2. Феномен Ярмолинських на Поділлі
Чому ніхто з родини Ярмолинських не отримав жодного уряду? Чомуро- дина, яка мала у посіданні два муровані замки (!) у Ярмолинцях і Сутківцях, а також оборонну муровану церкву в тих же Сутківцях, не досягла бодай якогось номінального становища в ієрархії місцевої шляхти? Адже для того часу наявність таких потужних приватних мурованих фортифікаційних споруд є радше винятком, ніж правилом для другої половини XV-XVI ст.
не тільки на Поділлі, а й загалом на українських землях. І це для служилої шляхти середньої руки заможності!Поява у джерелах першого представника родини на території Поділля фіксується 1407 р., коли 8 березня у Кракові Ходко, означений як слуга короля (sluze naszimu Chodkowi), отримав у володіння село Ярмолинці на р. Ушиці1.
Отже, своє прізвище Ярмолинські отримали від уже наявного на той час поселення. Можливо, цим документом король зафіксував і тогочасний стан посідання, тобто Ходко вже був власником або засновником цього села. Документ містить перелік свідків, де зазначені найвищі урядники на чолі з краківським каштеляном, Яном з Тарнова. Останнім зазначено подільського старосту пана Пйотра (pan Piotr Bakoth[s]ki Stharostha podolski), якого, за інформацією Яна Длуґоша, А. Прохаска та Я. Куртика, ототожнюють з Пйо- тром Карвацяном з Радоміна і Влощової[682] [683]. Можливо, цей документ було виставлено для Ходка за протекції Пйотра, який був єдиним серед свідків причетним до тогочасного Поділля. Геральдично-генеалогічна традиція, зафіксована у гербовнику Шимона Окольського, приписує цьому Ходкові хорватське походження: Chodko Croata de genere Despotorum primus Iarmolinski venit in Regnum Polon. Vladislao lagei, regnante... (Ходко хорват з роду Деспотів перший Ярмолинський за правління Владислава Яґайла прийшов до Польського королівства...)1. Принаймні у попередника Окольського Бартоша Папроцького про родину Ярмолин- ських маємо лише коротеньку згадку: «Jarmolinskich dom Starodawny і znacznyj byl Agis Jarmolinski wieku mego mξzem slawnymj ktory czξsto pogany gramialj a znaczniej jakos Czytalwyzejprzy ksiqzςtach ruskichj potem w historyi szerzej czytac bςdziemy>>[684] [685]. Власне, кого мав на увазі Папроцький, сказати важко, адже з таким іменем у середині та другій половині XVI ст. подільські Ярмолинські не фіксуються. Ярмолинські належали до гербового братства Корчак, що може більше свідчити про їхнє руське коріння. Яскравим свідченням можуть слугувати імена перших поколінь родини: Ходко, Олехно, Федір. Формування свого маєтку на території Поділля Ярмолинські продовжили і за володарювання Вітовта. 29 липня 1428 р. Ходко отримує за заслуги від великого князя литовського Вітовта с. Волків у Смотрицькому повіті[686]. Особливістю цього надання було те, що зроблено воно було з ініціативи ві- ленського воєводи Ґедиґольда, котрий до 1422 р. був намісником Вітовта на Поділлі[687]. Ярмолинські у наступному поколінні отримали маєтності й поза межами Поділля. Так, Олехно, син Ходка, отримав у 1433 р. с. Ушня та дворище, зване Селище, в Одеському повіті Руської землі (villa nostra Vschnya et cum hoc Dworzisczepusthka dicta Syedlcze in terra Russiae et districtu Oleschnensi), на якому король записав йому 60 гривень1. Імовірно, що саме він, Олехно, власник Ушні (Olechno tenutarius villae nostra Vschnya), у 1436 р. отримав від короля Владислава III запис 40 гривень на цьому селі2. Представники родини також брали активну участь у суспільному житті. Серед шляхти подільського воєводства, що зібралася на сеймик у 1439 р. в Кам’янці, бачимо Олехна (Olechnonis de Jarmolincze)3.1456 р. він посвідчив документ кам’янецького старости Бартоша з Бучача для Миколая Бедриха на села Кузьмин і Новосілку4. Згідно з ревізією листів 1469 р., Ярмолинські володіли: Федько, який уже писався Сутковським або Гералинським (можливо Гермолинський як Ярмолинський) (Nobilis Fyethko Suthkowsky sire Heralinsky), представив документ Казимира на с. Сандковичі (Sandkowicze), запис від Казимира 100 гривень на с. Вічиниці (Wiczinicze)5, 70 гривень на Хлестновичі (Hlesthnowcze) та 40 на Гермаківці (Hermankowcze)6. смоленського старости (намісника) див.: Urz⅞dnicy Wielkiego Ksi⅞stwa Litewskiego. Spisy. - Т. IV. Ziemia Smolenska і wojew6dztwo Smoleriskie ХІѴ-ХѴШ wieku / Opr. H. Lulewicz, A. Rachuba, P. P. Romaniuk. - Warszawa, 2003. - № 29. - S. 49. Все це виключає датування цього документа на 1420 р. Див. також попередню примітку. 1ZDM. -Cz-VIL- № 2130. - S. 393. 2 ZDM. - Cz. VIIL - № 2184. - S. 11-12. 3 KurtykaJ. Z dziejowwalki Szlachtyruskiej о rownouprawnienie: represje Iat 1426-1427 і sejmiki roku 1439.-S. 113. 4 ЦДІАК України. - Ф.37. - On. 1. - Спр. 2. - Арк. 112 зв. s Привілей на це село Олехно отримав у 1456 р.: AGAD. - Tzw. ML. - Dz. IV В. - Sygn. 17. - К. 141 v-142. Підчас поділу маєтків між Олехном і Федором це село відійшло до останнього, і він під час ревізії 1469 р. представив цей привілей. 6 Bona Regalia. - S. 49. 7 Ibidem. - S. 53. 8 Ibidem. - S. 64. 9 Ibidem. - S. 71. 10 BiaHcowski L. Ze wschodu i zachodu. - Lublin, 1929. - S. 19. - Przyp. 2. [Odbitka z ≪Pami⅞tnika Lubelskiego» Towarszystwaprzyjaciol naukw Lublinie. T. L] 1487 р. Федько Ярмолинський зазначений як власник королівського села Конарева (Connarowo)1. Наступного року він фігурує серед свідків розмежування сіл у Львівській землі Руського воєводства[688] [689]. Ще у 1499 р. він був присутній на засіданнях ґродського суду в Буську поруч з генеральним руським старостою Пйотром Мишковським[690]. 1518 р. король Сиґізмунд І підтвердив Станіславові Ярмолинському володіння селами Горчичани, Гармаки та Карповці в Кам’янецькому повіті за мужність у боротьбі на руських землях проти татар і дав обіцянки не викуповувати ці маєтки окремо[691]. Вже у 1534 р. Василь, Юхно і Северин Ярмо- линські, сини Олександра, отримали королівське підтвердження на с. Гармаки у Кам’янецькому повіті, під час якого представили старий привілей короля Владислава II Яґайла без дати для Стахніка Урбановича[692]. Через чотири роки, 15 квітня 1538 р., король уклав з ними мінову угоду стосовно сіл Гармаки і Напольні Лосковці[693], де брати Ярмолинські як власники с. Гармаки (de Hermaky heredibus) отримували від короля на такому самому праві с. Ha- польні Лосковці[694]. 11 листопада 1535 р. рідні брати Юхно і Василь Ярмолинські судилися з Абрамом Лосковським у справі юрисдикції над маетностями (королівським селом Лосковці, державцем якого був Абрам)[695]. 1541 р. Юхно отримав від Яна Шаравського (сестра Анна була за Щенсним Шаравським) село Вербку в Кам’янецькому повіті[696]. Можливо, частина роду несла службу на користь Барського замку. Власне, цим можна пояснити привілей королеви Бони, на той час власниці перейменованого Рову, від 22 березня 1542 р., згідно з яким Василь Дахнович Ярмолинський, або Сутковський, отримував село Ружичну[697]. Вже у 1546 р. це село королівським декретом було переведено у статус дідичних володінь Василя1. Ще перед 1 листопада 1556 р. Іван Ярмолинський, син померлого на той час Василя, позбувся села Волков, що у Смотрицькому повіті, на користь Марціна Гербурта, кам’янецького войського та барського старости[698] [699]. На середину 60-х років XVI ст. земський маєток родини у Подільському воєводстві складався з частини містечка Ярмолинці, яким володів Матвій Ярмолинський[700] (другою частиною володів Чолганський[701]), та низки сіл. Ярмолинські до середини XVI ст. родичалися переважно з представниками родин свого кола. Так, Олехно, син Ходка, був одружений з Богданою (або Деодатою), донькою Дашка Калениковича, волинського зем’янина з Крем’янецького повіту. Його діти були одружені: Василь - з Дарною Гаврилівною Лесницькою, Северин - з Ганною Куневською, Юхно - з Ma- рухною (або Малґожатою); а його доньки, відповідно, - Анна з Щенс- ним Шаравським, Маруша з Федором Ластовецьким і Вератка або Водзя з Петром Сербином1. Можливо, не всі діти були від цього шлюбу. Так, у 1532 р. Юхно Ярмолинський отримав село Добряни (Dobrzany) у Львівському повіті з рук своєї матері Уляни Корнельовської (de manibus Ulianae Cornelowska, matris eius)[707] [708]. Отже, тримаючи чималий як для неурядницького прошарку шляхти маєток, Ярмолинські не спромоглися дістати протекції для посідання бодай титулярного уряду на теренах Подільського і Руського воєводств, зосередивши свої зусилля на закріпленні статусу своєї земської власності. Можливо, певним поясненням цього «дивного» стану речей може бути те, що протягом другої половини XV - першої третини XVI ст. вони вели затяту боротьбу за спадок по Калениковичах на Волині[709]. Служба у війську на початку XVI ст. стала чи не головною справою подільської шляхти. Не оминули цієї участі і Ярмолинські. Вже у 1511 р. Дах- но Ярмолинський з 5 кіньми служив у роті Станіслава Лянцкоронського[710]. З другого боку, сини Олександра служили у війську в першій половині XVI ст. Так, в обертинській кампанії 1531 р. брав участь Юхно Ярмолинський, котрий служив у роті Анджея Трояновського з почтом у 6 гусарів, 1 стрільця та 1 вершника, що свідчило про його статок[711]. Його брати теж служили у війську. Василь і Северин Ярмолинські, кожен з 6 вершниками, посвідчені у пописі роти Марціна Зборовського у 1539 р.[712] Виникає питання: чому вони обрали службу в роті Зборовського, шляхтича з Краківського воєводства? Після тривалої перерви Северин у 1545 р. посвідчений з 8 кіньми у роті барського старости Бернарда Претвича, наступного року він служив у тій самій роті вже 3 кіньми[713]. У 1546-1547 рр. у роті белзь- кого воєводи Миколая Сенявського бачимо Костянтина Сутковського з 2 кіньми1. Наступним представником родини, котрий служив 6 кіньми у роті Претвича, був Юрій Ярмолинський, котрий 2 жовтня 1550 р. отримав платню на пописі в Шаравці[714] [715]. Отже, з огляду на маєток і службу у війську представників родини Ярмолинських, важко дати відповідь на поставлене запитання про причини «нелюбові» до них представників подільської шляхти. Можемо тільки здогадуватися, що стало на заваді комусь із них зробити урядницьку кар’єру в Подільському воєводстві. Можна зробити обережне припущення про відсутність протектора, котрий би залагодив справи Ярмолинських у короля. 3.