Цивилизация и уникальные ценности культуры. И. Гердер
Решающая роль в развитии немецкого варианта теории цивилизаций принадлежит И.Г. Гердеру (5744-5803), священнику, жившему в Восточной Пруссии и российской Риге (т.е. на культурной границе Европы), хорошо знакомому с латышской и русской культурой.
Надо отметить, что проблема России для философии истории в конце XVIII в. стала такой же острой, как проблема Востока в его начале. Успехи российской армии на всем протяжении XVIII в. поражали европейцев. Но в целом Восточная Европа все еще рассматривалась как регион, лежащий между зонами господства цивилизации и “варварства”. Среди. качеств славянских народов подчеркивались жестокость, недисциплинированность, невежество, предрассудки, фанатизм. Радостная реакция образованного русского дворянства на революцию 5789 г. приводила в изумление. Казалось необъяснимым, что русские (“древние скифы”, “древние московиты”, т.е. исторические пережитки, фантомы) могут принимать на свой счет дела в современной Европе. Англичане и французы недоумевали,.как можно при отсутствии образования и манер в России быть супругом, другом, единомышленником95. Позиция Гердера резко выделяется на этом. фоне. Сравнивая его с Э. Гиббоном, Л. Вульф отмечает, что “Гиббон расселял варваров по их отдаленным уголкам с великолепной снисходительностью, а нередко и иронией... Гердер... писал о тех же самых варварах с живым интересом... У Гердера славяне вызывали увлечение и восторг“9б. Сам жизненный опытпомогал Гердеру осознать множественность культур мира, их универсальную правомочность и индивидуальные ценности. Он резко протестовал против того, чтобы западная цивилизация навязывалась всем народам как универсальная, в частности возражал против превращения немцев в “третьесортных французов”97.
Ж.-Ж. Руссо задолго до Гердера доказывал, что бедные и некультурные, но сплоченные и решительные “варвары” могут побеждать цивилизованных людей, если те изнежены, утратили гражданские чувства и решительность.
Подлинным идеалом для Руссо являлись традиция, обычай. “Малейшее изменение в обычаях, - писал он, - даже если оно в некоторых отношениях выгодно, всегда наносит ущерб нравам, ибо обычай - это мораль народа, и с того момента, как он перестает их соблюдать, единственным его правилом остаются его страсти, а уздой - закон, который может до некоторой степени сдерживать злых, но никогда не в силах сделать их добрыми’^. Этих взглядов придерживались многие революционеры, в том числе Ж.П. Марат99. Гердер опирался на идеи Ж.-Ж. Руссо, но не критиковал идею цивилизации; она практически приравнивалась им к понятию “культура” и стала одним из инструментов анализа культурных традиций обществ[511][512][513][514][515]. Центральными в его философии истории были термины “традиция” и “особенное”.Гердер примыкал к направлению в немецкой философии, развивавшему параллельно идеи Просвещения и идеи “предаомантез- ма”. Вместе с И.В. Гете он восхищался культурой и литературой Востока. Его предшественником был последователь Руссо, швейцарский философ и экономист-физиократ И. Изелин (5728-5782), который в 5764 г. опубликовал книгу “Философские наброски истории человечества”. Его старшим современником был консервативный традиционалист Ю. Мёзер (5720-5794), который впервые стал осмысливать традицию не как “пережиток”, а как - след. образа жизни ушедших поколений и ввел в немецкий язык понятия- “стиль времени”, “стиль [культуры] народа” (Zeitstil, Volksstil).1°1.
Молодой Гярдер критически относился к идее прогресса, ибо считал, что преувеличивая значения рациональности, человечество утрачивает душевную теплоту и способность наслаждаться жизнью. Он протестовал против жестких рационалистических моделей, игнорирующих индивидуальный характер исторических событий. “История... ня знает ничего действительно идентичного, как ничего действительно противоположного, - писал он, - она даят всяму рождающемуся свою собственную форму, отдельный вид существования как приданое”[516].
Поэтому, с точки зрения философа, универсалистский подход, отмечающий только общяя в истории, бесперспективен; понятия должны охватывать и индивидуальность явлений.Пафос ранних работ Гердера, таких как “Ещя один опыт философии истории для воспитания человечества” (1774), - это провозглашение уникальности и неуловимости особенностей культур народов Земли. “Какая глубина в характере одной только нации - ея не выразишь словами,. как бы часто ты ни замечал яя, ни дивился ей; во всяком случае, как редко удается раскрыть яя в слове так, чтобы каждый мог ее понять и почувствовать. Сначала нужно жить одним чувством с нацией, чтобы ощутить хотя бы одну из яя склонностей, один из ея поступков, а затям все в их совокупности”. Хотя народы - ветви на стволе человечества, живущие в предустановленной гармонии, им трудно понять друг друга[517][518]. Ведь они представляют все возможные грани цивилизации и “варварства”. И.Г. Гярдяр создал проект “Вяликой Карты Человечества” как когнитивной карты цивилизационных исследований, который сыграл большую роль в планировании научной деятельности в разных странах. “Пяряд нами разом развертыва- ятся Великая Карта Человечества, - писал он в 1777 г., - и нят ни одной степени или категории варварства, ни одного вида утон- чянности, которые не оказались бы сразу пяряд нашим взором. Столь различны цивилизации Европы и Китая; варварство Татарии и Арабии; дикость Северной Америки и Новой Зеландии”1**
Поэтому познания особенностей народов для Гердяра ня рационально, р интуитивно. Когда X. Уайт заявляет, что это форма деградации от метонимии и иронии, свойственных эпохе Просвещения, к наивной мятафоря, т.е. восстановление мифологичя-
ских основ исторических объяснения и презентации, полезно добавить, что это и эволюция от примитивных и жестких образов прогрессистов, таких как А.Р.Ж. Тюрго и А. Фергюсон, к более дробным и сложным образам, которая может рассматриваться как познавательный прогресс[519].
Гердер не отказывался от идеи прогресса человечества. Но он возражал против организации знаний о прошлом вокруг одного единственного утопического идеала. “К этому тезису затем подтягивали или придумывали факты; факты, свидетельствующие о противном, преуменьшались и замалчивались; целые страницы истории прикрывались; слова принимались за факты, просвещение - за счастье, более многочисленные и тонкие мысли - за добродетель, и таким образом созданы были романы о всеобщем прогрессивном совершенствовании мира, романы, в которые не верит никто”[520]. Особенно едко Гердер издевался над попытками философов устанавливать критерии прогресса, в результате чего ход истории сводился к росту “показателей добродетели и счастья”, а сам автор концепции всегда является “высшим звеном, на котором все заканчивается”. В таких теориях Гердер видел проявления “бумажной цивилизации” Просвещения, которая может свидетельствовать разве что о старческом упадке в жизни человечества[521][522]. Вместе с тем философ отказывался примкнуть и к лагерю пессимистов, сводящих все к циклическому кругообороту явлений, когда “совершенства возникают и гибнут, как весенняя листва”. К ним он причислял П. Бейля, Д. Юма, Вольтера, Д. Дидро. Самому Гердеру такая постановка вопроса казалась богохульной, и он прямо называет провиденциальный план поступательного развития человечества (как и Дж. Вико) своей “великой темой”10
И.Г. Гердер старался показать проявление этого плана в последовательной смене субъектов поступательного развития человечества. Линейное движение мировой истории при этом соединяется с циклическим движением в истории конкретных народов. Народы ставят перед собой разные цели, но общее движение остается постуπaτeльным1-9. Поступательность - феномен сакральной истории, его надо вычленить из беспорядочных движений профанной истории отдельных народов. Невозможность увидеть
прогресс непосредственно в событиях прошлого и настоящего Гярдяр связывал прежде всего с греховной природой человека, который не способен стать ни ангелом, ни дьяволом110.
Поэтому Божественный план открывается не разуму человека, а его душе.В боляе поздних работах, в частности в книгах “Идеи к философии истории человечества” (1784-1791) и “Письма для поощрения гуманности” (1793-1797), воплощением стремления человечества к благополучию стала идея гуманизма. Образы развития природных сил и прогресса человеческого общества объединились в контексте просвященного провиденциализма. Для Гердяра гуманность - это всестороннее развитие человеческой личности на пути к разуму, свободе и справедливости (ср. идеал humanitas у Цицерона). Однако это ня абстрактный, общечеловеческий, а культурно и даже географически конкретный идеал. Реализовать яго можно лишь “в зависимости от страны, времени, организма”. Поэтому европейцы не вправе диктовать его другим народам. “Безрассудно гордым, - пишет он, - было бы утверждения, что обитатели всех стран света должны стать европейцами, чтобы жить счастливо”. Различия между народами просвещян- ными и няпросвященными, культурными и некультурными, цивилизованными и нецивилизованными представляется Гердяру “не качественными, а только количественными”111 Местные культуры - это “традиции воспитания, ведущие к какой-нибудь определенной форме человеческого благополучия”. Традиция “овладевает” человеком, определяет яго потребности и образ жизни. Сердцевиной традиции являются язык и религия, которая сакрализуят язык и письменность1! Культура народа - ня просто историческая данность, но и особая сакральная ценность, одна из форм реализации Божественного плана. “Каждая нация содержит в себя тот блаженный центр, как каждый шар - свой центр тяжести”. Поэтому подражание и навязанный прогресс ведут к деградации культуры. “Образование, которое проистекает не из собственных склонностей и потребностей, - подчеркивал Гердер, - подавляет и уродует или сразу же низвергает в бездну”. Поэтому философ рассматривал колонизационную политику [523][524]
европейских держав как “оскорбление человечества”.
Напротив, ему казалось, что “лучше было бы, если бы национальный дух развился сам из себя, беспрепятственно и в чистом виде”15. В частности, эту политику он. собирался предложить Екатерине II и сделать ее основанием для поступательного развития России.От прочности связей государства с местной культурой зависит, по Гердеру, устойчивость и долговечность государств. Империи кочевников-завоевателей (Вавилон, Ассирия, Персия, империя Великих Моголов, Османская империя) быстро создавались, по быстро и уничтожались. В то же время глубоко укорененные в культуре государства (Китай, Египет, Индия, Израиль, Финикия) способны долго сохранять собственную традицию, обычаи и обряды^4. Правда, теократический характер власти, соответствующий идеалу традиции, имеет преходящий характер и играет положительную роль только в эпоху детства человечества. “Традиция, - писал Гердер, - сама по себе превосходное, необходимое людям установление природы, но когда она начинает сковывать всякую силу и в практике государственного устройства, и в преподавании препятствовать всякому прогрессу человеческого разума.., то она становится настоящим духовным опиумом... Великая Азия, мать всякого просвещения на нашей населенной планете, много отведала этого сладкого яда”—. Таким образом, романтический идеал традиции и либеральный идеал прогресса впервые выступали у Гердера как взаимодополняющие, в рамках демократического идеала диалога. Это создавало предпосылки для более сбалансированной картины прошлого, ориентированной и на универсальное, и на локальное в истории.
Вскрыть содержание национальных традиций, по Гердеру, до конца невозможно из-за их тесной связи с божественной идеей. Для этого нужен не столько рациональный анализ, сколько поэтическая интуиция. История нуждается не только в теоретическом прочтении (хотя и эта задача важна), но и в поэтическом повествовании. Ведь песни скальдов рождаются из холодных глубин Северного моря, а откровения Библии - из опыта скотоводов иудейских холмов. Не пережив опыт народа, невозможно понять сущность культуры. Поэтому центральные понятия теории цивилизаций Гердера - “дух народа” и “дух эпохи” - нарочито расплывчаты. Дух народа раскрывается лишь в ценностях культуры, которые “выходят из него”, но не до конца понятны на языке другой культуры. И.Г. Гердер использовал учение Г.В. Лейбница,
113 Гердер И.Г. Избр. соч. С. 292-293; Goel D. Philosophy of History. Delhi, 1967. P. 8; Berlin J. Against the Current. P. 13; Хюбнер К. Указ. соч. С. 127.
114 Гердер ИТ. Избр. соч. С. 250-251.
115 Там же. С. 251-252.
придав народам свойства монад, или живых существ (такие как время жизни, морфология, рост, динамизм)[525][526][527][528].
Поднимая вопрос об альтернативных рациональным эмоциональных путях познания “народного духа” “через фольклор, нравы, одежды, религии народов”, Гердер ставил проблему не причинноследственного, а иного, интуитивного и нарративного подхода к изучению истории, раскрывающего правила чужой логики “изнутри”, через тексты и артефакты, созданные культурой, и обозначающего тем самым “ценностные цели” народов. Этими идеями Гердер был обязан И.В. Гете и своему учителю И.Г. Гаману, который резко критиковал рациональное знание, указывая, что “между непосредственным ощущением и доказательством такая же разница, как между животным и его скелетом” ч. Правда, у Гердера отношение к рациональному имеет не столь резкие формы. Он, скоряя, пытался сочетать идеи рационального и интуитивного. Однако сам он (как и его предшественник Дж. Вико) смог сделать только первые шаги на этом пути, символически описав чужие культуры как истории персонажей, реализующих индивидуальные культурные программы. Он представил жизненной целью китайцев - тонкую мораль и учтивость, целью индийцев - идеал отвлеченной чистоты, тихого усердия и терпеливости, целью финикийцев - дух мореплавания и торговли, целью греков - чувственно-прекрасное, а целью спартанцев и римлян - доблести героического патриотизма. К тому же Гердер сразу девальвировал свою теорию многовекторности развития культуры и множественности яе “абсолютных максимумов”, введя провиденциальную идею “единой цели культуры”, на пути к которой “бесформенные скалы”, украшающие сады китайцев, стоят неизмеримо ниже греческих храмов111.
В конце концов в последних его работах идеи единой цивилизации и прогресса начинают явно вытеснять идею многообразия культур. В “Письмах для поощрения гуманности” мы находим настоящую апологию универсальной цивилизации. “Природа человека есть умение... дух изобретательства... (он) ничем не ограничен и прогрессирует”. Этот прогресс для Гярдера - воплощения органических сил человека, данных ему Богом, построение подлинного града Божьего на земле^9.
Так И.Г. Гердер в теологизированной форме развил и смягчил на понятийном уровне антропоцентризм Просвещения. Противопоставление уникальности ценностей культуры универсализму человеческого разума, традиции - прогрессу, культуры - цивилизации обособило немецкую школу теории цивилизаций. 11а коммуникативном уровне она выступала как альтернативный цивилизационный проект; на познавательном уровне это давало ей преимущества в исследовании чужих, неизвестных культур. I* отличие от западной прогрессистской традиции эти культуры оставались для немцев гораздо более актуальными.