<<
>>

№ 44 1617р. - Денис Зубрицький про торговий символ у Львові

1617 — Райця Мартин Кампіан (Campianus) зайнявся підвищенням ратушної вежі. Досі вона була чотиригранна. З дозволу ради він розібрав її частину, нато­мість почав мурувати вище восьмигранну, у тому пропорційному вигляді, як її бачили сучасники перед зруйнуванням 1826 року.

Крім звичайних робітників, він використав нероб, волоцюг та інших людей без заробітку, які шукали в місті при­тулку [...]. Оскільки ж Львів мав великі торговельні права - право складу товарів (Jus emporii, jus depositoriia) тому він [Мартин Кампіан] наказав у західній час­тині цієї вежі вмістити - як символ великої торгівлі кам’яне зображення корабля зі щоглами. Зиморович, не розуміючи цього символу, вважав, що його вмістили на пам’ять про те, що кількадесят волоцюг використали для перенесення цегли й вапна, тим часом як задум Кампіана був вищим і містив піднесену алегорію.

Зубрицький Д. Хроніка міста Львова /Пер. І. Сварника. - Львів, 2002. - С. 226-227.

<< | >>
Источник: Хрестоматія з історії України литовсько-польської доби / Упоряд. Т Гошко. Львів: Видавництво Українського Католицького Університету 2011. 2011

Еще по теме № 44 1617р. - Денис Зубрицький про торговий символ у Львові: