§ 1. Історичні джерела та археологія про початки Новгорода на Волхові
Як не парадоксально, але саме початкова фраза аналізованого літописного уривка 947 р., де фіґурує назва ‘Новгород’, і є основним аргументом, який доводить, що реформаторські ініціативи київської княгині не зачіпали північних околиць Київської держави, що номінально, на данницькій основі, входили в її політичну орбіту.
За матеріалами археологічних досліджень, укріпленого населеного пункту під назвою ‘Новгород’ у середині Х ст. на р. Волхові не було. Слід признати наукову ерудицію істориків- текстологів ХІХ - початку ХХ ст., які заперечували можливість походу Ольги на Північ, не враховуючи археологічних арґумен- тів, що стали надбанням науки тільки в другій половині ХХ ст.Сьогодні археологи одностайні в тому, що волховський Новгород постав як укріплений консолідувальний центр кількох первісно ізольованих поселень, заснованих на різноетнічній (родовій) основі. Таких неукріплених поселень (пізніших ‘кінців’), які поступово об’єднувалися на федеративних засадах, було щонайменше три. Славенське розташовувалося на правобережжі Волхова навпроти укріпленого ‘города’ (сучасного дитинця). Два інші розміщувалися на лівому березі. Неревське - на північ та північний захід від ‘города’, а Людине - на південний захід від нього[560].
Археологічні матеріали свідчать, що ці первинні розрізнені й неукріплені осередки виникли доволі пізно й на час урбаністично-адміністративних реформ княгині Ольги аж ніяк не могли називатися Новгородом. Адже найдавніші шари Людиного кін-
План Новгорода (за Б. О. Колчиним)
ця датуються лише серединою Х ст. Найдавніше мощення На- ревського кінця, за дендрохронологічними шкалами, з'явилося 953 р., а під ним - лише 30 см культурного шару другої чверти Х ст. Найдавніший поміст на Михайлівській вулиці Славенського кінця датується 974 р., а найдавніші нашарування, що йому передують, - 60-ми роками Х ст.[561]
На території новгородського дитинця також не знайдено шарів, давніших за третю чверть Х ст.
До того ж укріплення, яке формально можна вважати ‘новим городом' і на основі якого окремі протоновгородські поселення консолідувалися в єдину урбаністичну структуру, виникло значно пізніше. Появу ‘города' новгородський літописець датує 1044 р.: “В лѣто /зфнв. [6552 (1044)] Ходи Ярослав на литву. на весну же Володимиръ (син Ярослава Мудрого. - Ю. Д.). заложи Новгородъ и здѣла и”[562].Термін ‘дитинець’ з’являється в літописі 53 роки по тому, під датою - 1097 р., з уточненням, що йдеться про ‘город’: “В лѣто зхе. [6605 (1097)] [...] того же лѣта на весну горѣ онъ полъ. аг. день погорѣ дѣтинець городъ”[563]. Під 1116 р., описуючи розширення дитинця, літописець знову називає його Новгородом: “В лѣто ^зхкд [6624 (1116)]. [...] Того же лѣта Мьстислав заложи Новгородъ больши перваго”[564].
У літературі тривалий час панувала думка, що в повідомленні 1116 р. щодо розширення Новгорода мовилося про територію, яку охоплює теперішній пояс зовнішніх фортифікацій міста. Нині неспростовно доведено, що зовнішній вал міських фортифікацій виник наприкінці XIV ст., а ‘город’ 1116 р. займав ту саму площу, що й новгородський дитинець у його сучасному вигляді, укріплення якого звели за Івана ІІІ на основі давніших фундаментів. Найраніші фортифікації охоплювали площу, меншу майже удвічі. Цей первинний ‘город’ відповідав північній частині теперішнього дитинця із Софійським собором та прилеглими будівлями. Археологічні дослідження оборонної лінії давнішої північної частини дитинця, які здійснили в 1957 і 1959 рр. М. Алешковський та 1985 р. М. Воронова, доводять, що первісні дубові укріплення дитинця споруджено саме 1044 р., про що в літописі збереглося пряме свідчення, а тому з цією датою і слід пов’язувати виникнення назви ‘Новгород’[565].
Археологічно засвідчений факт пізнього виникнення укріпленого населеного пункту на Волхові, що отримав назву ‘Новий город’, суперечить літописним повідомленням, які пов’язують низку раніших подій саме з Новгородом.
Про це найвлучніше висловилася Т Джаксон: “Получается известное противоречие. Археологами на территории новгородского детинца не найдено слоев ранее третьей четверти X в., название Новгород возникает
План розподілу культурного шару по товщині на території Новгорода (за В. Л. Яніним)
к середине XI в., в то же время целый ряд летописных известий о деяниях времен Рюрика, Олега, Ольги, Владимира и Ярослава упоминает Новгород”[566]. Це неузгодження російські науковці пояснюють дуже просто: припускають, що, згадуючи Новгород у контексті подій ІХ-Х ст., літописці мали на увазі якесь давніше локальне укріплене поселення (якийсь давніший город), що мало іншу назву й розташовувалося в межах майбутнього Великого Новгорода, у його найближчих околицях і навіть поза межами Новгородської землі.
Ще у 20-х роках ХХ ст. О. Ридзевська вказала на топонім “Холм”, що локалізується в Славенському кінці середньовічного Новгорода, і звернула увагу на його ймовірну близькість із топонімом ‘HolmgarSr’[567]. Назва ‘Холмґард/Гольмґард’ традиційно вважається давньоскандинавським позначенням Новгорода. Про тотожність Гольмґарда та Новгорода свідчить й датована XIV ст. “Сага про Хрольва Пішохода”: “Главный стол конунга Гардов находится в Хольмгардаборге (HolmgarSaborg), который теперь зовется Ногардар (NogarSar)”[568]. Спираючись на припущення О. Ридзевської, В. Янін та М. Алешковський порушили питання про можливість закріплення у давньоскандинавській назві ‘Гольмґард’ імовірної первинної назви поселення на Славні - ‘Холм-город’[569]. Підтримала таку можливість і Т Джаксон. На її думку, “форма HolmgarSr в момент своего возникновения могла представлять собой лишь отражение местного топонима Холмъ-городъ, самоназвания некоего Холмгорода (“укрепленного поселения Холм”)”[570].
Проте існування локальних укріплень прото-Новгорода, які б передували фортифікаціям зведеного в середині ХІ ст.
‘города’ (дитинця), досі є науковим припущенням. Не слід забувати, що й перша згадка про Холм Славенського кінця згадується в літописі тільки в 1144 р.[571], тобто 100 років по тому, як син Ярослава Мудрого Володимир “заложи Новгородъ и сдѣла его”. До того ж, найраніша фіксація топоніма ‘HolmgarSr‘ - у рунічному написі з Ести (у Сьодемарланді, Швеція) - належить до першої половини ХІ ст.[572], а отже, найімовірніше, стосується саме Новгорода, зведеного 1044 р.Слід визнати, що ні археологія, ні літописні свідчення, ні руські назви в скандинавській топонімічній номенклатурі не дають жодних реальних підстав для того, аби говорити про заснування Новгорода на Волхові в Х ст. Фактом є тільки те, що “три древнейших поселка, которые стали известны в результате раскопок и были основой позднейших Людина, Неревского и Славенского концов, в Х и первой половине ХІ в. Новгородом не назывались. Обращение к летописной терминологии обнаруживает, что обозначение “Новгород” на первых порах применялось исключительно к детинцу, т. е. к общему укреплению трех древнейших поселков, которые и создали кремль как объединяющую их фортификацию. Лишь с течением времени это название распространилось на весь город, когда расширение первоначальных поселков, изначально разделенных пустыми пространствами, привело к их слиянию”[573].
На роль давнього ‘города’, що передував заснуванню Новгорода на Волхові, пропонувалися також інші пункти. Серед них і укріплення, що виникло у VIII-IX ст., розташоване два кілометри південніше від новгородського Дитинця і відоме під назвою ‘Городище’. На думку Є. Носова, “летописцы, говоря о “Новгороде” при описании событий IX-X вв., имели в виду поселение на “Городище” (при такой постановке вопроса “Городище” выступает как одно из локальных названий в рамках Новгорода, появившееся на одном из этапов его развития)”[574]. Хоча назва ‘Городище’ засвідчена в писемних джерелах, починаючи з 1103 р., завдяки патріотичним візіям новгородських краєзнавців з ХІХ ст., однак за ним у літературі закріпилася назва ‘Рюрикове городище’.
Ймовірним попередником Новгорода вважають і Стару Ладогу (Aldeigja, Aldeigjuborg), засновану в другій половині VIII ст. Висловлювалися думки, що ‘город’ на Волхові стали називати ‘Новим’ стосовно до Києва чи навіть Старгорода (Ольденбурґа), розташованого в теперішній німецькій федеральній землі Шлезвіґ-Ґольштейн.Утім, слушне припущення, що руські книжники, звертаючись ретроспективно до подій другої половини ІХ - першої половини ХІ ст., могли проектувати новий топонім ‘Новгород’ на якесь давніше укріплення, не доводиться беззастережно поширювати на всі повідомлення зазначеного хронологічного проміжку. Якщо таке припущення цілком доречне у тлумаченні легендарних подій, пов’язаних із запрошенням на княжіння до Новгорода в 862 р. варяга Рюрика з братами Синеусом і Трувором, то конкретика пізніших повідомлень з періоду Ольги, Святослава чи Володимира потребує ретельнішого аналізу.
Саме з такого кута зору слід вивчати географічні орієнтири літописної оповіді 947 р. про похід Ольги “к Новугороду”. Згадку про Новгород аж ніяк не можна трактувати умовною і через це безапеляційно її відкидати або оминати, хоча б з огляду на історичний контекст повідомлення, який виразно спрямовує увагу на волинську Лугу. Прискіпливий аналіз цього свідчення про Новгород потрібен уже тому, що воно хронологічно корелюється із топонімом ‘Немоґард’, який згаданий як місце княжіння Святослава у творі сучасника Ольги - візантійського імператора Константина Багрянородного (*913 - ↑959). Очевидно, що це повідомлення, переказане імператором з уст інформаторів, ніяк не могло стосуватися Новгорода на Волхові, заснованого 100 років по тому. Де ж розташовувався уділ князя Святослава?