№ 12 1545 р., січня 22, Краків. - Сиґізмунд І надає бурмистрам і райцям Львова одноразове право представлення мансіонара в костелі Св. Катерини на Низькому замку у Львові
Сиґізмунд, Божою ласкою (титулатура). Змістом даної грамоти повідомляємо всім, кому необхідно. Ми, за посередництвом деяких наших дорадників, наше право патронату до мансіонарії в костелі Св.
Катерини в меншому Львівському замку при найближчій першій нагоді або при якій [нагоді] схочуть, на один раз славетним бурмистру і райцям нашого міста Львова, що є тепер і в майбутньому будуть, вважали дати і надати, так даємо і надаємо даною грамотою, коли пустуватиме будь-яка мансіонарія через смерть, приватне повідомлення чи якимось іншим чином у вищезгаданому костелі, хай буде дозволено їм, до якої [мансіонарії] захочуть, так як вище описано, представити гідну особу велебному у Христі отцю пану львівському архиєпископу або хто матиме владу визначення та введення до цих мансіонарій. І цю донацію нашого права патронату настійливо оголошуємо велебному у Христі отцю пану Петру, львівському архиєпископу тепер і що в майбутньому будуть, і всім, кому потрібно, коли цей львівський бурмистер і райці гідну особу до вищезгаданої мансіонарії тим вищеописаним способом представлять, його до тієї [мансіонарії] своїм обов’язком визнач, не чекаючи іншої грамоти від нас. Якщо ж від нас з часом [хтось] випросить [право презенти], хочемо, щоб мав силу з того часу, як відбудеться презентація бурмистром і райцями до вищезгаданої мансіонарії. Цю нашу донацію права патронату хочемо [дати] тільки для однієї наступної мансіонарії. Для довір’я і засвідчення цього до даної [грамоти] наша печатка є підвішена.Дано у Кракові у середу напередодні свята св. Агнети, року Божого 1545, нашого панування - 38.
Самуель, плоцький єпископ і віце-канцлер нашого королівства.
Привілеї міста Львова (XIV-XVIII ст.) / Упоряд. М. Капраль. - Львів, 1998. - С. 268270.
Еще по теме № 12 1545 р., січня 22, Краків. - Сиґізмунд І надає бурмистрам і райцям Львова одноразове право представлення мансіонара в костелі Св. Катерини на Низькому замку у Львові:
-
Давня історія України (до VI ст.) -
Загальна історія України -
Україна 1917-1921 рр -
Україна за радянських часів -
Україна у XVI - XVIII стст. -
Україна у середні віки (VII-XV ст.) -