів'я Прип'яті. Одним ударом король Данило захопив міста Здинів, Слонім та Вовковийськ і дійшов до ріки Щари, підкоривши князів, які перебували в залежності від великого князя Міндовга.
В 1251-1252 роках Романовичі направили свій удар у Ново- городське князівство, але спустошивши лише його околиці, змушені були відійти від нього, зате здобули добре укріплене місто Городно-Гродно. Так внаслідок успішної політичної та військової кампанії, українська держава зуміла поширити свої володіння на північному і західному кордонах. Таке глибоке проникнення Данила Романовича у порубіжні землі, улаштування в них міцних фортець ставила перед собою завдання забезпечення глибокого тилу для майбутньої війни з татаро-монголами. Дана територія послугувала також плацдармом для переговорів з західними союзниками. Такі приготування велись у зв’язку з тими обставинами, що Золота Орда уже почала непокоїти володаря України-Русі, частина золотоординських ханів, зокрема війська хана Куремси приблизили свої кочовища до кордонів України- Русі. Ординці спочатку не виступали війною проти короля Данила, лише намагалися послабити його владу, притягуючи на свій бік незадоволених Даниловим правлінням. Не входячи поки що у боротьбу з Ордою, король України-Русі, однак, виступив проти «татарських людей». У 1255 році король Данило організував великий похід земель, що розміщувалися на ріках Случі, Те- тереві, Бозі, володарі яких признали над собою владу татар. Внаслідок блискавичної кампанії монголо-татари лишилися всіх своїх союзників, населення було переселене у державу Данила, а міста їх були знищені. Ця військова кампанія стала початком, який привів до війни з татарами. Узнавши про напад Данила, хан Куремса дав наказ своїм воєноначальникам захищати «людей татарських» і виступив сам з усіма своїми військами спочатку до Кременця, а потім під Володимир та Луцьк. Та ця «куремсина війна», як зауважував І. Крип'якевич, не мала успіху, його напад був королем Данилом успішно відбитий, а сам Куремса був прогнаний в степ від кордонів української держави. Як бачимо із свідчень джерел, українсько-татарські стосунки почали набирати конфронтаційний характер, у зв’язку з тим, що король Данило знову з'єднав Київську землю в одну політичну структуру. У зв’язку з цим Батий у 1252 році послав на Україну-Русь війська під керівництвом ханів Неврюя та Куремси, поставивши перед останніми завдання заволодіти Україною. У ханській ставці в Сараї для Куремси було розроблено досконалий стратегічний план дій проти непокірного руського короля, який складався з трьох основних частин:
1. Куремса повинен був заволодіти найменш захищеним галицьким пониззям з попереднім форсуванням рубежу українських володінь по Дністру;
2. Витіснити українські війська з півдня і сходу Волині з метою відірвати військо короля Данила від Київщини і захопити останню;
3. Загарбати Київську землю, відірвавши її від володінь Данила, а вже тоді, використавши сили вороже настроєного щодо короля Данила Новгород-Сіверського князя Із'яслава, вдарити на центральну частину української держави, а тобто Галицьку та Волинську землі.
Спочатку Куремсі вдалося дотримуватися виробленого плану. Він перейшов Дністер, відігнав прикордонну сторожу і навіть «посадив» баскака в головному місті галицького пониззя Бакоті. Дальше його просування у Галичину було зупинене і він відійшов до південної Волині і, не зумівши взяти місто Кременець, спустошив його околиці. Втративши біля стін міста багато воїнів, він і не втямив, як на допомогу місту підійшли війська під керівництвом князя Льва Даниловича, які застали неготових до бою золотоординців і завдали значних втрат військам темника Куремси, змусивши його покинути володіння України-Русі і поспішно втікати в степ. Можна сказати, що це був розгром татарського війська, після якого татаро-монгольський воєначальник втратив рівновагу і почав боятися короля Данила. Король Данило, добре зрозумівши наслідки Кременецької битви, наприкінці 1254 року розпочав широкомасштабний наступ проти мон- голо-татар. Видатний стратег врахував ту обставину, що попросити допомоги Куремса не зможе, оскільки усі золотоординські війська були у розпорядженні верховного хана Менгу, який у 1254-1255 роках постійно воював на Азіатському континенті, куди відволікав і усі військові сили Золотої Орди. Військова кампанія проти туменів Куремси була продумана і організована з вражаючим уяву розмахом. Український король за для успішного нанесення удару розділив своє військо на дві частини, полки князя Льва увійшли на Побужжя і повоювали там «татарських людей», тобто місцевих бояр, які перейшли у підданство безпосередньо золотоординським ханам. У цей же час головні полки українського війська на чолі з королем Данилом та його братом князем Васильком дали битву головним силам хана Куремси і між Горинню та Случчю розбили їх.
Навесні 1255 року наслідник королівського престолу Шварн Данилович стрімко пішов на схід до рік Случа і Тетерева і здобув міста, що піддалися татарам, так звану Болохівську землю. Наслідком цього походу було включення болохівських земель до складу української держави.
Спроби хана Куремси перехопити воєнну ініціативу не мали успіху, коли його кіннота з'явилася знову на Волині, вона не витримала удару важко озброєних рицарів короля Данила і була останніми розсіяна, а сам хан Куремса ледь врятувався від полону. Його розгромлена орда спаслася втечею і змушена була відійти від кордонів України-Русі в Причорномор’я. /71. Отже, Куремса не чекав, що підійшовши під кордони України-Русі зустріне добре влаштоване військо, фортефікаційні споруди взяти які і пройти він не зуміє. Йому, вдалось на короткий час поставити у залежність Київську землю, та й то з великими труднощами і звичайно не всю. Побачивши, що більшість фортець у Київській землі йому не взяти, він відійшов з Київщини на Волинь, де зустрів головні сили короля Данила, від яких внаслідок розгрому свого війська, спасся втечею.
Та темник Куремса був не з тих вельмож, хто не виконує накази великих ханів. Зустрівши опір у Київській землі і на Волині, він вирішив ще раз попробувати прорватися в Україну-Русь через нижнє Подністров'я, як виразився літописець «слабозахи- щене Пониззя» вдертися до Галичини. Такий його маневр мав певний успіх. Не чекаючи удару Куремси, намісник Бакоти Мі- лей здав татарам місто і сам перекинувся до татар і був залишений намісником-баскаком в місті уже від татар. Взявши Бакоту, Куремса підійшов під Кременець де намагався підчинити собі це добре укріплене місто. Намісник і управитель міста не підчини- вся ханові Куремсі, заявивши, що у нього є Батиєва грамота. Татари, узнавши, що боярин Андрій обманював їх, убили його на переговорах.
Слід зауважити, що під Бакотою та Кременцем Куремса стояв дуже довго і приступами не міг взяти міст, що означало, по розгромі в Київщині і на Волині він не був уже настільки могутнім, щоби військовим шляхом підчинити українську державу. Це видно хоча би з факту, що у боротьбі проти короля Данила Ку- ремсу підтримав смоленського князя Із'яслава Мстиславовича, який фактично був його підручним/72. Сам смоленський князь, побачивши, що по розгромі в Україні-Русі хан не може робити походів в Галичину, сам пішов походом на Галич і зненацька захопив його, у зв’язку з чим король Данило відрядив в похід на нього свого сина Романа і всіх бояр своїх і швидко повернув Галич, захопивши в полон союзника золотоординців смоленського князя Із'яслава Мстиславовича. Як бачимо, план темника Курем- си був повністю провалений. Відбивши напад монголо-татарів, король Данило відкрито виступив проти татар, організувавши проти останніх широкомасштабний наступ, в результаті якого були зайняті і зруйновані усі міста, що підчинялися татарам, із яких літописець згадує 14 міст, що перейшли під протекторат володаря України-Русі. Васалами короля Данила стали також усі болоховські князі. Таким чином, наступальними зусиллями короля Данила був розчищений шлях до приєднання Київської землі. Комбінований наступ Данила Романовича положив кінець союзникам татар, лише Возвягль уцілів і то тільки тому, що його мешканці відкрили ворота перед наступаючими військами на- слідника королівського престолу, Шварна Даниловича, і прийняло від нього тіуна. Цілком очевидно, що король України-Русі своїми походами на схід намагався знову злучити володіння своєї держави від Карпат по Дніпро.
Готуючись до нового походу в Київську землю, Данило Романович просив допомоги у великого князя литовського Міндо- вга, який обіцяючи надати йому допомогу, писав: «Пришлю до тебе Романа Даниловича з новогородцями, щоб вони пішли на Возвягль, а звідтіля на Київ». Джерела не подають достовірних свідчень про визволення Київщини та приєднання її до української держави, та без сумніву, що вона була включена навіть не дивлячись на контрудари Куремси по Луцьку і Володимиру, які були успішно відбиті. Літописець яскраво засвідчив:
«Данило мав часті війни з ханом Куремсою і ніколи не боявся Куремси». Такі успішні дії короля Данила, його повне злу- чення в одну інфраструктуру української держави в 1250-1260 роках не могли не налякати золотоординських ханів. Сарай, як вірно зауважував І. Крип'якевич, вважав небезпечним росту могутності короля України-Русі і вирішив прийняти, щодо приборкання останнього, круті заходи. На місце Куремси, який не виявляв для боротьби потрібної енергії, було прислано нового хана з безчисленною силою воїнів, як зауважує галицько-волинський літописець "прийшов Бурундай в силі тяжкій". Це був безоглядний жорстокий хан, як його характеризує літописець «безбожний, лихий, окаянний, проклятий». Він повів підступну політику проти володаря України-Русі, і запропонував українським князям як союзникам прийняти участь у поході монголо-татар на Литву, щоб посварити Українську та Литовські держави. Романовичі, бачучи великі сили кочовиків і розуміючи, що не встоять проти них, оскільки на допомогу чекати ні від кого, змушені бу- ли підкоритись вимогам Золотої Орди, і Василько Романович разом з ханом Бурундаєм змушений був на протязі усього 1258 року руйнувати Литву.
Незважаючи на цю угодовість, у 1259 році Бурундай з своїм військом рушив на Волинь, зустрівши володарів України-Русі дуже вороже і сказав: «Якщо союзники мені, то поруйнуйте укріплення власних міст». Бурундай, наголошують джерела, сам пильнував, щоб спалені та розкопані були укріплення Володимира, Луцька, Кременця, Львова та інших міст, щоб останні перестали бути опорними пунктами у війні з ординцями/73. У зв’язку з такою політикою Золотої Орди король Данило зібрав усіх князів України-Русі для обговорення критичності становища. На нараді було вирішено, що Данило як король України-Русі до татар з добром більше їхати не буде, тому поїхати до них повинен князь Василько. Так як прийняте рішення означало війну з Литвою, то князь Василько відправився із Берестя через Литву до Бурундая. На своєму шляху він повоював Литовські землі. В цей же час Данило Романович вторгся в Чорну Русь, де литовські князі Войшелк і Товтевил, як у помсту за україно-татарський наступ схопили і вбили князя новогородського Романа Даниловича. Чим закінчився цей похід Данила Романовича літопис не говорить та в цілому ясно, що прихід Бурундая серйозно ослабив українську державу і лишив її Литовського союзника. В 1259 році хан Бурундай організував новий похід на Польщу. На цей раз його шлях проходив північніше і він вступив в Галичину і на Волинь, пославши вістку володарям України-Русі: «Коли ви ми- рники мені, то помагайте мені у війні».
Після довгої наради зустрічати Бурундая поїхали князі волинсько-київський Василько Романович та Лев Данилович, князь львівський, єпископ холмський. Король Данило Романович не підчинився татарам і знову поїхав в Польщу, а потім в Угорщину з метою просити військової допомоги і створення ан- титатарської коаліції проти татар. В цей же час, ми бачимо із свідчень джерел, мимо волі короля Данила, Русь-Україна була включена, як союзна держава у сферу зовнішньополітичної діяльності Золотої Орди. При таких обставинах українські можновладці примушені були допомагати Золотій Орді в завоюванні Польщі, тому у похід хан Бурундай окрім власних військ попросив у союзників і українські полки, які він повів в глибину Польщі. Внаслідок могутнього удару монголо-татарів по Польщі повному спустошенню були піддані області Сандомірська, Краківська, Шленська області. Чим закінчився цей похід наш літопис не говорить, зауважуючи тільки про « Судомирське взяття».
За таких обставин в українсько-польських політичних стосунках настало безладдя і для урегулювання яких був створений з'їзд українських та польських князів у Тернові, де усі суперечні питання найшли своє вирішення, як зауважив літопи- сець:«Положили договір межи собою про землі усі руські і лядські князі». Цей договір однак не похитнув позицій України-Русі у Мазовії і Куявії і дані княжіння Польщі дальше залишалися у сфері політичного впливу України-Русі. Що стосується україно- литовських відносин, то вони залишалися не урегульованими аж до смерті Міндовга. Великий литовський князь постійно нападав на суміжні та прикордонні землі України-Русі, штурмував міста: Камень, Мельник, а також нападав на союзні до України-Русі польські землі, зокрема Мазовію, Куявію і Брянське князівство.
Під час одного із таких нападів був убитий мазовецький князь Семовит і захоплений в полон син його Конрад. В цей же час, завоювавши Польщу, татарський хан Бурундай почав готувати похід на Угорщину, та маючи недостатньо сил, почав скло- нятися до тимчасового перемир'я між Золотою Ордою та Угорщиною. Перемир’я повинно було бути підкріплене шлюбом сина Бели IV з дочкою хана, чи сина короля з дочкою хана. Про пропозицію хана Бела IV сповістив папу римського і отримав відповідь, яка застерігала його від союзу з татарами/74.
В цей же час в Угорщині перебував український король Данило, який вів переговори з папою Олександром IV про вирішення хрестового походу проти татар, очевидно, такі переговори мали певний результат, оскільки у 1258 році папа доручив домініканцям і францісканцям об'явити про збір військових сил для хрестового походу проти татар/75. В березні 1260 року папа повелів хрестоносцям збиратися в Прусії з тією метою, щоби ландмейстер пруський повів їх в похід проти татар на прохання польських князів, які особливо постраждали від їх нападів. Папа закликав на допомогу Польщі і Україні-Русі чеського короля Пшемисла II і брандебургських маркграфів/76.
Із-за малочисельності джерел ми не можемо говорити про реальну допомогу і військові кампанії хрестоносців проти татар, хоча один із німецьких хроністів писав про реальну допомогу і багаточисельні військові кампанії проти татар. Є свідчення, щоправда тільки одного хроніста про спільні дії хрестоносців половців поляків і королівства Русі проти татар, який вводив в ранг хрестового походу проти останніх/77. Важко, однак, що- небуть сказати з приводу цих свідчень, на жаль, наші джерела нічого про такий хрестовий похід не говорять, і навіть якщо собі уявити, що він був, то користі від нього Україні-Русі не було ніякої. Цілком можливо, що стосунки Данила Романовича з папою по налагодженю хрестового походу проти татар були ілюзорними. Після розгрому Польщі та Литви татарами король Данило вочевидь побачив слабкість Заходу особливо у питанні боротьби з татарами. У таких умовах у Данила Романовича не залишалося ніяких побажань, окрім зміцнення власної держави, недопущення нової феодальної війни у своїй власній країні. З цього приводу, вірно зауважував вчений ХІХ століття Ф. Енгельс, говорячи, що королівська влада була носієм порядку, яка зуміла в Україні- Русі зламати феодальну опозицію, об'єднати землі Галичини, Волині, Київщини в одну політичну систему, яка зуміла відбити неодноразові напади ворогів з заходу та сходу, а отже, при королі Данилі, не дивлячись на монголо-татарську навалу, Русь- Україна залічивши рани, продовжувала дальше розбудовуватися. Ще з більшим натхненням Данило Романович улаштовув нові міста та ремесла, торгівлю і військо. Українська армія брала участь у широкомасштабних європейських кампаніях, ходила до Опави, Риги, Братіслави, Каліша і Відня. Не дивлячись на найтісніші зв’язки з заходом, українська держава, її військо у час правління нею короля Данила, українська народність, релігія, закони, мова, культура, залишилися незміненими.
Утворення українського королівства, як єдиної держави, стало тим відхідним пунктом, який продовжив незалежне існування України-Русі генетично з часу Київської Русі до часу короля Данила ще на ціле століття. У своїй внутрішній політиці, щоб забезпечити єдність держави, Данило Романович опирався на служилу знать: князів, бояр в основному на середніх та дрібних феодалів, а також на торгово-ремісничу знать «мужів градських», багатих міщан та селян. Дякуючи такій збалансованій політичній діяльності, володар України-Русі Данило зумів залучити до своєї державницької ідеї усе українське суспільство від Карпат до Дніпра. Внаслідок консолідації навколо королівської влади усіх верств українського суспільства, проходила і консолідація української нації. В умовах татарської загрози цей процес проходив набагато швидше, ніж у процесі мирного розвитку, тому смерть українського короля і консолідатора української нації у 1264 не привела до розпаду української держави.
Король Шварн Данилович І. (1264-1271)
В 1264 році на український престол вступив по завіту короля Данила його син, як наслідник королівського престолу Шварн Данилович, а пізніше Лев Данилович, яких західні джерела почергово називають королями Русі/78.
На нашу думку, Шварн Данилович унаслідував був по заповіту Данила усю владу і королівську корону. Перед смертю володар України-Русі король Данило заставив присягнути на вірність своєму сину новому королю України-Русі Шварну усіх князів і бояр української держави. По усій сукупності даних можна сказати, що інтронізація Шварна Даниловича на короля Русі була остання воля умираючого короля Данила. Це видно хоча б із того, що Шварн Данилович володів по смерті короля Данила усією Східною Галичиною з центром в Галичі, усім Забужжям з такими великими містами, як Белз, Холм, Червен, Мельник і До- рогичин, тоді як Лев Данилович володів тільки Львовом та Перемишлем. Отже, після смерті короля України-Русі Данила І українська держава залишається нероздільною. Новим її володарем стає Шварн Данилович, який володарює недовго. Однак, попробуємо з'ясувати політичний розвиток української держави у час правління Шварна Даниловича, якому джерела у час його життя, хоч короткого, але енергійного приділяють багато уваги. Як наголошував радянський дослідник В. Т. Пашуто по смерті короля Данила Шварн Данилович вважався по суздальським міркам великим князем України-Русі, його підтримував в усьому і допомагав волинсько-київський князь Василько Романович. Решта князів України-Русі немов би була в тіні /79.
Однак, наголошує сучасний російський дослідник Д. Н. Александров, дане питання потребує уточнень і доповнень. Судячи по свідченням Іпатіївського літопису, Шварн Данилович дійсно володів Холмом королівською столицею свого батька, як і містом Дорогичином, де Данило Романович коронувався на короля Русі. Надто пізне попадання Шварна Даниловича на шпальти нашого літопису пояснює сам літопис: «князювали Войшелк в Литві з Шварном. Іде литва на ляхи воювати на Болеслава князя і йшла біля Дорогичина... Тоді же Шварно був князем Нового- родським... Шварно пішов у Холм, а Володимир пішов у Червень» /80. По смерті батька короля Данила можна ясно сказати, що Шварн Данилович був наймогутніший феодал України-Русі. Йому належала вся Галичина, Холмщина, Чорна Русь, Нового- родське князівство, а в майбутньому й усе велике князівство Литовське. Отже по заповіту Войшелка князя литовського Шварн Данилович був великим литовським князем. Якщо сторожко пов'язати це з титулатурою, то це приблизно звучить так: «Світлий король Русі, великий князь Литовський». Дослідники зауважують, що джерела намагаються якось применшити роль Шварна Даниловича, немов би натякаючи, що не по старшинству він отримав право бути володарем України-Русі. Зокрема це відчувається у пізнішім волинськім літописі, а також у літописі князя Льва, який щоб підтвердити своє право на королівський Холм так сповістив про цю подію в літописі: «Лев почав князювати в Галичі і в Холмі по браті своїм по Шварні». Однак, чому Галич і Холм по смерті батька дісталися не Льву, літопис замовчує. Очевидно, королівський титул і ключові землі української держави Шварн Данилович наслідував по волі батька. Ми бачимо, що з 1264 року по 1271 рік літописи уділяють велику увагу Шварну Даниловичу, можна припустити, що у Холмі у час володарювання Шварна Даниловича складався окремий для нього літопис. Характерно, що Шварну Даниловичу постійно у всіх його діяннях допомагає Василько Романович, судячи по чисельних свідченнях Іпатіївського літопису, у них були дуже дружні відносини. В цей же час українські джерела наголошують на зближенню короля Шварна Даниловича з сином великого литовського князя Міндовга Войшелком, таке зближення України- Русі і Литви підкріплюється фактом участі Шварна Даниловича у 1267 році разом з литовцями у поході проти поляків/81.
У відповідь на цей похід краківський князь Болеслав Стид- ливий, згідно з свідченнями польських хронік, опустошує землі Шварна Даниловича у битві, що сталася між Шварном і Болеславом переміг краківський князь/82. Польський дослідник Володарський вважав, що основною ціллю походу польського князя було зробити розкол у державній структурі України-Русі, а тобто розвалити союз, що склався після смерті короля Данила між королем Шварном Даниловичем і князем волинсько- київським Васильком Романовичем /83. Однак зрозумівши, що це не вдається і, не бажаючи подальшої війни, Болеслав Стидли- вий заключив мир з руським королем Шварном Даниловичем і князем Васильком Романовичем. В цей же час, відчуваючи протидію деяких литовських князів своїй політиці великий князь литовський Войшелк пішов у монастир, передавши велике князівство Литовське королю України-Русі Шварну Даниловичу. Таким чином, в кінці 60-х років ХІІІ століття з’явилася можливість об'єднання України-Русі з Литовсько-Руською державою в одну державу/84.
Як бачимо, зовнішньополітична діяльність короля Шварна була досить широкомасштабною. Уперше за всю історію Украї- ни-Русі, внаслідок ослаблення монголо-татарського іга українському володарю Шварну Даниловичу вдалося вирішити зразу декілька завдань: по-перше, ослабити натиск монголо-татар, зберігаючи з ними союзний договір; по-друге, з'єднати Україну і Литву в одну державу. Слід зауважити, що політичні устремління короля Шварна Даниловича були повністю підтримані волинсько-київським князем Василько Романовичем/85. Однак, в кінці 60-х років ХІІІ століття всі ці діячі сходять з політичної сцени, Войшелка убиває в монастирі Лев Данилович, Василько Романович умирає в 1269 році, а Шварн Данилович у 1271 році/86.
Король Лев Данилович І. (1271-1301)
Після смерті короля Шварна Даниловича у 1271 році, Лев Данилович, який до цього часу носив титул «короля Галичини і Володимирщини» заволодів по праву його землями, і стає королем України-Русі, що відмічено ворожим князю Льву волинським літописом: «А Лев почав князювати в Галичі і Холмі по браті своїм по Шварні». В цей же час він переносить столицю України-Русі по розміщенні резиденції великого князя у місто Львів/87. Що стосується виникнення і швидкого розвитку нової столиці України-Русі міста Львова, то згідно останніх свідчень археологічної науки, можна вважати, що містечко під іншою назвою, існувало на «Львівських горах» до початку ХІІІ століття, а тобто в ХІІ столітті чи, навіть, в ХІ ст. /88.
Однак, у середині ХІІІ століття в зв’язку з тим, що розміщені на «Львівських горах» замки і містечко добре прикривали столичний Галич від раптового нападу їм почались надаватись велике значення. Лев укріпив місто і замки. Очевидно, що у такій гармонії і почав швидко зростати майбутній Львів. Джерела не зберегли дослідникам точної дати заснування міста Львова, а це дає підстави вважати, що місто існувало до того часу, як отримало статус князівської резиденції. Історія міста Львова починається у джерелах раптово, у них Львів постає, як уже добре сформований торгово-економічний і політичний центр. У джерелах Львів постає перед нами у середині ХІІІ століття як князівський центр, який в час згадки добре вписується у систему міст староукраїнської держави. Дослідження літописного свідчення дали право вченим визначити першу згадку про Львів, яка вірно датується весною (березнем) 1256 року. На думку І. П. Крип'якевича місто було закладене в 1256 році, на нашу думку, перейменоване і оформлене в окреме князівство на честь одруження князя Льва Даниловича з угорською принцесою Констанцією, цей династичний шлюб відбувся в 1247 році. Не є виключенням, що Львівське князівство було подароване Данилом Романовичем сину як в знак виявленої хоробрості під час Ярославської битви у 1245 році/89. Подібно до Києва, Галича, Холма нова столиця України- Русі, Львів, виросла не на пустому місці, археологи в районі замкової гори виявили поселення які існували тут в ХІІ, а можливо ще і в ХІ столітті/90. Таке раннє закладення городища- фортеці, було стратегічно вигідним. Разом з тим, слід наголосити, що в долині річки Полтви схрещувалися шляхи, що вели на схід до Києва, Чернігова, на південь до Візантії та країн Леванту, на північ до Холма, Володимира і Белза, на захід до Перемишля і до країн Центральної і Західної Європи. Не дивно, що обнесений кам'яними стінами Львів, швидко виріс в один із світових центрів міжнародної торгівлі. Є всі підстави вважати, що в час першої згадки, в літописі львівський замок існував ще задовго до 1256 року і в останньому до цього часу були могутні оборонні споруди. Свідчення джерел під 1259 роком, що внаслідок наказу хана Бурундая, укріплення Львова, так само як і всіх інших міст України-Русі, були знищені. З жалем галицький літописець сповіщає: «Лев послав Львів розметати». Про те, що у час, коли столиця України-Русі перемістилася у Львів, останнє було могутнім центром, свідчить згадка нашого літопису під 1286 ро- ком:«Жителі усіх навколишніх містечок і сіл сховалися у Львові від нападу татарського хана Телебуги. Монголо-татари два тижні штурмували місто, але понісши великі втрати, так і не взяли ні передміотні замки та змушені були відступити від міста» /91.
Обставини заснування Львова намагався з'ясувати у XVII столітті львівський історик Й. Зіморович, який для побудови своєї концепції використав стародавні легенди, згідно яких фундатором міста Львова був не Данило Романович, а сам Лев. Якщо розглядати стародавні легенди через призму нашої концепції переходу столиці староукраїнської держави з Києва в Галич, далі в Холм і, на кінець, у Львів, то згідно такого світобачення легенди використані Й. Зіморовичем являються історично вірними. Згідно них: "Лев на самому рубежі своєї країни (України-Русі) побачив серед долин гору і поставив замок з дерева, оточив його засіками. У цьому високому замку князь Лев перезимував зиму, а потім збудував собі на другій нижчій горі "низький замок", де й оселився разом з сім'єю. На теренах між двома замками і виникло місто. З цього приводу I. П. Крип'якевич зауважував, що свідчення легенд Й. Зіморовича не суперечать фактам джерел, особливо свідченням польського історика XV століття Яна Длуго- ша, який твердив, що у Львові дійсно було два замки. На терасах між замками почали з середини XIII століття закладати свої двори бояри, княжі слуги, торгово-реміснича знать, що переїхала разом з володарем України-Русі у нову столицю/ 92. На думку дослідників, історичний центр староукраїнської столиці кінця XIII століття 1271-1301рр. Львова, склався у часи могутності короля Льва, який внаслідок вивищення і стараннями цього володаря у короткий час перетворився у красиве місто /93. Князь Лев отримав по смерті короля Шварна «по браті» не одну тільки королівську столицю Холм, а все Побужжя з такими важливими торгово-економічними центрами Волині, як Червен, Белз, Мельник, Дорогичин, а це значить, що по смерті короля Данила князь Василько Романович не отримав старшинства і не став володарем королівської корони і столиці Холма. Лев, заволодівши столицею, не забажав переїжджати до останньої, надто великі були його володіння, тому він вирішив залишатись у центральній Галичині у своєму облюбованому і добре укріпленому і улаштованому Львові, щоби добре контролювати і всю Галичину і Волинь, яка у більшій мірі теж належала йому.
В цей же час волинський князь перейшов у розряд другорядного. Він не мав володінь в Галичині і важливіші центри на Волині йому не належали, не володів він і Чорною Руссю, не володів він ні Луцьком, ні Теребовлем, де сидів князь Мстислав Данилович. Князь Василько Романович, на нашу думку, володів Київщиною та Пінщиною і, власне, за цих великих володінь рахувався великим князем в Україні-Русі. Таким чином ми бачимо, що по смерті короля Данила Романовича, новим Холмським володарем став король Шварн Данилович, який унаслідував усю батьківську владу, спадщину, як володаря України-Русі від Карпат до Дніпра, по смерті Шварна Даниловича володарем Украї- ни-Русі став Лев Данилович, тому немає ніяких підстав говорити, що українська держава у другій половині ХІІІ століття почала занепадати. Улаштована по західноєвропейському зразку влада у державі просто передавалась від батька до сина, що замовчує волинський літописець/94. Навпаки можна наголошувати про подальший розвиток королівської влади в Україні-Русі. Як бачимо усі ключові землі по смерті короля Шварна Даниловича сконцентрувалися у наслідника престолу Льва Даниловича, який переносить столицю України-Русі у Львів і якого, як свідчать джерела, монголо-татари признавали великим князем України- Русі, в цей же час усі західноєвропейські джерела називають Льва Даниловича королем Русі /95.
Зв’язки Льва Даниловича з Золотою Ордою були настільки глибокі, що давали можливість останньому використовувати золотоординські війська проти Польщі і Угорщини. Ослаблюючи Польщу і Угорщину Лев Данилович фактично зміцнював свої позиції у Центральній Європі, поширивши вплив української держави на Польщу, Угорщину, Чехію і, навіть, німецькі землі. По усій сукупності фактів можна сказати, що волинські князі з своїми київськими територіями були залежні від королівської влади Льва. Джерела нам малюють значно ширший розмах політичної діяльності Льва ніж будь-кого із решти українських князів. Татарську силу король Лев протиставляв проти західних сусідів, що заставляло останніх рахуватися з володарем України- Русі. Очевидно, що військові походи татар у Польщу в 1280, 1286 та 1287 роках, у Литву в 1275, 1277 роках, скоріше всього відповідали зовнішньополітичним інтересам України-Русі.
Слід зауважити, що Лев Данилович не поривав загальнору- ських дипломатичних зв'язків, оженивши свого сина Юрія на дочці Ярослава Ярославовича тверського, що укріплювало позиції України-Русі, а сході. Зовнішня політика українського короля Льва Даниловича на заході, базувалось на союзі з угорським королівством, а в подальшому з Чеським. Весною 1270 року, коли умер угорський король Бела !V, його наступником став брат дружини Льва Констанції Стефан V, який розірвав мир з Чехією і розпочав проти останніх військову кампанію. У 1270 році між Стефаном V угорським та Пшемислом !! чеським розпочалась війна. В акті мирного договору, який був заключений в червні 1271 році, серед союзників угорського короля Стефана V згадується король Лев Данилович, князі Мстислав Данилович і князь Василько: і «Ottokarus contra Ruthenorum... Rehem Ruthenorum excιta vιt>; «Kunik Leo Rιuzen>. Як засвідчує дане джерело, з самого початку кампанії руський король Лев був на стороні чеського короля Пшемисла !!, та Рудольф Габсбург зробив усе, щоби перетягнути руського короля на свій бік і заключити з останнім союз. Він відправив до польських князів свого довіреного францисканця Генріха і доручив останньому встановити зв’язки з двором руського короля Льва Даниловича: ∕97. Сукупність джерел дозволяє наголошувати, що Лев Данилович був досить впливовим політичним діячем не тільки в Європі, але й в Золотій Орді. Користуючись своїми зв’язками в Золотій Орді він постійно випрошував у ханів великі військові сили для військових кампаній проти Литви, Польщі, Угорщини. Балансування силами Західної Європи і Золотої Орди дозволяло Льву Даниловичу зберігати українську державу досить сильною, щоби вести помітну політичну діяльність, яка охоплювала Центральну Європу: Польщу, Угорщину, Чехію і навіть, німецькі землі.
Політика великого князя Льва, за виразом російського історика А.Е. Преснякова, була дуже збалансованою, він, знаходячись між двома вогнями цивілізацій західною і східною, використовував монголо-татарську військову силу проти угрів і поляків, де останніми же постійно лякав монголо-татар/98. Сучасники вважали короля Льва Даниловича великим державним діячем. Усі західноєвропейські хроніки титулують його королем Русі: «Leon Regem Ruthenorum», «Kame Leo von Rιuzen>>. Чеські та німецькі джерела теж титулують Льва Даниловича королем Русі: І.П. Крип'якевисч. Галицько-Волинське князівство. К. 1984, 0115-117.
7. І.П. Крип'якевич. Вказана праця, с 119.
8. І.П. Крип'якевич. Вказана праця, с. 115-117.
9. Н.Дашкевич. Княжение Даниила Галицкого по нашим и иност- ран ным известиям. К. 1873, с. 96-105.
10. Н.Дашкевич. Первая Уния в Юго-Западной Руси с католичеством (1246-1254). К. 1884, с. 2-3.
11. І.Шараневич. История Галицко-Володимирской Руси. Львов, 1863, с. 97-98.
12. Руський літопис. К. 1989, с. 367-368.
13. Руський літопис. К. 1989, с.366-367.
14. І. Шараневич. Істория Галицко-Володимерской Руси, с. 97-98.
15. Ropell. Geschichte pollens. Berlιn. 1897, t. 1, s. 414-415.
16. Н. Дашкевич. Первая уния в Юго-Западной Руси, с. 2-3.
17. Kunasιewιz. Przewodnxk po koscιele Bozego data otza.
Domιnιcanow we Lwowe. Lwow. 1878, s. 45-48.
18. Н.И. Линниченко. Взаимные отношения Руси и Польши до половины XkV столетия. К. 1884, с. 167-177.
19. Vericus et fratres suιcorumgue condves latιnι. Therner. 1864, 1, NLV, LVZ.
20. Описание Киево-Софийского собора и Киевской киевской иерархии. Киев. 1925, с. 95.
21. Monumenta Polomae. Lwow 1878, t. 3, s. 23.
22. Monumenta Polomae. Вказана праця, t. 3, s. 23.
23. Н. Дашкевич. Первая Уния в Юго-Западной Руси, с. 9.
24. В. Т. Пашуто. Очерки по истории Галицко-Волынской Руси. М. 1950,с. 251.
25. Руський літопис. К. 1989, с. 314, 332.
26. Д. Зубрицкий. История Галицко -Русского княжества. Львов. 1855, т.3, с. 152-153.
27. Д. Зубрицкий. Вказана праця, т. 3, с. 153.
28. Н. Дашкевич. Переговоры пап с Даниилом Галицким об Унии Руси с католичеством. "Известия" Киевского Университета N8 за 1884 г, (с. 136-181), с. 137.
29. Д. Зубрицкий. Вказана праця, т. 3, с. 152-153.
30. Плано-Карпіні., с. 42-44.
31. Руський літопис. К. 1989, с. 368.. Д. Зубрицкий. Вказана праця, т. 3, с. 152-153. Плано-Карпіні., с. 42-44.
32. Н. Дашкевич. Первая Уния Юго-Западной Руси с католичеством (1246-1254). К. 1884, с. 31, 42.
33. Н. Дашкевич. Первая Уния в Юго-Западной Руси, с. 44-45.
34. Д. Зубрицкий. Вказана праця, т. 3, с. 150-151.
35. Руський літопис. К. 1989, с.
36. Плано-Карпіні, с. 44.
37. Плано-Карпіні. Вказана праця, с. 57.
38. Codex Dιplomat. Arpad, Kontιn, ed G. Wenzel, t. (1235-1260).
Pest. 1869,p. 164.
39. Рубруквис, с. 90.
40. В. Т. Пашуто. Очерки по истории Галицко-Волынской Руси. М. 1950,с. 251-252. Плано-Карпіні, с. 61.
41. L. Muratori. Rerum ιtalιcarum shcriptores, 3. Medιolam, 1723, p. 592.
42. HRM. 1, N72.
43. HRM, 1, N68.
44. HRM, 1, N67.
45. HRM, 1, N69. (1247).
46. HRM, 1, N77.
47. Руський літопис. К. 1989, с. 368.
48. Oodex Dιplomatιcus Hungariae ecclesιasticus ascιvιlιs, ed. G. Fejer, t. 4, 2, p. 144. Budae, 1829 (від 9 травня 1259 р.)
49. Записки Наукового Товариства ім. Шевченка. Львів. 1930, ч. 2, с. 205-211.
50. Fontes Rerum Вohemicarum, t. 2, 5. Praze. 1874, p. 89, t. 3, p. 312.
51. M. Fιschetr. Merkwιrdιgere Schicksale des stιftes und der Stadt klosternt uburg aus Urkunden gezogen, (Urkundenbuch). Wιen, 1815, s. 217-218, N 60.
52. Monumenta Germanxka Hιstorika (MGH; SS, t. 5. Pars 1, Hannoverae. 1890, s. 134-154.
53. В. Т. Пашуто. Вказана праця, с. 256.
54. MGH. Вказана праця, t, 9, p. 599.
55. Huber. Dιe steιrische Reimchronik und das osterreιchtschen
56. Geschtchtsforsch und. Bd. 4, Heft 1, Insbruk, 1883, 351, Anm. 1.. MPH, t. 2, p. 573, p. 805.
57. Руський літопис. К. 1989, с. 368.
58. Руський літопис. К. 1989, с. 368-369. В. Т. Пашуто, с. 259.
59. HRM, 1, N90.
60. Fontes Rerum Bohemfcarum, t. 2. Praha. 1874, s. 291.
61. Codex Dιplomatιcus et Epιstolaris Morawιae, ed. A. Boczek, t. 3.
Olomoucri, 1841, N192, 193.
62. A. Amman. Kιrchenpolιtιsche Wandlungen ιm Ostbaltikum bιs zum Tode Alexander Newskk Studιen zum Werden der russιschen Orfhodoxee. Orientalia Christiana Analesta. Roma. 1936, s. 142, 251, 261.
63. HRM, t. 2, Spb. 1842, p. 348, N5, 2.
64. Oesterreιchιsche Cronik. Hannoverae et Lιpsιae. 1909, p. 120.
65. Плано-Карпіні, с. 44.
66. Руський літопис. К. 1989. с. 368-371.
67. B. Wlodarski. Polska і Czechy w drugiej polowinie 13 і pozatkach 14 wieku (1250-1360). Arch. Tow-wa Naukowe we Lwowe, dzial 2, t. 7., zeszyt 3. Lwow. 1931, s. 31.
68. Л. Махновець. про автора Слова о Полку Ігоревім. К. 1987, с. 24-29.
69. Руський літопис. К. 1989, с. 368-369. 68. В. Т. Пашуто. Вказана праця, с. 280.
70. MPH. Vatikan, 3, N84.
71. І.П. Крип'якевич. Галицько-Волинське князівство. К. 1984, с. 102-103. Руський літопис. К. 1989
72. М. Ф. Котляр. Полководці Давньої Русі. К. 1989, с. 148-149.
73. В. Т. Пашуто. Вказана праця, с. 282.
74. І. П. Крип'якевич. Вказана праця, с. 104.
75. O. Raunaldo. Annales Ecelesiastici, t. 3. Lucae. 1748, p. 43. (під
1259 р.)
76. RBm, t. 2, N186. (від 20 липня 1258 року).
77. Regester der Markgrafen v. Brandeburg aus askaniscen Hause ed H. Krabbo, Munchen-Berlin. 1922, N269.
78. MGH, SS, t. 9. (Annales S. Rudberti Salisburgenses, p. 795. (під
1260 роком).
79. Oesterraichische Reimchronik, MGH, t. 5, p. 210 (v. 15233).
80. В. Т. Пашуто. Вказана праця, с. 289.
81. ПСРЛ. М. 1962, стб. 864-869.
82. Д. Н. Алексанров. Южная, Юго-Западная и Центральная Русь в 13-14вв. и образование Литовского государства. М. 1994, с. 114. ПСРЛ. М. 1962, т. 2, стб. 864-869.
83. Великая хроника о Польше, Руси и их соседях ХІ-ХІІІ вв. М. 1987, с193.
84. Wlodarski. Вказана праця, s. 226-227. 84. Д. Н. Александров. Вказана праця, с. 116.
85. ПСРЛ. М. 1962, стб. 866-667.
86. ПСРЛ. М. 1962, стб. 869-870.
87. М.С. Грушевський. Історія України-Русі. К. 1993, т. 3, с. 32-33.
88. М. Ф. Кптляр. Данило Галицький. К. 1979, с. 154-156.
89. І. П. Крип'якевич. Нариси історії Львова. Львів. 1956, с. 22.
90. М. Ф. Котляр. Данило Галицький, с, 155-157.
91. Руський літопис. К. 1989, с. 368-370.
92. І. П. Крип'якевич. Нариси історії Львова, с. 22-24. Dlugosz J. Opera omnia. Cracoviae, 1863-1887.
93. Шараневич. Стародавній Львів. Львів 1861, с. 19-20.
94. В. Т. Пашуто. Очерки по истории Галицко-Волынской Руси, с. 290-291.
95. A. H. Насонов. Монголы и Русь. М. 1940, с. 69-71. Oesterreichiche Cronik, MGH, t. 6. Hannoverae et Lιpsιas. 1909, p. 133.
96. RBM, t. 2, N735, p. 302.
97. MGH, t. 6. Вказана праця, p. 133.
98. А. Е. Пресняков. Курс лекций по Русской истории. М. 1993, с. 39-40.
99. MGH, t. 5. Вказана праця, p. 210 (v. 15233), MGH t. 6, p. 133.
100. І. П. Крип'якевич. Нариси історії Львова, с. 108.
101. G. Lozinski. La Russie dans la Iitterature francoise du moyen age. Revue des etudes Slaves. 1929, t. IX, fasc. 1-2, p. 71-88; fasc. 3-4, p. 253-269, p. 258, Note I.
102. I. Шараневич. Істория Галицко-Волынской Руси. Львов. 1863, с.107.
103. I. П. Крип'якевич. історія України. К. 1990, с, 79-81.