<<
>>

№ 13 1444 р., липня 19, Буда. - Владислав ІІІ звільняє міщан до свого прибут­тя до Львова від обов’язку пред’являти свої привілеї воєводі, старості, каштелянові чи будь-якому іншому сановникові і дозволяє пред’являти їх лише самому королеві

Владислав ІІІ, Божою ласкою (титулатура). Змістом даної [грамоти] пові­домляємо, кому необхідно. Взявши належно до уваги, що міста нашого Польсь­кого Королівства через нашу довгу затримку в Угорському Королівстві різним небезпекам піддаються, а особливо місто Львів, що ніби знаходиться у пащі во- рогів-поган і найбільшого страху з усіх небезпек зазнає.

У зв’язку з цим, їхні права, звільнення, привілеї і грамоти вони не наважуються виставляти і показу­вати достойникам і нашим урядовцям у Польському Королівстві. Тому тим міща­нам, райцям, громаді міста Львова цю ласку за посередництвом даної [грамоти] даємо і надаємо, щоб жодному згаданому у Польському Королівстві достойнику, воєводі, каштеляну, старості чи будь-якому іншому нашому урядовцю чи його заступнику їхні [міщан] грамоти, права, звільнення, привілеї та підтвердження не виставляли, не показували і не пред’являли, але тільки нашій королівській особі. Даною ласкою їм [міщанам] і нашому місту Львову хочемо міцно послужити аж до нашого королівського особистого прибуття до Львова. Для засвідчення даної грамоти наша печатка є підвішена.

Діялось у Буді у неділю перед св. Марії Магдалени, року Божого 1444.

За свідченням велебного Йоана Рея, намісника костелу Св. Михаїла на Краківському замку, тепер хранителя печатки.

Привілеї міста Львова (XIV-XVIII ст.) / Упоряд. М. Капраль. - Львів, 1998. - С. 101­102.

<< | >>
Источник: Хрестоматія з історії України литовсько-польської доби / Упоряд. Т Гошко. Львів: Видавництво Українського Католицького Університету 2011. 2011

Еще по теме № 13 1444 р., липня 19, Буда. - Владислав ІІІ звільняє міщан до свого прибут­тя до Львова від обов’язку пред’являти свої привілеї воєводі, старості, каштелянові чи будь-якому іншому сановникові і дозволяє пред’являти їх лише самому королеві: