<<
>>

№ 27 1526 р., січня 26, Пйотркув. - Сиґізмунд І виносить рішення, згідно з яким райці Львова щорічно перед вибором міських властей мають звітувати про використання міських прибутків, причому результати цих звітів по­винні зберігатися у таємниці

Сиґізмунд, Божою ласкою (титулатура). Змістом даної [грамоти] повідомляє­мо всім. Напередодні громада нашого міста Львова скаржилася нам, що їм відмо­вилися зробити обрахунок з міських прибутків, користування яких вони [хотіли] оцінити.

Ми постановили, щоб ці райці, якщо громада схоче дізнатися про ті міські прибутки і яким чином вони витрачалися, повинні цей обрахунок зробити перед вибраними [особами] з громади і цехів. Однак, тому що може з'явитися сумнів, які особи і в якій кількості до такого обрахунку мають бути делеговані, бо численність у наміченому [обрахунку] здебільшого безладдя звичайно зробить, будь-яке велике утруднення і рух незгоди в те місто з приводу обрахунку введе. Такий наш декрет вважали оголосити і визначити за змістом даної [грамоти], визначаємо і оголошує­мо, що урядуючі райці при старих райцях і чотирьох лавниках, яких вони [лавники] виберуть між собою, та шести чоловіків з громади, нею вибраних, цей обрахунок щороку перед вибором нових райців повинні зробити і будь-хто з них хай дізнаєть­ся. Цей [обрахунок], як урядуючі райці, так й інші старі [райці][342] та обрані з грома­ди, повинні в секреті тримати і нікому не відкривати під присягою вірності та кари, яку нам і нашим спадкоємцям хай будуть зобов’язані [сплатити]. Для засвідчення цієї грамоти наша печатка є підвішена.

Дано у Пйотркуві на вальному сеймі, у найближчу п’ятницю після свята Навер­нення св. апостола Павла, року Божого 1526, нашого панування - 20.

Петро, єпископ і віце-канцлер, підписав.

За свідченням велебного у Христі пана отця Петра, краківського єпископа і віце-канцлера Польського Королівства.

Привілеї міста Львова (XIV-XVIII ст.) / Упоряд. М. Капраль. - Львів, 1998. - С. 196-198.

<< | >>
Источник: Хрестоматія з історії України литовсько-польської доби / Упоряд. Т Гошко. Львів: Видавництво Українського Католицького Університету 2011. 2011

Еще по теме № 27 1526 р., січня 26, Пйотркув. - Сиґізмунд І виносить рішення, згідно з яким райці Львова щорічно перед вибором міських властей мають звітувати про використання міських прибутків, причому результати цих звітів по­винні зберігатися у таємниці: