§ 3. Релігійна ситуація на північних околицях Руси
Згадка про церкву Богородиці, якій Ольга чи Малуша перед смертю передала Будятине село, слугує підказкою, що в місцевості, яку Ольга обрала майбутнім місцем народження Володимира й куди відправила Малушу, згадані загрози антихристиянських виступів були б мінімізовані.
Це мала б бути місцевість з християнізованим населенням чи, принаймні, доброзичливим до християнської традиції. Де ж вона розташовувалася?
Псковське язичницьке святилище Х-ХІ ст., план (за І. Лабутіною)
Прихильники псковської локалізації Будятиного села такою місцевістю вважали Ольжині “доменіальні” володіння на її батьківщині. Так, О. Рапов твердив, що згадана церква Богородиці розташовувалася, “по-видимому, в непосредственной близости от Будутиной веси, принадлежавшей княгине, т. е. на территории, являвшейся домениальной собственностью киевской княгини, там, где проживала какая-то христианская община”[325]. Далі, відштовхуючись від легендарних свідчень про те, що Ольга відразу після хрещення побудувала у Пскові Троїцький храм, дослідник писав про можливість спроб поширення нової ідеології саме на псковських землях, які належали княгині. Проте повідомлення про псковську церкву Святої Трійці часів княгині Ольги здебільшого піддаються критиці. Підставою для сумнівів слугують літописні свідчення. Так, літописання під 1138 (6646) р. зберегло згадку про спорудження церкви Святої Трійці в Пскові заходами князя Всеволода Мстиславовича: “Того же лѣт. придоша Пльско- вичи. и пояша к собѣ Всеволода. княжить • а w Новгородець щло- жиша того же лѣта преставися • сѣдъ Пльсковѣ • мсца февраля въ • аі • масленои недѣлѣ • в четвергъ • тамо же и положенъ • бъіс въ цркви • стои трчѣ юже бѣ самъ създалъ • въ Пльсковѣ”[326]•
Археологічні матеріали також виразно суперечать припущенню про можливе функціонування в околицях Пскова на третю чверть Х ст.
своєрідного християнського анклаву, де Малуша з новонародженим Володимиром могли б перечекати поганські репресії 962 ∣τ, які так трагічно зачепили місію єпископа Адальберта й призвели до загибелі частини його супутників •Важливим свідченням тогочасної релігійної ситуації на Псковщині є язичницькі святилища. Один із таких об'єктів, виявлений в межиріччі річок Пскови та Великої, за 200 м на південний схід від псковського Дитинця, дослідила 1982 р. L Лабутіна. Це було відкрите святилище у вигляді оточеного ровиком округлого майданчика діаметром 10,8-11,2 м. Ровик був не замкненим, із південно-західного боку містилася перемичка із входом на культовий майданчик • Уздовж зовнішнього краю майданчика розташовувалися ямки від стовпів • У центральній частині майданчика виявили дві більші ями, в одній з яких збереглися залишки дубового стовпа, які інтерпретують як місця встановлення ідолів • За висновком L Лабутіної, майданчик та ровик, що його оточував, датуються не пізніше Х століття. Святилище перестали використовувати не раніше другої половини Х - першої половини ХІ століття • Воно співіснувало з курганним могильником, час функціонування якого припадає на Х - першу половину ХІ століття • Водночас є припущення, що нівелювання ровика та часткове засипання майданчика виконані не пізніше зламу ХІ-ХІІ ст L Ла- бутіна також вказала на можливість рецидивів язичницьких ритуалів на цій ділянці до її забудови у ХІІІ столигт[327]
До археологічних аргументів необхідно додати свідчення зі щоденника німецького мандрівника Давида Вундерера, який 1590 р. відвідав Москов^ В околицях Пскова він оглядав слов'янське святилище, опис якого подаємо в перекладі А. Кір-
Кам’яний ідол, знайдений біля р. Промежиці (за А. Кірпічниковим)
пічникова[328]: “Перед городом (Псковом. - А. К.) видели мы двух идолов, поставленных в давние времена жрецами, которые им поклонялись, а именно Услада, каменное изваяние которого в руках имеет крест, (и) Хорса, который стоит на змее, с мечем в одной руке и молнией (буквально огненным лучом.
- А. К.) в другой. Поблизости от них [виден] полевой лагерь Стефана (Батория. - А. К.), который в 1581 г. осаждал Псков, и там же остатки относящихся к нему башен”[329].Попри те, що імена описаних ідолів Д. Вундерер запозичив із “Записок” С. Герберштейна, достовірність його свідчення підтверджує знахідка 1897 р., коли під час земляних робіт в околицях згаданого табору 1581 р. неподалік р. Промежиці виявлено антропоморфного кам’яного ідола. Збереглися лише його фотографії. Особливою ознакою кам’яної фіґури, що дала можливість ідентифікувати її з одним з ідолів, які описав Д. Вундерер, є хрест, вирізьблений у камені на його поверхні. На думку А. Кірпічникова, на другу половину XVI ст. святилище було покинутим чи здавалося таким. У цьому контексті дослідник зацитував звернення патріарха Йова до царя Федора Іоановича з похвалою, що на півночі Московії він руйнував ідолів та “идежа быша ельинские капища, тамо (воздвигал. - А. К.) божественные церкви”[330].
Коли б не припинилося функціонування цього святилища, факт збереження ідолів на своєму первісному місці поблизу Пскова, принаймні до зламу XVI-XVII ст., як і археологічно підтверджене функціонування святилища Х - першої половини ХІ ст. у самому Пскові, заперечує існування там на початку 60-х років Х ст. (на відстані близько 1200 км від Києва) християнського осередку, де могла знайти прихисток Малуша, яку Ольга мала вислати з неспокійного Києва. Зважаючи на той факт, що принаймні до початку ХІ ст. слідів християнізації у Пскові чи Псковській землі не виявлено, ймовірність виїзду туди Малуші в контексті київських подій 962 р. видається, щонайменше, маловірогідною.