Глава V ЭТРУССКАЯ МИФОЛОГИЯ и РЕЛИГИЯ
Ни одна из сторон духовной жизни древнего народа не дает более полной и красноречивой информации о его происхождении, чем религия и мифология. Хотя и в этой сфере обмен идеями столь же обычен, как и в других, все же каждая из религий имеет свою специфику, которая характеризует определенную этническую принадлежность, а также может показать степень близости между различными этносами.
Круг религиозно-мифологических представлений этрусков достаточно отчетливо выделяет их среди других народов Апеннинского полуострова — латинов, умбров, лигуров, венетов, что может быть объяснено неиталийским происхождением этрусков. Но выдвигается и иное толкование подобного феномена: степень греческого влияния в области мифологии и религии. Оба эти объяснения имеют в научной литературе давнюю традицию, вызывающую необходимость рассмотрения и переосмысления находящегося в нашем распоряжении материала наряду с теми толкованиями, которые он допускает.
Источники и проблема их достоверности. Этруски, в представлении Тита Ливия, народ, в высшей степени преданный религии и наиболее отличавшийся в почитании богов j^Liv. V, 1, 6]. Ту же мысль, но в негативном плане проводит и христианский автор Арнобий, называя Этрурию «родоначальницей и матерью всех суеверий» ∣[Arnob. VII, 26]. В соответствии с таким пониманием сведения об этрусской религии в античной традиции превосходят всю иную информацию об этрусках. В произведениях Варрона, Цицерона, Витрувия, Ливия, Сенеки Младшего, Плиния Старшего, Макробия, Сервия, Map- тиана Капеллы можно почерпнуть множество данных об этрусском религиозном учении, пантеоне, культе и практике гадания, организации жречества.
Решение вопроса о достоверности этого материала является существенным условием его использования. Поэтому, начиная с К. Мюллера, исследователи вновь и вновь обращались к данным античной традиции, пытаясь выявить ее этрусские источники [267, II, с.
1 и сл.; 351, с. 1 и сл.; 374, с. 101 и сл.].Выяснено, что авторы конца республики и начала империи обязаны своими сведениями об этрусской религии произведениям этрусских авторов в латинских переводах. П. Теренций Bap- рон сообщает об «этрусских трагедиях» некоего Волния, не указывая, однако, ни примерного их содержания, ни времени жизни автора с латинизированным этрусским именем [Varr. L.L. V, 55]. Ему были известны и «Этрусские истории» (см.: [Cens. 17, 6]). Цицерон говорит об «этрусских книгах» как источнике своих сведений о гаруспицине [Cic. Наг. 37]. Сенека был знаком с трудами некоего Цецинны, в которых излагалось этрусское учение о молниях l[Sen.Nat. II, 33]. Плиний Старший ссылается на «этрусские писания» [Plin. N. H. II, 93]. Помимо этого в перечне использованных им произведений латинской литературы при написании «Естественной истории» мы находим неизвестных нам латинских авторов с этрусскими именами — Арунтий, Турраний Грацил, Тарквитий Приск, Фабриций Туск — и труд по этрусской истории Клавдия Цезаря. Безусловно, к ним восходят достаточно обширные сведения римского эрудита по этрусской религии. На «этрусские книги» ссылается и Сервий в своих комментариях к «Буколикам» Вергилия [Serv.Buc. IV, 43].
Из характера ссылки ясно, что это были «книги предсказаний», видимо, того же Тарквития Приска. На него же как на источник сведений о счастливых и несчастливых деревьях указывает и Макробий [Macr.Sat. III, 7, 2; 20, 3]. Судя по тому, что известно о труде Тарквития Приска, это было компилятивное произведение, призванное дать римским читателям общее представление об этрусской религии. Однако не вызывает сомнений, что автор пользовался книгами «этрусской дисциплины»; как именовали римляне этрусское религиозное учение. Согласно Цицерону, этрусская сакральная доктрина излагалась в книгах гаруспиков, книгах авгуров, в ритуальных книгах [Cic.Div. I, 72]. Последние, по разъяснению С. Помпея Феста (II в. н. э.), «содержали религиозные правила основания городов, освящения алтарей и храмов, а также указания о распределении триб, курий и центурий,, организации войска и обо всем, что относится к миру и войне» r[Fest., с.
285 M.].Упоминается книга об «Ахеронтовых жертвоприношениях», предопределявших судьбу на десять лет [Serv.Aen. VIII, 398]. Об этом же произведении сообщает и Арнобий: «Этрурия обещает в Ахеронтовых книгах, что при принесении крови определенных животных определенному божеству обожествляются души и уходят от закона смерти» [Arnob. II, 62]. Та же жертва известна и Сервию, который со ссылкой на Лабеона утверждал, что описание жертвы, дающей бессмертие, содержалось в книгах «Об обожествленных душах» [Serv. Aen. III, 168]. Не вызывает сомнения, что «Ахеронтовы книги», «Ахеронтовы Жертвоприношения» й «Об обожествленных душах» — одно и то же
сочинение, хотя и трудно сказать, имелось ли в заголовке название реки греческого подземного царства Ахеронт.
В какой мере можно полагаться на изложения античными авторами содержания этрусских религиозных книг? Ведь они даны людьми, не читавшими этрусских текстов в оригинале и пользовавшимися сведениями, почерпнутыми из вторых или третьих рук. И что, собственно, представляли собой этрусские книги? Перечни жреческих инструкций или произведения такого же разнообразного характера, как Библия?
Все эти вопросы неоднократно поднимались в этрусёковед- ческой литературе, но до сих пор не нашли однозначного решения. Исследователи, видящие в книгах «этрусской дисциплины» произведения широкого религиозно-мифологического значения, извлекают из античной традиции намеки о стихотворной форме этрусских книг ∣[224, с. 283 и сл.]. Цицерон, например, пересказывая этрусский миф о Таге, сообщает, что Таг пропел свое религиозное учение собравшимся лукумонам [Cic.Div. II, 50]. Значит, учение было изложено в стихотворной форме. Римский поэт Лукреций также в качестве синонима этрусского религиозного учения использовал выражение «тирренские песни» [Lucr. VI, 381]. Иоанн Лид, составивший по древним источникам ряд произведений, применительно к «этрусской дисциплине» употребляет выражение «стихи Тага» ([Lyd. Ost. 54].
Все эти свидетельства не дают основания считать, что религиозное учение этрусков имело стихотворную форму.
Но можно допустить наличие в религиозных книгах этрусков какого-то архаического стихотворного произведения, приписанного основателю учения Тагу. Другое стихотворное произведение могло принадлежать пророчице Бигоис, или Вегойе, которую также называют нимфой. Нимфы в греческой мифологии — спутницы богов, поющие песни и вдохновляющие поэтов.Существует и другое мнение, согласно которому этрусскую религию отличали точность и формализм культа, заставляющего людей слепо исполнять предписания жрецов {285, с. 128]. Против такого мнения наряду с прочими соображениями говорят памятники этрусского религиозного искусства. Фантазия и нарушение всяческих канонов согласуются с представлением об «этрусской дисциплине» как достаточно широком, не формализованном строгими предписаниями учении: Возможно, формализм этрусской религии — это черта, развивающаяся под влиянием римлян в тот период, когда этруски уже потеряли политическую независимость. Именно к этому времени относятся изложения этрусской религии, рассчитанные на римскую публику.
Изучение этрусской религии немыслимо без использования эпиграфических данных, будь то краткие пояснительные надписи на зеркалах и оссуариях либо крупные сакральные тексты, например Загребский текст или надпись на капуанской черепице. Однако создается впечатление, что некоторый прогресс в
понимании этрусского языка больше дал для устранения основанных на эпиграфике скороспелых гипотез прежних лет, чем для подлинного продвижения в области этрусской религии.
О том, к каким фантастическим заключениям приходили на основании надписей, можно судить по книге 3. Майяни, в которой произвольно выбранные из текстов слова фигурируют как теонимы, а теонимы воспринимаются в качестве слов апелла- тивной лексики {50, с. 172, 191 и др.]. Но и в исследованиях, подобных монографии А. Пфиффига, есть немало суждений, построенных на спорном или ошибочном толковании этрусской сакральной лексики. Ограничимся одним примером. Рассматривая этрусские представления о загробном мире в связи с проблемой влияния орфизма, А.
Пфиффиг исходит из того, что в этрусских текстах имеется слово «душа» — hintiale {306, с. 281]. Между тем, как было предложено еще в прошлом веке и недавно неопровержимо доказано Дж. Колонной, слово, которое А. Пфиффиг переводит как «душа», означает «образ», «изображение» [149, с. 174 и сл.].Теонимы, представленные в надписях, покрывающих модель печени из Пьяченцы, почти безошибочно выделяются также из других этрусских текстов. Но использование этрусских теони- мов в качестве источника серьезно затрудняется. Мы не всегда в состоянии отличить имя бога от эпитета, который к нему прилагается. Некоторые теонимы являются лишь описательной заменой имени божества, на которое наложено табу. О том, что такие запреты на имена у этрусков существовали, можно заключить из сообщения Арнобия о наличии у этрусков богов, имена которых и число неизвестны {Arnob. III, 40].
Главным источником при изучении этрусского религиозно-мифологического мира являются рисунки, рельефы, скульптурные изображения — материал огромный по своему объему, но не менее сложный для понимания, чем имена богов. Вряд ли этрусские изображения можно считать иллюстрацией к этрусским религиозным книгам и пытаться восстановить по «картинкам» текст, тем более что большая часть этрусской иконографии (изображения на зеркалах) не носит культового характера, а лишь отражает нерелигиозные представления, возникавшие под влиянием греческого искусства. Но в то же время рисунки и разного рода памятники доносят символику этрусской религии и в какой-то мере позволяют понять ее специфику и истоки.
В ходе интерпретации этрусских иконографических памятников возникали различные объяснения вйдения мира этрусками в его соотношении с греческим. Отвечая на вопрос о причинах этого своеобразия, Р. Энкинг бездоказательно говорила о «женственности» этрусского варианта духовного освоения действительности, выражением которой было преобладание чувственноэмоциональных моментов над рационально-логическими [180, с. 46].
Иную точку зрения по вопросу о своеобразном понимании этрусками греческих изображений высказали Э.
Симон и Р. Хампе l[218]. Отклонения этрусских изображений от греческих оригиналов исследователи объясняют стремлением местных мастеров следовать не широко распространенной версии сказания, а малоизвестной, соответствующей мироощущению самих этрусков.Развивая эту точку зрения, И. Краускопф приходит к выводу, что уже в VII—VI вв. до н. э. этрусских художников интересует сам миф, известный этрускам как по греческим эпическим поэмам, так и по устным преданиям, занесенным в Италию переселяющимися туда торговцами и ремесленниками [242].
Итальянский исследователь Дж. Кампореале предложил гипотезу «вульгаризации», согласно которой отличия этрусских изображений от греческих оригиналов он объяснял невежеством этрусских художников. Не зная греческого языка и не понимая смысла дошедших до Этрурии греческих памятников с мифологическими сюжетами, этруски вульгаризировали греческие мифы, сводя их до уровня жанровых сценок [143].
Е. В. Мавлеев [49], не отрицая «вульгаризации» этрусками греческих мифов, объясняет ее неразвитостью этрусского общества и примитивностью этрусского духовного мира. В силу этого этруски не могли представить изображения, сколько-нибудь адекватного богатому идейному содержанию греческих мифов.
Мнению о неразвитости и отсталости этрусского общества противоречат рассмотренные нами данные об этрусском полисе. Поэтому мы не согласны с теорией «вульгаризации», в каком бы варианте она ни предлагалась. Но и точку зрения Э. Симон, Р. Хампе и И. Краускопф мы не можем принять безоговорочно, ибо, описывая своеобразие мироощущения этрусков, они не выявляют одну из главных причин этого своеобразия — глубоких связей этрусского религиозно-мифологического мира с мифологией и религией народов эгейско-анатолийского региона во II тысячелетии до н. э. Дефиниции «отсталость», «неразвитость» менее всего подходят к этрусской мифологии и религии, даже если ее сравнивать с греческой мифологией, а не с мифологиями других народов Италии. Этрусское видение мира отличалось от греческого главным образом потому, что этруски меньше, чем греки, растеряли наследие эгейско-анатолийского мира в области религии и мифологии. Если у них и была литература, то они не знали таких преобразователей архаической мифологии, как Гомер и Эсхил.
Сакральное пространство и ^космогония. Каждая общественная система характеризуется понятиями, формирующимися в ходе исторического развития. В число таких понятий входит и сакральное пространство.
Для многих древних народов пространство не было чем-то
единым. Оно делилось на территорию, освоенную и измеренную в сответствии с господствующей религиозной доктриной, и остальное — аморфный и хаотический мир. В этом разграничении сказывалась уверенность, что земля страны или города- государства находится на особом положении в центре мироздания, под покровительством своих богов, а за ее пределами лежит мир, населенный чудовищами и управляемый враждебными богами, с которыми приходится сражаться героям, носителям культуры и основателям городов Г177].
Исследователи, занимающиеся изучением сакрального пространства, стремятся выявить его общую концепцию, не всегда выясняя ту ее специфическую форму, которая складывается в каждом ареале в определенную эпоху. Для них подчас не имеет значения, являются ли те или иные представления о пространстве оригинальными или заимствованными. Так, для М. Элиаде существует римская концепция пространства. Обнаруживая в ней элементы, роднящие ее с вавилонской, ученый не ставит вопроса, чем вызвано это сходство. Он относит его за счет присущих всему человечеству и как бы врожденных представлений об элементарной симметрии мира и оппозиции его частей, распространяющихся и на общественные отношения.
В соответствии с нашим пониманием материала источников и задачами их исследования мы должны будем не просто охарактеризовать представления этрусков о сакральном пространстве, но по возможности выявить их семантику и генетические связи. Концепция пространства у этрусков может быть выявлена по космогоническим мифам, описаниям лимитации пространства при основании городов, храмов, а также по сакральным предметам, как бы моделям космоса. Мы начнем с космогонии, объединяющей пространственные и временные представления.
О существовании у этрусков космогонического учения можно предположить на основании описания римскими авторами содержания книг «этрусской дисциплины». Но до нас дошел и связный текст космогонического содержания: «Тиррены — так называемые туски. Их историю написал ученый муж. Он рассказывает, что бог, создатель всего, трудился над своими творениями двенадцать тысяч лет и распределил их по двенадцати так называемым домам. В первое тысячелетие он создавал небо и землю. Во второе — всю видимую небесную твердь, которую называл небом; в третье — море и все воды, текущие по земле; в четвертое — великие светила, солнце, луну и звезды; в пятое — всю живность летающую и пресмыкающуюся и четвероногих, находящихся в воздухе, на земле и в воде; в шестое — человека. Как указывается, первые шесть тысячелетий ушли на создание человека, остальные же шесть уйдут на жизнь человеческого рода, покуда не истечет все время до завершения (Sunteleia) двенадцати тысячелетий» {Suda s. v. Tyrrenia].
При анализе этого текста бросаются в глаза сходства и различия с первыми главами книги Бытия {Бытие I, 1 и сл.]. В обоих произведениях творец — господин космоса, а не часть его; мир возникает не из борьбы первоначальных элементов, а по его воле; акт творения занимает шесть единиц времени (дней или тысячелетий). Создание неба и земли в обоих текстах поставлено в начале акта творения, а человека — в конце. Солнце, луна и звезды одинаково занимают четвертое место. В то же время есть и различия. Создание моря в Библии приходится на вторую единицу акта творения, а в этрусском тексте — на третью. То, что библейские авторы называли «день*, в этрусской космогонии фигурировало как «тысячелетие». Библия не ограничивает существование человечества шестью тысячелетиями.
Современные исследователи потратили немало усилий, чтобы объяснить соответствия между текстом Суды и Библией. По мнению ж. Биде и Ф. Кюмона, источником Суды было сочинение некоего еврейского автора, знакомого с греческой и зороастрийской литературой [125, с. 225]. М. Паллоттино полагает, что текст Суды — контаминация этрусских и христианских элементов в литературной обработке поздней эпохи Рима [285, с. 203]. А. Пиганьоль возражает против обеих трактовок, находя элементы этрусской космогонии, изложенной Судой, в этрусском тексте того времени, когда христианство еще не существовало, а контакты этрусков с носителями иудаизма не удостоверены и маловероятны [309, с. 345]. Речь идет об известном пророчестве Вегойи. Против гипотезы контаминации, по мнению А. Пиганьоля, говорит и наличие пехлевийского текста эпохи Сасанидов, в котором время жизни человечества ограничивалось той же цифрой в 12 тыс. лет, что и у Суды [310, с. 58]. По мнению французского исследователя, этрусское и пехлевийское космогонические учения восходят к какому-то общему восточному источнику, а не к Библии.
Л. А. Ёльницкий, рассмотрев текст Суды, отвергает влияние каких-либо восточных источников на этрусскую космогонию и указывает на параллели с «географически более близкой Грецией» [27, с. 121]. Приводимые Л. А. Ельницким отрывки из «Теогонии» Гесиода [Hes. Theog. 116—133] и Аполлония Родосского /[Ap∂ll. Rhod. I, 496—502], на наш взгляд, сильно отличаются от этрусского текста, но, даже если бы близость между ними была очень велика, это не свидетельствовало бы о греческом источнике этрусской космогонической идеи, поскольку и греческие космогонические представления — а это теперь не вызывает сомнений — имеют ближневосточное происхождение. Однако Л. А. Ельницкий прав, подчеркивая, что сходство этрусской космогонии с Библией не говорит о непосредственном влиянии на нее библейской космогонии )[27, с. 126 исл.], которая не представляла собой самостоятельного учения, а бы
ла лишь частью космогонических представлений шумеров и вавилонян.
Templum (темплум) и лимитация пространст- в а. Представления этрусков о пространстве глубже и конкретнее всего раскрываются в культовых предписаниях, относящихся к строительству городов, храмов, жилищ и разграничению земельных участков. Организация и лимитация пространства являлась существенной частью учения, вдохновителем и автором которого считался сын Гения—Таг. Приписываемые ему книги содержали наблюдения за небом и небесными явлениями, которыми руководствовались жрецы при лимитации полей, основании городов и храмов. Там указывалось, какую структуру должны иметь города, сколько там должно быть ворот и храмов.
Римляне, которые в области культа были наиболее ревностными учениками этрусков, использовали учение Тага и сохраняли на протяжении веков коллегию жрецов-гаруспиков, знатоков «этрусской дисциплины».
В полдень, когда воткнутый в землю кол не давал тени, жрец занимал место, откуда открывался кругозор, и, таким образом, оказывался в центре «священного» пространства. Найдя север, где, согласно учению Тага, обитал верховный бог неба Тин, жрец поворачивался к нему лицом и мысленно проводил своим литуусом (крючкообразным жезлом) линию, соединяющую его с Тином. Продолженная за спиной, она составляла главную линию сакрального пространства, которую римляне называли cardo и неукоснительно проецировали ее на территорию своих городов и военных лагерей. Затем жрец мысленно проводил жезлом линию, строго перпендикулярную первой, в направлении восток — запад. Римляне называли ее decumanus — очевидно, потому, что после перенесения ее на плоскость образовывался крест, обозначавший на письме латинскую цифру X (decern) ∣[364, с. 69]. Деля каждый из четырех секторов на две части, жрец получал 8 участков, а при новом делении еще на две части — 16 частей. Цифры 4, 8, 16 играли особую роль в этрусской религиозной символике.
Разграниченное таким образом пространство римляне называли «темплум» и единодушно считали его в своей религии этрусским заимствованием. К такому же выводу пришел и К. Мюллер, тщательно проанализировавший римскую традицию [267, II, с. 128 и сл.].
Наиболее полно передал этрусские представления о темплу- ме П. Теренций Варрон. По его мнению, templum — это как бы храм из трех ярусов — неба, земли и подземного мира. Эти ярусы расположены симметрично [Varro L. L. VII, 6]. Любая часть сакрального пространства служит как бы проекцией тем- плума и его структуры: это и священный участок храма, и город, построенный согласно священным правилам, и часть этого
города — акрополь, и даже совсем неболышая плоскость — печень животного ,[285, с. 133].
Представление о том, что структура города, построенного людьми и ими населяемого, должна быть в идеале отражением небесного, установленного богами порядка, могло возникнуть там, где города имели тысячелетнюю историю — в Передней Азии — и где мы обнаруживаем разнообразную и красноречивую иллюстрацию к темплуму.
Города Месопотамии, судя по произведениям вавилонской литературы, имели небесный прообраз. Сипар мыслился как созвездие Рака, Ниневия представлялась Большой Медведицей, Ашшур — Полярной звездой. Синнахериб в предисловии к своим анналам сообщает, что Ниневия была сооружена им по плану, «который в давнопрошедшие времена был осуществлен в образе неба».
Ветхозаветные пророки времен вавилонского пленения особенно часто утешали себя и своих слушателей тем, что, несмотря на разрушение земного Иерусалима, остается его небесный образец. Подробное его описание дает Иезекииль на четырнадцатом году после разрушения Иерусалима [Иезекииль XL-LXIV].
Пророк сначала наблюдает за городом с высокой горы, а затем спускается к воротам, где его ожидает человек в блестящих доспехах, с «льняной вервью» и «тростью измерения» в руке — божий посланник. C его помощью происходит детальнейшее измерение города — сооружений, коридоров, Лестниц, выступов, углублений. Результаты измерений даются в указанных мерах, так что не оставляют сомнений в реальности городских укреплений, площадей, улиц, дворца, храма. Между тем, судя по вводной части рассказа и его заключению, город предстал пророку в «божьем видении», чтобы пробудить надежду на восстановление разрушенного Иерусалима как подобия небесного града.
Опираясь на это и другие описания «небесных городов» в литературных произведениях Передней Азии, М. Элиаде так сформулировал представления народов этого региона о городе как средоточии неба и земли.
1. В центре мира расположена священная гора, где сходятся небо с землей.
2. Каждый храм или дворец — это священная гора, находящаяся в центре мира.
3. Священный город или священный храм — это «ось мира» и место встречи неба, земли и подземного мира [177, с. 16].
Наряду с этой «планиметрией» была выработана символика чисел и цветовых гамм, отражающая воображаемую зависимость структуры города и его частей от числа семи планет, цветов радуги. Ее нельзя воспринимать как реальность, хотя,
бесспорно, отдельные элементы в описаниях небесных городов взяты из жизни.
C восточной сакральной схемой организации городского пространства греки познакомились в V—IV вв. до н. э., в период наиболее интенсивных контактов со странами Востока. Мы узнаем о ней из описания строительства мидийским царем Дейо- ком нового города — Экбатан ∣[Herod. I, 98]. Экбатаны будто бы имели семь колец стен, растянувшихся по склону холма вокруг дворца, расположенного на вершине. Стены были окрашены в семь цветов: черный, белый, красный, голубой, оранжевый, серебряный, золотой. Платон мыслил столицу Атлантиды точно по такому же принципу, с той лишь разницей, что вместо каменных стен имелись земляные валы, обложенные металлическими пластинами четырех цветов. Три цвета, недостающие для полного спектра из семи: белый, черный, красный — использовались в окраске домов, расположенных между земляными валами. И у Платона семь цветов отвечают восточному «небесному» городу, в структуре которого использовалось идеальное число «семь».
Сведения об этрусском темплуме, упоминание об Ойнарее — это намеки, говорящие о существовании у этрусков описаний «небесных городов», подобных «небесному Иерусалиму», Экба- танам в представлении Геродота и столице Атлантиды. Зная о любви этрусков к роскоши и драгоценным камням, можно предположить, что этрусские «небесные города», описанные в книгах «этрусской дисциплины», отличались обилием красок и фантазией.
В этрусском ритуале основания города сохранилось представление о городе как модели небесной структуры. Согласно Варрону, «многие города Лация основаны по этрусскому ритуалу, иначе говоря, упряжкой, состоящей из быка и коровы, которая двигалась слева направо, проводя борозду плугом (если религия позволяла это делать с помощью ауспиций) с целью сооружения рва и стены» [Varro L.'L. V, 143, 1]. Плутарх, более подробно описывая этрусский ритуал основания города, добавляет, что бык и корова должны были быть белого цвета, а лемех плуга, проводившего священную борозду, делался из меди [Plut. Rom. 11].
Примечательно, что борозда, проводимая плугом на месте будущих рва и стены, должна была согласно этрусскому ритуалу очертить окружность [Varro L. L. V, 143, 2]. Варрон придает этому столь важное значение, что производит от слова orbis («круг») латинское обозначение города, столицы — urbs, urbis. Для нас важно совпадение плана города с линией горизонта, открывающейся жреЦу, когда он проецировал темплум. Город, основанный по этрусскому ритуалу, был моделью тем- плума. Цвет быка и коровы, впрягаемых в упряжку, имел вполне определенное значение: это был цвет, угодный Тину, богу
дня. Кроме того, бык и корова символизировали небесную пару Тина и Уни, брак которых обеспечивал благополучие городу.
Священная борозда и сооружавшиеся на ее месте вал и ров составляли священную городскую границу —■ померий, который находился под покровительством богов. Переход через него или его застройка считались религиозным преступлением, обрекавшим нарушителя на смерть. Именно поэтому Рем, согласно легенде перепрыгнувший, насмехаясь над братом, через стены Рима, был убит Ромулом, будто бы крикнувшим: «Так да погибнет всякий, кто перескочит через мои стены!» [Liv. I, 7]. Чтобы проклятие богов не настигло тех, кто вступал в город с мирными намерениями через ворота, при проведении городской границы на месте будущих ворот жрец поднимал лемех плуга, прерывая тем самым борозду.
В этрусский ритуал основания города входило также сооружение в центре города ямы, в которую складывались первинки урожая и бросалась земля, приносимая каждым новым поселенцем со старого местожительства ,[PlutRom. 11]. Плутарху и всем другим знатокам этрусско-римской старины она была известна под названием mundus (мундус). Это слово, имеющее в латинском языке значение «мир», «космос», близко по своей форме к латинскому mundus в значении «мир». И мы действительно находим корневую этрусскую основу, близкую mundus,— это manth. C ее помощью образовано и имя подземного демона— Мантуе [Serv. Aen. X, 198], и название столицы этрусского двенадцатиградья Северной Италии — Мантуи. Ни один из эпиграфических памятников, в которых так много говорится о подземных богах и демонах, не донес до нас имя Мантуе. Вероятно, это неправильное толкование Сервия (или его источника), основанное на одностороннем понимании мундуса как входа в подземное царство. Об ошибке можно заключить и из того, что северная столица этрусского двенадцатиградья вряд ли могла называться по имени демона подземного царства. Но название города, образованное от слова со значением «мир», «космос», вполне согласуется не только с понятием «столица», но и с тем, что нам известно об общественной структуре Мантуи (см. выше).
Как считали народы Месопотамии, храмы сооружались по воле богов, причем строительству предшествовало знамение, а сами святилища по планировке якобы соответствовали воображаемому небесному храму. Эти представления были распространены и в Италии, но их выработало не автохтонное население, почитавшее богов в священных рощах и пещерах. Они не могли быть заимствованы и в общении с финикийскими торговцами или греческими колонистами. Их принесли пеласги или тиррены, первые строители храмов на Апеннинском полуострове, и они могут быть объяснены с помощью шумерских параллелей.
Древнейшим документом, из которого явствует, что земные храмы мыслились как копия небесных, является надпись шумерского правителя Гудеа о строительстве храма бога Нингир- су в Лагаше. Царь увидел во сне богиню Нидаба, показавшую ему камень, на котором были обозначены «звезды доброго неба» и имя бога Эннину, предлагавшего план постройки храма [241, с. 90 и сл.].
Есть основания полагать, что схема сакрального пространства, положенная в основу устройства этрусских храмов и городов, распространялась и на ту часть этрусского дома, которая называлась атрием. На кровле атрия было отверстие (комплю- вий), служившее для освещения и стока воды. Но такая структура не может быть объяснена одной лишь функциональной необходимостью. C отверстием в кровле был связан ряд сакральных предписаний, восходящих к этрусской религии. Например, если в дом римского жреца, называвшегося «царем священнодействий» и бывшего наследником священной власти этрусских царей, входил человек, закованный в цепи, то во избежание осквернения жилища цепи удаляли из дома через отверстие в потолке [Serv.Aen. II, 57]. Безусловно, имелся в виду атрий, поскольку у других частей дома комплювия не было. А это указывает на этрусский обычай, ибо атрий был заимствован у этрусков.
Комплювий, судя по этому обычаю, играл особую роль в этрусских представлениях. Он соединял дом с внешним миром в тех случаях, когда того требовала «этрусская дисциплина». Можно считать, что он был таким же окном в небесный тем- плум, как мундус — в подземный. Не случайно рядом с бассейном (имплювием) помещались шкафы со священными восковыми изображениями предков, откуда согласно примитивной магии для душ предков из атрия открывался путь в небесные сферы. Может быть, в этой связи и поперечный брус перекрытия назывался римлянами «темплум».
Концепции трех миров. Пространственные представления этрусков также могут быть выявлены по памятникам этрусского прикладного искусства.
Некоторые этрусские зеркала разделены горизонтальными линиями на три части, каждая из них имеет свою группу изображений. Средняя часть по занимаемому пространству, и по количеству персонажей, и по их значимости является главной. Рисунки верхней части не отличаются разнообразием, здесь, как правило, изображена квадрига. Не только в античной, но и в хеттской мифологии колесница и кони — это символ солнца. Следовательно, верхняя часть представляет небо. На нижней части, переходящей в ручку, изображений немного. Это обычно персонажи демонического и хтонического характера. Иногда в нижней части можно встретить изображения тех же персонажей, которые присутствуют в средней. Характер изображения
Люстра из Кортоны. Ок. 450 г. до н.э.
позволяет думать о сюжетах нисхождения в подземный мир. Таков, например, Херкле, сидящий на плотике из шести амфор. Видимо, рисунок изображает вариант странствия Херкле по подземному миру.
Более детальная мифологическая картина мира изображена на люстре из Кортоны (V в. до н. э.). Если смотреть на люстру снизу, обращает на себя внимание ряд концентрических кругов, заполненных рельефными изображениями. Центральное место в глубине люстры занимает голова Горгоны с ее обычной атрибуцией. Горгона замкнута полосой из примыкающих друг к другу треугольников. За ней расположены четыре группы животных. В первой группе лев и грифон нападают на лошадь, во второй пантера и грифон терзают быка, в третьей львица и самка пантеры разрывают оленя, а в четвертой кабан становится жертвой самца пантеры и льва.
Животные отделены от следующей полосы изображений тремя выпуклыми полосками. Над ней по всей поверхности идет полоса переходящих друг в друга завитков. Этот декоративный мотив, обозначающий волны, был известен на Кикладских островах уже в III тысячелетии до н. э., на Крите в первой половине II тысячелетия до н. э. Над волнами, на одинаковом расстоянии друг от друга, находятся восемь дельфинов.
Ближе к кромке имеется еще одна полоса изображений с восьмью фигурками силенов, дующих в двойные флейты. Силе
ны бородаты, с лошадиными ушами и ногами. Волосы на затылке у них уложены в два ряда завитков, на голове диадема. Между силенами сидят женские демонические существа, у них птичьи ножки, сложенные хвосты и широко распростертые крылья. Такого же типа фигурки представлены в виде протом на бронзовых котлах Этрурии в VIII—VII вв. до н. э. и имеют явные параллели в Урарту и Греции [112, с. 80 и сл.].
По краю люстры расположены бородатые персонажи, имеющие по паре рожек. Это шестнадцать ахелоев.
Основание для трактовки памятника как мифологической картины мира дает прежде всего символика чисел животных и демонических существ. На полосе, следующей за Горгоной, изображено 12 животных, распределенных по полам. Остальное пространство занимают 40 существ—16+16+8. Числа 12 и 40 играют особую роль в этрусской религии. При этом число 40 складывается из двух по 16 и половины числа 16. Как мы увидим, число 16 определяет количество богов и части этрусской модели — гадательной печени из Пьяченцы.
Столь же красноречивы мифологические персонажи. Центральное место занимает Горгона. У Гомера говорится лишь о голове Горгоны на эгиде Зевса, на щите Афины и Агамемнона [Hom.Od. XI, 634; II. V, 741; XI, 36]. Одиссей прекращает свое посещение подземного царства из страха, что Персефона может послать ему голову Горгоны [Hom.Od. XI,. 634]. У Гесиода упомянуты три Горгоны [Hes. Theog. 274]. Античные авторы делают Горгону, как и Афину, участницей одйих и тех же мифологических сюжетов [Paus. VIII, 47, 5; Apollod. II, 144; III, 119]. В' свете микенских эпиграфических и иконографических памятников предшественница олимпийской Афины, микенская Атана, трактуется знатоками религии как богиня природы, рождения и смерти, «владычица зверей», великая богиня-мать ∣[172, с. 996 и сл.]. Лицо Горгоны — это аспект смерти, один из обликов Атаны. Именно в этом смысле, а не в апотро- пеическом может быть понята Горгона, занимающая центральное место на люстре из Кортоны.
Такая функция Атаны, как «владычица зверей», передается с помощью изображения животных, охраняющих вход в царство смерти. Изображения львов и львиц на этрусских памятниках имеют древние эгейско-анатолийские параллели ∣[137]. Менее ясными по своему содержанию в этрусском искусстве являются изображения пантер. На погребальных фресках они часто представлены парами и помещены у воображаемого входа в загробный мир. На фреске «Кампана», древнейшем из известных нам образцов этрусской живописи, пантера сидит на крупе лошади за спиной мальчика-наездника. Рядом со львом и пантерой нередко изображается грифон, соединяющий льва, орла, скорпиона. Грифон был широко представлен в религиозном искусстве египтян, вавилонян, ассирийцев, хеттов, критян
и микенцев, урартийцев. Ничто не говорит о том, что распространение грифона в его характерной иконографии в этрусском искусстве — свидетельство греческого влияния. Протомы бронзовых котлов с изображением грифонов и сирен из Пренесте и- Ветулонии по своим стилистическим особенностям ближе к подобным протомам, найденным у озера Ван, чем такие же протомы, происходящие из Эфеса, с о-ва Самос и из других мест греческого мира [112, с. 82].
Полоса изображений с волнами и дельфинами символизирует Океан. В соответствии с древнейшими представлениями эллинов это не огромное водное пространство, а омывающая землю река ,[Hom.Il. XVIIl, 607]. Нет оснований считать, что этрусские представления об Океане возникли исключительно под влиянием греческих мифов, хотя этого и не следует отрицать. О влиянии, в частности, говорит оракул Тефис, богиня моря, супруга Океана, впервые упомянутая Гомером ∣[Hom.Il. XIV, 200]. Можно думать о сходстве этрусских представлений об Океане с гомеровскими и догомеровскими взглядами на мир. В послегомеровской мифологии Океан никогда не выступает как рубеж между миром живых и миром мертвых, так как им служит Стикс. Представление об Океане как рубеже двух миров сохранилось и на других этрусских памятниках, на которых умерший изображен плывущим на корабле или лодке. То, что путь в подземный мир проходил по Океану, а не по реке, явствует из изображений дедьфинов и чудовищ, свойственных крупной водной стихии. Как уже говорилось, в архаических этрусских погребениях нередко находят модели лодочек или барок сардского типа. Барка из Ветулонии представляет некое подобие «Ноева ковчега», поскольку на ее борту было множество животных.
Изображение дельфинов над волнами является частым в этрусском искусстве, и можно думать, что это не просто декоративный мотив, использующийся с целью заполнить пространство предмета сакрального характера, а определенный религиозный символ. На урне В. К. Ш, табл. XVII, 1, изображена богиня с двумя распростертыми крыльями, имеющими два глаза. В руках богиня держит меч и факел. Под скрытой нижней половиной туловища богини изображены два дельфина, которые носами упираются в конусообразный предмет, находящийся на яйцах. По обе стороны от этого предмета, под дельфинами, изображены волны. Данный памятник не дает возможности установить, какую именно богиню изобразил художник. Но, судя по ее атрибутам, она была богиней моря и судьбы.
А. Пфиффиг, проанализировавший это изображение, отнес конусообразный предмет к священным камням, по семитской терминологии — бетилам [306, с. 373]. Но конусообразный предмет строго геометрической формы с каннелюрами (на видимой стороне их четыре) менее всего напоминает священный
камень. Это верхушка меты — стартового и финишного столба римского цирка, который участники ристалищ огибали семь раз. В разные времена отсчет пройденных колесницами кругов производился с помощью каменных яиц и дельфинчиков [Dio. Cass. XLIX, 43; Liv. XLI, 27].
Рассматриваемый нами памятник позволяет считать, что римляне, заимствовавшие у этрусков цирк, восприняли и его религиозную символику. Дельфин был ее частью.
Изображения силенов и сирен также говорят о своеобразном этрусском представлении о мире. У греков Силен — вечно пьяный старик, толстый, как бурдюк с вином, с которым он не расстается. Поскольку сам он не может передвигаться, его везут на осле или ведут под руки [Herod. VIII, 138, 3, Plat. Symp. 215 b—216d, 221]. Единственное, что объединяет Силена греческой мифологии с теми силенами, которые на люстре из Кортоны соседствуют с сиренами,— это любовь к музыке.
При изучении памятника изобразительного искусства всегда надо считаться с возможностью произвольной комбинации мифологических образов. Мы могли бы признать случайностью сочетание Силена с морскими сиренами и не находить какого-либо смысла в том, что на люстре из Кортоны они занимают место за полосой Океана, если бы не сообщение Феопомпа, сохранившееся в «Пестрых рассказах» Элиана ,[FHG I. frg. Theopomp. 76=AeL V. М. 18]. Греческий автор делает Силена собеседником фригийского царя Мидаса, а это само по себе служит указанием на анатолийское происхождение мифа. Силен рассказывает Мидасу о единственном материке, лежащем за Океаном и не связанном с «нашими островами», т. е. с Европой, Азией и Ливией. В этом известии нас привлекают знания Силеном заморских стран. Это подтверждается местом силенов на люстре из Кортоны.
В отличие от силенов сирены в греческой мифологии занимают то же место, что и в этрусской. Это морские девы, завлекающие мореходов своим пением и несущие им гибель [Hom.II. XII, 139 и сл., 158 и сл.]. Женская параллель Силена, соединяющая в себе человеческие и птичьи черты, также, видимо, имеет анатолийское происхождение.
Образ сирен в греческой мифологии может помочь пониманию символики люстры из Кортоны. Сирены — это музы подземного мира, возвещающие смерть, поэтому на люстре они изображены с открытыми ртами. Силены не только знали заморские страны, но и были музыкантами. Их музыка — гармония мира, соединяющая жизнь и смерть.
В вертикальном сечении люстра напоминает сужающийся кверху древесный ствол с двумя толстыми корнями и сучками от четырех обрубленных ветвей. О том, что это не случайно, говорят этрусские бронзовые и железные светильники. Верхушки светильников из Ветулонии заканчиваются в одном случае
Модель печени из Пьяченцы. III в. до н. э. Выпуклая сторона. Пьяченца. Муниципальный музей
распустившимся «бутоном», в другом— четырьмя «человеческими головками» с шапочками из листьев. Здесь тоже характерная этрусская символика чисел.
C этими памятниками можно сопоставить этрусское учение о деревьях, изложенное Макробием по переведенному на латинский язык труду этруска Тарквития «Предсказания о деревьях» [Масг. Sat. III, 20, 3]. Макробий, следуя за своим источником, называет «несчастливыми деревьями» те, которые находятся под покровительством «нижних, противоположных богов», и приводит их список (включая при этом в понятие «деревья» и кустарники). Это папоротник, темная смоковница, остролист, лесная груша, ежевичный куст, терновник. В другом месте своего труда Макробий приводит список «счастливых деревьев», по-видимому восходящий к тем же этрусским книгам. В нем перечислено тринадцать деревьев: летний дуб, зимний дуб, пробковый дуб, бук, орешник, рябина, белая смоковница, яблоня, груша, сливовое дерево, кизиловое дерево, виноградная лоза, лотос. Исходя из замечания Макробия о связи «несчастливых деревьев» с «нижними богами» можно считать, что «счастливые деревья» были, в представлении этрусков, связаны с «верхними» небесными богами. И хотя растительная магия составляет лишь часть магических представлений, распространенных у большинства известных нам народов [89, с. 129 и сл.], мы нигде не находим ничего подобного той систематизации деревьев, которая существовала у этрусков. Люстра из Кортоны не только подтверждает аутентичность литературной традиции, восходящей к этрусским священным книгам, но и помогает выявить некоторые детали представлений этрусков о пространстве. Создается впечатление, что этруски не забыли полностью тот символический язык, с помощью которого народы эгейско-анатолийского региона в эпоху бронзы проецировали свою концепцию пространства.
Модель печени из Пьяченцы. Наиболее точное понятие об этрусских представлениях о мире и управляющих им божественных силах дает бронзовая модель овечьей печени из Пьяченцы (древней Плаценции), хранящаяся в Муниципальном музее города. Выпуклая сторона этого сакрального предмета разделена на две части линией и обозначена двумя словами:
Модель печени из Пьяченцы. Вогнутая сторона.
tivr («луны»), usils («солнца»). Вогнутая часть модели расчерчена на участки, в которых имена отдельных богов даются полностью или в сокращенном виде. Последнее обстоятельство затрудняет определение божества. Не всегда удается понять также, почему на одном участке написаны два теонима.
Бортик модели печени отделен от центральной части линией. На самом бортике черточками обозначены 16 участков с именами богов. В центральной части их имеется 24 (или 20?).
Как понять сам принцип деления модели печени? Некоторые сведения античных авторов об этрусской гаруспицине, особенно сочинение Мартиана Капеллы (IV в. н. э.) со странным названием «Брак Меркурия и Филологии», помогают разобраться в этом вопросе. Как выяснено С. Вайнштоком [374, с. 101 и сл.], А. Гренье [209, с. 18 и сл.] и Г. Штольтенбергом [345, с. 6 и сл.], участки с именами этрусских богов на бортике модели печени в общем соответствуют 16 регионам неба, в которых Мартиан Капелла размещает латинских богов. Таким образом, удалось понять модель печени как проекцию этрусского верхнего мира и установить смысл некоторых загадочных этрусских теонимов.
Но пониманию памятника во многом препятствует отсутствие данных о его, ориентации по сторонам света. Безусловно, если модель печени являлась частью темплума, она должна быть ориентирована по сторонам света. Безусловно, если модель печени являлась частью темплума, она должна быть ориентирована по сторонам света. Но какие стороны гадательной печени соответствуют северу, югу, западу и востоку? Решение этого вопроса очень важно, поскольку из свидетельств античных авторов нам известно, что «вредоносность» или, наоборот, «благорасположенность» божества зависит от того, где оно находится.
Шведский историк К. Тулин считал линией, определяющей направление север — юг, сечение печени в продольном направ-
лении [351, с. 23]. В этом случае участки с именем бога Тина оказываются начальной точкой ориентации, поскольку они находятся на одном краю продольного сечения, а участок с именем бога Ветиса (vetisl) — строго на юге,
Французский исследователь А. Гренье, напротив, связывал направление север — юг с поперечным сечением [209, с. 294]. В этом случае точкой отсчета должен быть расположенный на севере участок с именем бога Киленса (cilensl). К мнению А. Гренье присоединяется Н. К. Тимофеева [83, с. 40].
Схема ориентации модели гадательной печени из Пьяченцы, предложенная К. Тулином, представляется нам заслуживающей предпочтения. Прежде всего, было бы неестественным, чтобы точкой ориентации являлись участки не с именем главного бога Тина, а с именем второстепенного Киленса. Помимо этого в пользу предложенной К. Тулином ориентации говорит выявленное В. Пизани тождество этрусских слов antas («орел») и andos («северный ветер») ∣[75, с. 159 и сл.]. Тождество могло возникнуть лишь в том случае, если бы участок с именем Тина находился строго на севере, поскольку орел считался птицей этого божества, покровителя царской власти (см. выше). Греческая мифология сохранила тоже, видимо, восходящее к анатолийскому мифологическому миру представление о севере как месте обитания богов. Это выясняется из рассказов о гипербореях — сказочном народе, само название которого обозначает народ, живущий «за Бореем», северным ветром. Страна гипер- бореев рисуется как страна богов, прежде всего обиталище бога малоазиатского происхождения Аполлона, который проводит там зиму, пока, призванный гимнами, не возвращается на повозке, запряженной лебедями, на Парнас ∣[Bacchyl. III, 53; ApolLRhod. II, 674]. Оттуда же, согласно легенде, Геракл перенес ростки священной оливы в Олимпию ∣[Pind.P. X, 28 и сл.].
C проблемой ориентации модели печени из Пьяченцы связан не менее сложный вопрос о принципе распределения имен богов в ее центральной части. Что, например, побудило этрусков разместить четыре участка с именами богов на желчном пузыре, а два нароста оставить незаполненными? Почему некоторые из участков на модели печени имеют форму «розетки», а другие — «квадрата»?
Ответ на эти и другие вопросы исследователи пытаются отыскать во внешнем виде модели гадательной печени, воспринимая ее «рельеф» как указание на реальные моменты этрусского бытия. Так, Г. Штольтенберг часть печени с наростами воспринимает как «гористую» и «городскую», а плоскую — как «равнинную» и «сельскую» .[345, с. 98]. В конфигурации «гористой» части он обнаруживает «городские стены», «ворота», «акрополь» и соответственно толкует имена ее богов как покровителей общественного благополучия, источников здоровья. Богов «равнинной» части модели печени Г. Штольтенберг столь
же бездоказательно считал богами любви, огня, очага, осеннего урожая, счастья, судьбы, мира [345, с. 98].
Напротив, если верить системе А. Гренье, имена этрусских богов, которые Г. Штольтенберг трактует как «любовь», «урожай», «мир», оказываются обозначением наиболее «вредоносных» божеств ![209, с. 294 и сл.]. Ж. Дюмезилю, одному из самых серьезных знатоков индоевропейской культурной и социальной сферы, деление поверхности модели печени на «розетки» и «квадраты» напоминает индоевропейское противопоставление круга и квадрата, где квадрат символизирует нижний, подземный мир, а круг — небесный, верхний [175, с. 620]. Подход Г. Штольтенберга к толкованию древнего памятника не опирается на какие-либо данные этрусской или связанной с ней римской гепатоскопии, равно как и на параллельные памятники у других народов, а исходит исключительно из впечатления, производимого моделью печени на современного наблюдателя.
Все серьезные исследования модели печени из Пьяченцы,’ а к ним надо отнести помимо вышеназванных работ А. Гренье и С. Вайнштока труды К. Тулина ∣∣^351], Дж. Фурлани ι[192; 193], Ж. Нугайрола j[275, с. 509 и сл.], М. Паллоттино ∣[284, с. 233 л сл.], Н. Тимофеевой [83, 68 и сл.], касаются в той или иной мере проблемы соответствий между этрусскими моделями гадательной печени и гадательными печенями на Востоке, количество которых приближается к 400 (свыше 300 найдено в Мари [306, с. 117]).
В ряде случаев глиняные модели печени стран Передней Азии покрыты клинописью или иными письменами, дающими возможность понять принцип их использования. Экземпляры модели печени из Мари содержат указания на то, что в момент того или иного политического события или природного явления модель печени имела соответствующую аномалию [332, с. 36 и сл.]. Отдельные части модели вавилонской печени обозначались словами: гора, река, дворец, улица, ворота, рука и т. д. [306, с. 117]. Из Вавилонии искусство гепатоскопии перешло к хеттам. Модель хеттской печени, исследованная А. Гётце, имеет такое же отверстие на пирамидальном выступе, что и модель этрусской бронзовой печени из Пьяченцы [207, с. 137, рис. 11, 21].
Сравнение модели печени из Пьяченцы с вавилонско-ассирийскими моделями привело известного итальянского хеттолога Дж. Фурлани к мысли о независимом от Востока развитии этрусской гепатоскопии и ее чисто италийских корнях l[192, с. 243 и сл.]. Впоследствии в результате знакомства с новыми находками Дж. Фурлани стал выделять в этрусской гаруспици- не два слоя: один — местный, италийский и другой — «ученый», воспринявший вавилонское и ассирийское влияние [193].
Значительное оживление в дискуссии об истоках этрусской модели сакрального пространства вызвала находка глиняной
модели печени из Фалерий (Чивита-Кастеллана). Как установил французский востоковед Ж. Нугайрол, она представляет собой почти полную аналогию модели печени из Мегиддо (XIII в. до н. э.) и близка также к классической схеме, представленной на моделях печени из Вавилона, Мари и Богазкёя [275, с. 509 и сл.].
Согласно литературным данным, практика гадания на внутренностях животных существовала у народов едва ли не всего древнего мира — от Индии на востоке до Лузитании и Галлии на западе ∣[Plin. N. H. XXII, 23; Cic. Div. I, 91; II, 52; Tac.Hist. II, 3; Strab. III, 3, 6]. И она, несомненно, основывалась на некоторых общих принципах, поскольку оперировала теми же внутренними органами и исходила из тех же универсальных представлений о противоположностях: правое и левое, верх и низ, добро и зло, мужское и женское и т. д. Эти же оппозиции выявлены сторонниками структурального анализа и у таких народов, как американские индейцы и якуты Jl 76, 35, с. 55 и сл.].
Структуральный анализ мифологических явлений может быть оправдан лишь в том случае, когда ему сопутствует исторический подход, который считается с неравномерностью культурного развития человечества и не исключает влияния более развитых религиозных систем на примитивные. Поэтому мы отклоняем те объяснения модели печени из Пьяченцы, которые исходят из ее сопоставления с шаманским бубном якутов или иными подобными предметами культа, и видим решение вопроса принципа деления и ориентации модели печени из Пьяченцы в соответствующих вавилоно-ассирийских, анатолийских и сирийских параллелях.
Дошедшие до нас модели восточных гадательных печеней и соответствующие литературные описания свидетельствуют о проведении постоянных наблюдений с целью установить связь между изменениями в обществе и природе с формой печени жертвенных животных. Результатом этой аналитической работы было разделение модели печени на участки с именами богов, которые Считались ответственными за те или иные сферы общественной жизни и природные явления: мятежи, войны, засухи, наводнения, пожары или, напротив, урожай, мир, благоденствие и т. п. В конце концов поверхность модели печени приобрела тот вид, который имеет сакральный предмет из Пьяченцы, с той лишь разницей, что вместо этрусских теонимов там были вавилонские (хеттские, сирийские).
Концепция времени. У этрусков и умбров сутки исчислялись временем от полудня до полудня 1[Serv.Aen. V, 738; ср. Plin. N. H. II, 188 — лишь применительно к умбрам]. Надо думать, что не этруски заимствовали такое исчисление суток у умбров, а, напротив, умбры, на территории которых сложилась этрусская государственность, восприняли его у этрусков ι[267, II, с. 301].
Точное вычисление полудня, которого требовали жреческие правила, было более сложным, чем установление дня по первому лучу солнца или наступлению темноты. Здесь трудно было обойтись без приспособлений, сначала примитивных — в виде вбитого в землю кола, а затем и более сложных — в виде громы. Это была крестовина с металлическим стержнем, указывающим положение солнца. Началом этрусских суток считался момент, когда стержень не отбрасывал тени.
«День», т. е. светлая часть суток, обозначался словом tin, оно же было и именем главного бога этрусков. Светлая часть суток посвящалась Тину. В соответствии с этим другие части дня могли быть посвящены иным богам. На одном из зеркал имеется изображение юноши на квадриге — обычная иконография солнечного божества; рядом с юношей фигура женщины с пояснительной надписью: са thesan («это Фесан») [TLE 340]. Фесан, как известно, богиня зари, соответствующая греческой Эос и римской Авроре. Но слово «Фесан» означает «заря», как и «Tin» — высшее божество света и просто «день».
Этрусская неделя состояла из девяти дней, и у принявших ее римлян обозначалась словом «нундины». При этом девятый — праздничный — день предназначался для приветствий царя [Macr.Sat. I, 15, 3]. Впоследствии, очевидно в III в. до н. э., в Риме была введена восьмидневная неделя {306, с. 92].
В этрусском языке, как и в языках других народов, месяц обозначался тем же словом, что и луна,— tivr. В значении «луна» tivr встречается в надписи на вогнутой стороне модели гадательной печени из Пьяченцы [TLE 719в], в значении «месяц» (часть года) употребляется в эпитафиях ,[TLE 181] и много раз в Загребском тексте.
При изучении этрусских названий месяцев исследователь находится в сравнительно выгодном положении. Из 57 известных нам глосс 8 относятся к названиям месяцев ∣[TLE 856, 818, 805, 801, 854, 836, 824, 858]:
Наряду с этим названия месяцев можно искать в этрусских текстах погребального или литургического назначения. Ни одна из известных нам эпитафий не указывает месяца смерти по
койного, ограничиваясь количеством прожитых лет, а иногда месяцев.
Итак, нам известны названия восьми месяцев этрусского календаря, но, очевидно, их было больше. Зная, какую роль у этрусков играло число 12, было бы соблазнительным считать, что год у этрусков состоял из 12 месяцев. Однако этому противоречит история древнейшего римского календаря ι[5, с. 38 и сл.].
Согласно античным авторам, до Нумы Помпилия в Риме и в Альба-Лонге год равнялся десяти месяцам, каждый из них имел различное число дней, но общее количество дней в году достигало 365. Нума ввел дополнительный месяц и изменил порядок месяцев, сделав первым январь, а март (ранее первый) поставил третьим [Plut. Numa, 18; Lyd. Mens. I, 18].
Возможно, и в древнейшем этрусском календаре было десять месяцев, как и в так называемом ромуловом. Это подтверждают наличие месяца велкитан (Velcitanus), соответствующего римскому марту, а также учение о десяти веках, завершение которых означало конец существования народа (см. ниже). Год должен был состоять-также из десятеричного цикла.
Таким образом, остаются невыявленными еще два месяца этрусского календаря. До находок надписей в Пирги все попытки их определения были неудачными. Теперь же пиргская надпись «В» дала сочетание из двух слов: masan tiur. Второе слово, видимо, идентично tivr («месяц»), а первое — masan (мено- ним) ∣[TLE 875]. Исходя из лидийско-фригийского названия месяца и его покровителя бога Мена [82, с. 81 и сл.], восходящего к древней форме *Ma(s)nes и имеющего параллель в урартском Menuas, можно полагать, что сходный этрусский ме- ноним masan был каким-то образом связан с анатолийским лунным божеством.
Видимо, от названия этрусского месяца, в который приносили жертвы богам подземного мира и душам умерших, произошло название римского множества — manes (маны). Жертвоприношения манам падали на 23 февраля, т. е. на последний месяц года, за которым следовал март, соответствовавший этрусскому велкитану. Все попытки римских авторов объяснить manes от латинской основы, например manus («добрый»), manare («течь»), не соответствуют представлениям о душах умерших, перед которыми римляне испытывали суеверный ужас.
Как полагает А. Пфиффиг, масан не был этрусским названием месяца [306, с. 93], аргументируя это тем, что в Загребском тексте слово masn стоит не в начале параграфа, как другие названия месяцев, а в центральной части и обозначает жертвы Уни. Можно было бы возразить, что предписания, относящиеся к последнему месяцу года, до нас не дошли, а то место, на которое ссылается А. Пфиффиг,— thunem cialxus masn unialti ursmnal ∣[TLE 1, XII, 10] —относится не к богине Уни,
как он считает, а указывает на храм Уни как на место принесения жертвы; слово Unialti должно быть сопоставлено с Iau- Chumneti («царский дом»).
Часть названий месяцев происходит от имен богов: туране, хермне, кели, маси. К. Ольцша задолго до открытия надписей Пирги, в которых имеется форма xurvar, правильно определил глоссу Xosfer как «месяц хоров» [276, с. 55]. Толкование xosfer как «восьмой» кажется нам ошибочным, поскольку ни один из менонимов не является названием этрусских чисел.
Сложным является также вопрос об этрусских «опорных днях» месяца наподобие римских календ, нон, ид. Римские авторы допускали этрусское происхождение временных терминов. Макробий предлагал три версии происхождения латинского idus, и все они основываются на этрусской, в его понимании, лексике ∣[Macr.Sat. I, 15, 14—17].
Даже скромные познания в этрусском языке позволяют понять произвольность этимологизирования Макробия. И тем не менее уверенность Макробия в этрусском происхождении латинского idus основывается, как теперь стало ясно, на надежных данных. Не полностью сохранившийся текст этрусской надписи на бронзовой пластинке из Пирги состоит из 11 слов:
eta thesan etras Uniiathiha... hutila tina etiasas acalia... thanaxvihs Catharnaia...
Во второй строке мы распознаем числительное hut с окончанием Па в установленном значении «шесть», слово tina в значении «день» и меноним acale. Предшествующее ему слово etiasas, как установил М. Паллоттино, имело значение «иды» {286, с. 341].
После этого мы с большим доверием можем отнестись к свидетельству Макробия об этрусском происхождении названия «ноны» ∣[Macr.Sat. I, 15, 13], тем более что ноны, как известно, девятый день не от начала месяца, т. е. от календ, а от его середины, т. е. от ид, этрусское происхождение которых удостоверено. Но слово «календы» никто из античных авторов не считает этрусским.
Окончание старого и начало нового года, судя по этнографическим и историческим параллелям, .у всех народов отмечалось и отмечается различного рода религиозными церемониями. Этруски отмечали эту дату церемонией торжественного вбивания гвоздя в храме богини Нортии в Вольсиниях {Liv. II, 3, 7].
Значение этого обряда — предмет давних споров. Римский .анналист Цинций Алимент, сведениями которого пользовался Тит Ливий, считал, что с помощью вбитых в стену храма гвоздей велся отсчет лет. В XIX в. исследователи этого обряда обычно использовали в качестве объясняющей его параллели рисунок на этрусском зеркале из Перуджи. Там изображены
Сцена вбивания гвоздя. Бронзовое зеркало. Ок. 320 г. до н. э. Берлинский музей
юноша и женщина с молотком в правой руке и большим гвоздем в левой. Пояснительные надписи гласят, что это Мелеагр и Афрпа («неотвратимая»). Согласно К. Мюллеру, «Афрпа — не что иное, как эллинизированная форма имени Нортия». Он истолковывал вбивание гвоздя в этрусском, а затем и в римских храмах как своего рода дань судьбе, позволившей завершить год [267, II, с. 309].
Отвергая это толкование, О. Вакано подчеркивал, что цере* мония вбивания гвоздя отражает один из элементов концепций этрусского времени: «С каждым праздником нового года свободное от шляпок гвоздей пространство на священной стене храма становилось все меньшим и меньшим. Когда-нибудь оно заполнится совсем, и вместе с тем кончится время, которое в этом мире определено этрусскому народу» ;[364, с. 46].
Наше понимание обряда вбивания гвоздя связано с предложенной интерпретацией слов cleva etanal в надписи «А» из Пирги как «годичный гвоздь» и ассоциацией вбиваемых в стену храма гвоздей со звездами (см. гл» II). «Годичный гвоздь» не просто фиксировал завершение года, но и символизировал появление звезды данного года.
Наиболее крупной единицей измерения времени был век,
или Saeculum, как его обозначали латинские авторы, излагая временные представления этрусков. К сожалению, этрусский термин «век» нам неизвестен. Цензорин, пользовавшийся этрусскими источниками, называет «веком» период человеческой жизни между рождением и смертью ,[Cens. 17, 5]. Понятие века как периода, охватывающего жизнь отдельного человека, было перенесено на полис. Полисный век — это период жизни одного поколения граждан. Именно такое понимание века мы находим у Цензорина: «Ритуальные книги этрусков, кажется, учат, каковы естественные века в каждом городе. В них написано, что начало века устанавливается следующим образом: в том случае, если кто из тех, кто рожден во время основания города, то день его смерти должен означать (конец) первого века. Те, кто из граждан данного города в этот день жив, вступают в следующий век, завершающийся смертью последнего из них. Таким же образом и в дальнейшем ограничивается длительность остальных веков. Поскольку люди этого не знают, то божество посылает знаки, которые показывают, что век закончился» [Cens. 16, 5].
Если считать, что Цензорин правильно изложил этрусское религиозное учение, то оно в главных своих чертах связано не с этрусками как этнической общностью, а с этрусским полисом. Века Тарквиний, Цере, Вейи, таким образом, не совпадали.
У того же Цензорина мы находим иную концепцию этрусского секулярного учения со ссылкой на Варрона, пользовавшегося, как сообщается, «Этрусскими историями» [Cens. 17, 6], в которых вместо полиса фигурировали этруски как этническая общность, ибо в них говорилось, «сколько этрусками прожито лет, когда оканчивался один век и начинался следующий, а также каким веком завершится существование этрусского народа», а также что первые четыре века этрусского существования составляли по 100 лет каждый, а последующие три — по 123, 119 и 119 лет соответственно. Сами «Этрусские истории» писались в середине этрусского восьмого века, девятый же и десятый века не были прожиты.
Странная цифра этрусского века в 123 года имеет параллель в рассказе Элиана о герое Маре, который прожил три жизни, каждую по 123 года ∣[Ael. V. H. IX, 16]. Поскольку имя Mapa во многом близко к имени этрусского Мариса, можно полагать, что это совпадение не случайное.
У древних авторов не было единого мнения об общем количестве веков, отпущенных этрусскому народу. Согласно Цензо- рину, их было десять, преобладало, однако, мнение о восьми веках. В пророчестве Вегойи упоминаются люди, которые сдвинут с места и разобьют межевые камни в последнем, восьмом столетии ∣[Grom.Vet. 350]. О восьми веках этрусской истории повествует и Плутарх [PlutSulla. 7, 6]. Напротив, по сообще-
нию Сервия, появление кометы в 44 г. до н. э. гаруспик Волка- ций истолковал как конец девятого и начало десятого века. При этом Сервий указывал, что толкование было дано вопреки воле богов и гаруспик тут же умер. Этрусское имя гаруспи- ка как будто говорит о предсказании, касающемся этрусского, а не римского народа. Но если принять за конец девятого века 88 г. до н. э., то десятый век составлял всего 44 года, правда, это были годы гражданских войн!
Благодаря указанию Плутарха весь период этрусской истории можно соотнести с принятым летосчислением. Если принять восьмой век за 119 лет, как и два предшествующих, то начало этрусской эры падает на 968 г. до н. э. Но что скрывается за этой датой? Время переселения тирренов в Италию? Начало образования этрусского двенадцатиградья? Ни одно из этих реальных событий не согласуется с серединой X в. до н. э., поскольку этруски зафиксированы в Италии лишь с 700 г. до н. э.
Круглая цифра лет для первых четырех столетий, вероятно, означает отсутствие у этрусков реальных сведений о своем прошлом и принятие какой-либо легендарной даты. В этом случае первой исторической датой приходится считать начало этрусского пятого века или 568 г. до н. э. Ф. Альтгейм к этому времени отнес образование этрусского союза городов и освящение общеэтрусского храма Нортии [111; с. 69 и ел.]. Но, как справедливо заметил О. Вакано, маловероятно, чтобы этрусское двенадцатиградье сложилось лишь в середине VI в. до н. э. [364, с. 242].
Пантеон. На модели печени из Пьяченцы имена этрусских богов занимают в общей сложности 40 участков. Но это не значит, что этрусский пантеон состоял из 40 богов. Многие боги, имена которых нам известны по этрусским текстам, не представлены на модели печени. Кроме того, этруски верили в богов, не имевших индивидуальных имен, или богов с именами, которые нельзя было разглашать. Это так называемые dei (di) Involuti — «сокрытые богй» (см. [Arnob. III, 40]). Поклонялись также dei animates, т. е. душам обожествленных предков, соответствующих римским пенатам )[Serv.Aen. III, 168]. Кроме того, было множество богов низшего порядка, выполняющих служебные функции, боги, вошедшие в этрусский пантеон из религий других народов.
Все это осложняет систематизацию этрусского религиозного мира, тем более что мы не имеем этрусских религиозных книг, в которых, очевидно, была какая-то систематизация богов. Римские попытки систематизации этрусских богов включают лишь высших богов и к тому же противоречат друг другу.
Таким образом, систематизация этрусского пантеона наталкивается на серьезные, едва ли преодолимые препятствия.
На многочисленных рисунках этрусских зеркал богиня Туран представлена в мифологических сюжетах, связанных с Аф
родитой. Атрибутами Туран были голубь и лебедь, как и у Афродиты. Нередко в руках у Туран была ветвь или цветок. На архаической бронзовой статуэтке из Кастель Мариано, а также на зеркале из Пренесте [G. К. V, 12] она изображена женщиной с четырьмя крыльями.
В имени Туран имеется основа tur («давать»). Таким образом, Туран — это «дающая», подательница всех благ, владычица природы. Ее паредр в анатолийском мире мог называться *turan-na, т. е. «относящийся к Туран». Отсюда, видимо, до- греческое слово *tyrannos (ср. филистимлянское seranim), вошедшее в позднейший греческий язык в значении «правитель» [306, с. 263]. В иконографии Туран сохранился также и древний облик «владычицы зверей», если отождествить ее с крылатой богиней на урне из Перуджи, держащей на цепи двух пантер.
Следует отметить, что имя богини Туран не упоминается в ранних этрусских надписях. Самое раннее посвящение Туран, сделанное рабыней Рамтой в греческом храме этрусского порта Грависки, относится к IV—III вв. до н. э. [356, с. 454]. Этим же временем датируется и вотив Туран из Тудера в Умбрии [TLE 691]. Отсутствие участка с именем Туран на модели печени из Пьяченцы, возможно, говорит, что Туран не тщательно скрываемое «собственное» имя богини, а ее эпитет, который могли знать и непосвященные.
О малоазиатских корнях этрусской мифологии свидетельствует имя богини Аритими, или Артумес (Aritimi, Artumes), отождествленная римлянами с Дианой. Греческая параллель Аритими — Артемида, согласно Гомеру, дочь Зевса и Латоны и сестра Аполлона [Hom.II. XX, 71; XI, 511], она почиталась греками и во II тысячелетии до н. э. Ее имя в форме A-ti-mi-to обнаружено на табличках из микенского Пилоса [Ру, Un 219]. Но к микенцам культ Артемиды, видимо, пришел из Малой Азии, где почитание Артемиды засвидетельствовано у лидийцев и в еще более древнюю эпоху — у хеттов [315, с. 34 и сл.]. Греческая, этрусская, лидийская формы имени богини позволяют восстановить общую анатолийскую основу *artuwi. Еще Е. Физель показала, что этруски не заимствовали культ Артемиды у греков, а принесли его из Малой Азии [185, с. 84 и сл.]. Но она не ставила целью выяснить характер представлений об Артемиде у этрусков. Отсутствие непосредственных источников италийского культа Аритими заставляет обратиться к данным о культе Дианы при Тарквиниях. Сервию Туллию традиция приписывает основание главного святилища Дианы на Авентинском холме. До этого Диана в Риме не почиталась. Это явствует из того, что храмовой статут учитывал наличие лишь одного алтаря. Культовая статуя Дианы напоминала древним авторам статую Артемиды из Массалии, которая, в свою очередь, походила на статую Артемиды из греческого города Эфеса [Strab. IV,
Бронзовая табличка из Мурло. Изображения богов с атрибутами власти
1, 4; Diod. XIV, 93]. Следовательно, Сервий Туллий учредил в Риме культ этрусской Аритими, которая была отождествлена с почитавшейся италиками Дианой.
Священным центром союза латинских городов была роща Дианы в Арреции [89, с. 3 и сл.]. Благодаря слиянию культа Аритими с культом Дианы Рим закрепил свое положение главного города Латинского союза.
Высокое положение в пантеоне занимала и богиня Уни. На бронзовой табличке из Мурло она, единственная из богов и богинь, восседает на троне, а не на курульном кресле, как Тин и другие боги. Художник представил ее закрывающей голову краем одежды, что характерно для изобразительных мотивов матрон, в особенности для греческой Геры i[195, рис. 1]. Участок с именем Уни на модели печени из Пьяченцы находился неподалеку от двух участков Тина. В римском капитолийском культе Уни вместе с Тином и Менрвой составляла триаду. После исследования Л. Банти [115, с. 187—224] отрицание этрусской триады стало своего рода модой. Но пластинка из Мурло помогла вернуть триаду на ее законное место в этрусском пантеоне, о котором известно благодаря недвусмысленному указа* нию Сервия о почитании этрусками триады в храме ∣[Serv. Aen. 1, 422].
Имеются многочисленные вотивные надписи е именем Уни из Пирги, Кортоны, Вольтерры, Капуи, Перузии, Плаценции ∣[TLE 399, 439, 600, 644, 719а]. В городе Вейи, если судить по сохранившемуся у римских авторов эпитету Юноны «Царица», Уни была покровительницей полиса и его главным божеством. После разрушения римлянами города, сохраняя особую религиозную церемонию «вызывания» божества, римляне отправили статую богини в свой город [365, с. 169].
Рассмотренные выше надписи из Пирги показали, какой сложный путь проделала Уни до того, как утвердилась в этрусском пантеоне. Перечисляя достопримечательности тирренского побережья Италии, Страбон сообщает о храме Эйлифии в Пирги [Strab. V, 2, 8]. Хотя в пиргских надписях Эйлифия не упоминается, но в храмах этого портового города в V в. до н. э. почиталась Уни, отождествляемая с финикийской Астартой. Поэтому свидетельство Страбона не следует отбрасывать как ошибочное. Эйлифия, видимо, первоначальное пеласгийское имя богини, которая впоследствии стала известна как Уни. В пользу такого предположения говорят данные античной традиции и эпиграфики об Эйлифии.
Эйлифия была известна еще Гомеру [Hom.∏. XIV, 187; XIX, 103; Hom.Od. XIX, 188]. Но задолго до Гомера она почиталась в Эгеиде. Ее культ удостоверен в пещере Айос Теодорос (близ гавани критской столицы Кносса — Амниса), археологическими памятниками, а также надписью на линейном письме Б: ≪B Ам- нис для Эйлифии меду 1 амфору». В послегомеровское время Эйлифия почиталась в том же Амнисе, который Павсаний назвал родиной Эйлифии ,[Paus. I, 18, 5], на островах Тенос, Парос, Амаргос, Фера, но также в Аргосе, Спарте, Коринфе. В Олимпии был храм Эйлифии, где богиня почиталась наряду с богом-ребенком Сосиполом («спасителем города»), которого она произвела на свет на благо людям ι[Paus. VI, 20, 4 и сл.; 25]. В передней части храма находился алтарь Эйлифии, в задней, куда могли входить только жрицы, был алтарь Соси- пола.
Функции эгейской Эйлифии как богини-матери сохранились и у этрусской Эйлифии. На статуэтке женщины с тремя буллами на шее и плодом граната в левой руке имеется этрусская надпись: «Я статуэтка матери Эйлифии» JTLE 734]. Возможно, находимые на территории Этрурии изображения богини с ребенком воспроизводят именно Эйлифию. Согласно существующему предположению, Эйлифия была идентична какой- то богине ethausva, имя которой написано на модели бронзовой печени из Пьяченцы ,[306, с. 307].
М. Нильссон еще до дешифровки линейного письма «Б» рассматривал Эйлифию как божество, которое дало название Элев- синским мистериям с их культом земли и плодородия [272, с. 521]. После дешифровки микенской письменности это предположение подтвердилось, и, кроме того, стали ясны отношения Эйлифии как богини плодородия с Посейдоном как владыкой земли. Превращение Посейдона в бога морей изменило функции Эйлифии, которая стала морским божеством и получила имя Левкофея. Аристотелю было известно, что Левкофею почитали в Пиргах [Arist. Oec. II, 33, 1349В].
Подтверждаемое литературной традицией и надписями почитание в Пиргах Эйлифии-Левкофеи-Уни говорит, что функции
богини были многообразными, а имена непостоянными. Изменение имен богини свидетельствует также и об этнических процессах в регионе ее почитания. Пеласги называли ее Эйлифией, греки — Левкофеей, этруски — Эйлифией и Уни, римляне — Юноной.
Этрусская богиня Менрва известна римлянам как Минерва. Она почиталась также и сабинами, и Варрон считал ее сабинской богиней l[Varro L. L. V, 74], что не мешало ему связывать ее имя с латинским словом moneo («предупреждаю», «предостерегаю») (см. JAug. С. D. VII, 3]). Арнобий производил имя этой богини от латинского слова memoria («память»). JArnob. 111,31].
Согласно взглядам других древних авторов, имя Минерва происходит от глаголов minitor («угрожаю»), minor («грожу»), minuo («дроблю») [Fest. 109, 29 М]. Таким образом, античные этимологизаторы не считались с возможностью принадлежности имени Минервы какому-либо другому языку, кроме латыни, хотя никто из них не считал Минерву древней богиней латинов.
К сожалению, приемы античного этимологизирования не изжиты и в наши дни. Имя Менрва продолжают толковать как индоевропейское, исходя из того, что в индоевропейских языках имеются основы men и mer J317, с. 218]. Эпитет Менрвы Ian- xumite Л. Ельницкий объяснял по аналогии с греческим Iankia и латинским Iancia как «копьеносица» J25, с. 76—78]. Но К. Де Симоне привел убедительные доводы в пользу этрусского происхождения имени Менрва [168, II, с. 111].
Культ Менрвы удостоверен вотивными надписями VI—IV вв. до н. э. в городе Вейи JNRIE, № 409, 864, 866], в Санта-Мари- нелла (близ древнего Каструм новум), где раскопан ее храм [SE. 1965, с. 505; 1966, с. 331], в Тарквиниях JSE. 1966, с. 368], в Вульчи JCII 1019]. Менрва — персонаж битвы богов и гигантов в храме Пирги J306, с. 256]. Она также представлена множеством изображений на зеркалах, на которых обычно находится в обществе Тина, Туран, Аплу, Сефланса, Мариса, Херкле, а также статуэтками.
Дары храма Менрвы в Санта-Маринелла характеризуют богиню как покровительницу рыбаков. В вотивном колодце обнаружены остатки сетей, игл, якорных грузил, позволяющие считать, что на благосклонность Менрвы рассчитывали рыбаки [306, с. 58].
О покровительстве богини ремесленникам , говорят ее многочисленные изображения. Функции покровительницы разнообразному труду сохранила и восприемница этрусской Менрвы — римская Минерва. Древний храм Минервы на Авентине был местом сборищ писцов и актеров JFest., с. 448L]. Под покровительством Минервы находились трубачи. Плата учителей обозначалась словом, образованным от имени Минервы [Varro
Бронзовое зеркало с изображением Менрвы, Херкле и ребенка
R. R. III, 2, 18]. О покровительстве Минервы врачам можно судить по ее эпитету «врачевательница» (Medica) l[Cic. Div. II, 123].
А. Пфиффиг разделил изображения Менрвы на три группы: Менрва с ребенком; Менрва и Херкле; Менрва, Херкле и ребенок 1[306, с. 347]. Эти изображения дают основание считать Менрву и Херкле супружеской парой, в то время как в греческой мифологии нет никаких намеков на то, что Афина, с которой римляне отождествляли Минерву, была супругой Геракла.
Все рассмотренные выше данные не позволяют видеть в Менрве италийское божество. Если говорить о близости Менрвы
с Афиной, то она коренится в том, что обе богини восходят к одной богине-матери эгейско-анатолийского мира. Загадкой является отсутствие имени Менрвы среди имен богов и богинь на модели бронзовой печени из Пьяченцы. Не исключено, что она записана там под именем tue.
В греческом храме в Грависки наряду с граффити на греческом языке с именем Деметры было найдено этрусское посвящение— vei (Веи) [356, с. 439]. По имени богини Веи назван город Вейи, бывший на протяжении нескольких столетий соперником Рима. О почитании Веи в Вейи ясно не только из названия города, но и из находки в одном из его храмов посвящения ceres (Церес). Деметра, Веи и Церера — греческое, этрусское и латинское обозначения одной и той же богини плодородия.
У этрусков главные женские божества были богинями судьбы. Однако имелись и особые богини судьбы, к которым прежде всего принадлежала Нортия (см. выше).
Богиней судьбы, вероятно, была и Тефис, оракул которой находился в неизвестном пока месте Этрурии l[Plut.Rom. 2]. Черты этрусского божества судьбы носит и богиня Ферония, священная роща которой была расположена в земле фалисков, близ Тибра. Роща Феронии выявлена в ходе археологических раскопок близ Капены, что позволяет отождествить известную Катону Старшему «рощу Капены» с «рощей Феронии». Катон Старший приписывает основание культа в этой роще молодежи из этрусского города Вейи при содействии царя Пропарция (см. 1[Serv.Aen. VII, 697]). Как богиня судьбы, Ферония покровительствовала освобождению на волю рабов, и не только в роще Капены, но и в других местах Италии, где имелся ее культ. В роще Феронии в Таррацине было каменное сиденье с надписью: «Здесь садятся добронравные рабы, встают свободными» [Serv. Aen. VIII, 564].
Среди мужских божеств остановимся в первую очередь на Тине, роль которого в этрусской религии первоначально была весьма скромной. В многочисленных изображениях на зеркалах и в статуэтках Тин представлен как мужчина средних лет с бородой и как безбородый юноша.
Из указаний поздних авторов, называющих этрусского бога Тина Ураном, делают вывод, что он был олицетворением неба. О том же можно судить по месту, которое занимает Тин на модели гадательной печени из Пьяченцы. О его высоком положении в пантеоне свидетельствует то, что ему были выделены четыре участка: два на ободке и два в правой, «благоприятной» части печени. В двух случаях к имени Тина добавлено thvfn (tin thvfn, tins thvfn) [TLE 719а]. На двух других участках имеются слова пе и cilen [TLE 719b].
Излагая этрусское учение о молниях, Сенека характеризует Юпитера, понимая под ним Тина [Sen.Nat II, 41, 1—2]. Юпи-
Бронзовое зеркало с изображением Узил, Тесан и Нетуна.
III в. до н. э.
тер изображается распорядителем трех молний и правителем трех из шестнадцати небесных регионов. Естественно предположить, что три эпитета Тина отражают его функции бога — распорядителя молний. Если это так, то каждый из эпитетов связан с разрушительным действием молний. Согласно Сенеке и другим римским авторам, молнии различались по силе своего действия: одна из них просверливает, другая рассеивает, третья испепеляет {Sen.Nat. II, 40]. Действие третьей молнии считалось настолько сокрушительным, что Юпитер мог ниспослать ее лишь с согласия совета высших богов.
Согласно Иоанну Лиду, Варрон в XIV книге своих «Божественных древностей» писал о том, что этруски почитали Януса как господина всех начал и бога неба JLyd. Mens. IV, 2]. Существование культа Януса у этрусков подтверждают монеты Hd Вольтерры и Теламона J267, I, с. 400], а также сообщения о почитании Януса Четырехликого в Фалериях [Serv. Aen. VII, 607; Macr.Sat. I, 9, 13]. Как указывает Мартиан Капелла, Янус с Юпитером и другими богами находились в первом (северном) регионе неба JMart.Cap. I, 45]. Это позволяет отождествить с Янусом божество ani (Ани) в северной части модели печени из Пьяченцы JTLE, 719]. Следовательно, этрусское имя Януса — Ани. Но римским авторам это не было известно.
Янус — один из наиболее загадочных римских богов. C одной стороны, он бог всех дверей и входов, с другой — «как бы бог богов» JMacr. Sat. I, 9, 16]. Но этот титул чужд римской религии, и, вероятно, он восходит к титулатуре восточных владык «царь царей». C именем Януса связан странный обряд закрывания ворот храма Януса Гемина на северной части форума. Варрон со ссылкой на анналиста Пизона впервые сообщает, что ворота должны быть закрыты, когда царит мир JVarro L. L. V,165]. Античные авторы не понимали, что это означает. Как считали одни, запирается война JVerg.Aen. I, 293], а другие — удерживается мир JOv. Fast. I, 281; Hor.Epist. 2, 1, 255]. Известен эпитет Януса — Клузий. Возможно, он воспроизводит название этрусского города Клузий. Но есть и другое мнение: он относится к открыванию и закрыванию дверей [247, с. 132 и сл.].
Трудно сказать, что в римском Янусе восходит к этрускам, поскольку, кроме наличия в этрусском пантеоне четырехликого бога Ани, нам ничего не известно. На основании замечания Августина JAug. С. D. VII, 18] можно полагать, что четыре лица этрусского Ани отражают разделение неба на четыре региона. Если это так, допустимо толкование Ани как охранителя боже-- ственного порядка и в этом смысле «как бы бога богов».
Этрусские тексты и рисунки характеризуют бога Аплу (Апу- лу), соответствующего хеттскому Апулунусу и Аполлону, фигурирующему у Гомера в качестве защитника города Трои в Малой Азии.
Видимо, во второй половине II тысячелетия до н. э. Аполлон почитался во всем эгейско-анатолийском регионе. Оттуда его культ был перенесен в Италию микенцами или тиррено-пелас- гами.
Среди имен богов Загребского текста есть nethur (Нетун) [TLE 1, 7; 8, 3; 9], получающий жертвы вином и водой. Его имя мы находим и на модели гадательной печени из Пьяченцы на желчном пузыре. Место Нетуна на модели этрусской печени согласуется с сообщением Плиния Старшего, что желчный пузырь был посвящен Нептуну JPlin. N. H. XI, 198]. Это дает
основание отождествить этрусского Нетуна с римским Нептуном. И иконографически бородатый Нетун с трезубцем соответ
ствует Нептуну [306, с. 285].
Пеласго-тирренское происхождение Нетуна-Нептуна выявляется наиболее очевидно из упоминания его вместе с персонажем Salacia (Салация) 1[Gell. XIII, 23]. Римские авторы терялись в догадках, пытаясь определить, кем была эта Салация. Одни считали ее богиней «продажных женщин», основываясь на сходстве ее имени со словом salacitas ι[Serv.Aen. I, 720]. Других привлекло сходство имени Салация с salum («соль»), и это давало возможность считать Салацию нимфой морских вод, спутницей бога морей Нептуна [Varro. L. L. V, 72]. К. Латте возводил имя Салация к глаголу salire («прыгать»), понимая ее как олицетворение «прыгучей силы» Нептуна, древнего бога источников ,[247, с. 55].
Ошибочность всех этимологий Салации заключается в том, что это имя, так же как и название жрецов-салиев, образовано от латинского слова. Мы же соотнесем Salacia с этрусским словом sol (тип жертвы) ([65, с. 281 и сл.]. Нетун-Нептун получал жертву (sal), которая была истолкована не понимавшими этрусского языка римскими авторами как имя личное. Помимо тех доводов, которые мы привели ранее в пользу этого толкования, укажем на параллель с Lua (Луа). Ее паредром был Сатурн, как у Салации — Нептун. Но, сообщая о «матери Луа», Тит Ливий приводит любопытную подробность: ей приносили жертву, бросая оружие в огонь [Liv. XLV, 33, 2]. Это позволяет предположить, что сведения о Луа и Салации были почерпнуты из этрусских ритуальных текстов, в которых указывались виды жертвоприношений: Сатурну как богу небесного огня жертвы сжигались, а Нетуну как божеству воды совершалось возлияние, обозначаемое этрусским словом sal. Возлияние производилось и в других случаях, поэтому sal встречается в этрусских текстах и без упоминания Нетуна.
Много споров вызывает бог по имени Вертумн (Вортумн); Варрон называет его главным богом Этрурии [Varro L. L. V, 46]. Латинские поэты производят его имя от глагола vertere («вертеть») и считают его божеством круговорота природы или времени ([Prop. IV, 2, 11]. Храм Вертумна находился в Риме, на Авентине, но в древности этот бог почитался в этрусском городе Вольсиниях, и его статуя была перевезена в Рим в триумфальной процессии Фульвия Флакка [Prop. IV, 2, 3]. Во время праздника Вертумна 13 августа выносили изображение молодого человека в пурпурной тоге. Считалось, что это триумфатор Флакк [Fest. с. 209].
В то же время Тит Ливий упоминает богиню по имени Вол- тумна (Voltumna) в священной роще в Вольсиниях, где совещались представители двенадцати этрусских государств. Но Ливий ошибочно воспринял окончание «а» в качестве признака
женского рода, тогда как это окончание имели многие этрусские мужские имена. Видимо, Вертумн и Волтумна — одно и то же божество [336, с. 252].
Труднее понять функции этого божества. Латинский эквивалент этрусского имени Вертумн-Волтумна мало может помочь. Правда, занимаясь этимологизацией, Проперций (судя по имени, потомок этрусских царей), видимо, учитывал и первоначальный этрусский характер божества. Бог круговорота природы должен был занимать одно из главных мест в этрусском пантеоне. Однако имя его в форме veltine мы находим лишь на одном из этрусских зеркал, что не отвечает положению Вертум- на как главного бога. В этой связи следует обратить внимание на сходство теонима с названием города Вольсинии velznal. Не является ли Вертумн попросту эпитетом почитавшегося в Вольсиниях Тина? C этим предположением согласуется свидетельство Проперция о Вертумне как боге круговорота природы, как боге-юноше, изображавшемся в пурпурной тоге.
Судя по имеющимся в нашем распоряжении данным, видное место в этрусском пантеоне занимал бог Фуфлунс. Ему были выделены два участка на бронзовой модели печени из Пьяченцы ∣[TLE 719 Ь, с]. Более десяти раз его имя присутствует в этрусских надписях на зеркалах, буллах, вотивных сосудах и черепицах [159, с. 125]. Особый интерес для понимания Фуф- лунса представляет надпись на дне сосуда (середина V в. до н. э.), в которой мы находим теоним fufluns в сочетании со словами paxies («вакхический») и Velclthi (название города Вульчи, в котором почиталось это божество) ∣[TLE 336].
Как понять сопоставление этрусского Фуфлунса с греческим Вакхом-Дионисом? Вероятно, первоначально Фуфлунс был близок к Вакху некоторыми своими функциями. Отождествление произошло в V в. до н. э. в связи с распространением в Этрурии культа Диониса.
На зеркале середины V в. до н. э., хранящемся в музее Болоньи, Фуфлунс изображен рядом с богиней Menarva (Менрва), Artame(s) (Артаме), Esia (Есиа), Arianna (Арианна). Если две первые богини фигурируют в греческих мифах как Афина и Артемида, то об Есие и Арианне мы можем судить лишь по их явно негреческим основам — es, Harn(arin). Вторая основа широко представлена в топонимике эгейско-анатолийского региона и надежно истолковывается как «источник» j[12, с. 93 и сл.]. Таким образом, рисунки и надписи зеркала из музея Болоньи дают основание считать, что Фуфлунс был героем мифов анатолийского или пеласгийского происхождения, отсутствующим в греческой мифологии. О том же говорит зеркало IV в. до н. э. из Кьюси (Берлинский музей), где среди «спутниц» Фуфлунса мы находим богиню Семелу и неизвестную греческой мифологии богиню Весуну.
О месте Фуфлунса-Вакха в этрусской религии говорит суще
ствование особой жреческой коллегии, ведавшей его культом. В надписи из Тускании упоминаются maru pachathuras cathsc [CIE 5720]. Согласно толкованию М. Кристофани и М. Map- телли, идет речь о «жреце вакхантов и Кафы» [159, с. 129]. В перечне должностей, занимаемых Ларсом Пуленой, была рахапа, т. е. вакхант ,[TLE 131, 5]. Сведения этрусской эпиграфики о почитании Фуфлунса-Вакха подкрепляются свидетельством Тита Ливия об Этрурии как очаге распространения вакханалий в Риме, которые историк сравнивает с чумой .[LiV. XXIX, 9, 1].
Рядом с участком, отведенным богу Фуфлунсу, на модели печени из Пьяченцы был участок с именем бога Селва ∣[TLE 719b]. Имя Селва встречается в надписях, покрывающих статуэтки обнаженных мужчин и юношей, а также женщин.
Согласно Катону Старшему [Cato. Agr. 83], римским женщинам запрещалось приносить жертвы хранителю полей и стад, богу сельских жителей Сильвану. И если этрусский Селва соответствует римскому Сильвану, в чем мы не сомневаемся [66, с. 119], то подобный запрет должен был существовать и для этрусских женщин.
Из надписи TLE 900 известен эпитет Селвы sanxuπeta. В нем распознается основа sanx(sanc), вошедшая также в имя божества Sancus (Сайка), почитавшегося умбрами ∣[Tab.Ig. VIIb], вольсками [Liv. XXVII, 10] и римлянами [Dion.Hal. IX, 60, 8 и др.]. Храмы Санка не имели кровли; в культе Санка особую роль играли медные кольца ,[Liv. VIII, 20, 8; Tab. Ig II В, 23]. Объяснением этих особенностей, бесспорно связанных с симпатической магией, может служить приводимая Иоанном Лидом глосса sangos в значении «небо» ∣[Lyd.Mens. IV, 90]. Все это дает нам основание отвергнуть ошибочную латинскую этимологию имени бога Sancus от латинского sanctus и определить sanc(K) как этрусскую основу с семантикой «небо». Таким образом, эпитет Sanxuneta мы понимаем как «небесный».
Имя бога Мариса было написано на двух участках модели печени из Пьяченцы .[TLE 719]. В одном случае его имя имеет генетивную форму marisl с дополнением lath, а в другом присутствует форма mari. Согласно надписи на свинцовой пластинке из Гебы [TLE 359а], Марису с эпитетом menitla приносили жертвы, как полагает А. Пфиффиг, 50 раз в году [306, с. 249]. Имя этого бога встречается также в посвятительной надписи на бронзовом сосуде из Кьюси ,[TLE 476].
Материал о боге Марисе дают изображения на этрусских и латинских памятниках и пояснительные надписи к ним. На цисте из латинского города Пренесте центральное место занимает Минерва. Она отложила свою эгиду и шлем, чтобы помочь Марсу выйти из дымящейся амфоры. Mapc представлен обнаженным мальчиком, но в шлеме, с копьем и щитом. Минерва
Минерва, помогает Марсу выйти из амфоры. Циста из города Пренеста
поддерживает его левой рукой, а пальцами правой руки закрывает ему рот, что означает призыв к молчанию. Свидетелями этой сцены являются Диана, Фортуна, Юнона, Юпитер, Меркурий, Геркулес, Аполлон, Либер и Виктория. Кроме того, над головой новорожденного Марса в обрамлении пальметок изображено чудовище с тремя собачьими головами.
На этрусском зеркале из Кьюси ⅛[G. К. 166, рис. 2] Менрва в шлеме и с эгидой поддерживает обеими руками младенца над пифосом, из которого он вышел. Младенец изображен без шлема и копья. На его шее три буллы, он носит имя Hiarishusrnana. Слева от Менрвы стоит Туран, за ней — Турмс, держащий на колене младенца с одной буллой на шее, имя которого Hiarishal- па. Справа от Менрвы находится обнаженный юноша с копьем. Это бог смерти.
На зеркале из района озера Больсена t∣*G. К. II, 257 В, рис. 3] изображены три младенца — Hiarishusrnana, marishalna, Hiaris- Hiinthians: один держится ручкой за Менрву, другой сидит на колене у Турмса, третьего держит на руках обнаженная женщина. Как мы видим, на этрусских памятниках Марис-младенец соответствует римскому Марсу как богу нарождающегося года. Воинственный аспект у Мариса не выражен. В лингвистическом отношении maris (род. пад. marisl) не связан с латинским Mars (род. пад. Martis).
Некоторый свет на Мариса проливает рассказ о герое Маре, дошедший в изложении Элиана [Ael. V. H. IX, 16]. Элиан рассказывает о получеловеке-полуконе Маре, прожившем 123 года и еще дважды возвращавшемся к жизни. В этрусских изображениях отсутствует какой-либо намек на полулошадиный облик бога Мариса, но три младенца, три буллы на шее у рождающегося позволяют думать, что Элиан пересказал этрусскую легенду, в которой Марис-Мар секулярное божество. Окончательное решение вопроса о Марисе зависит от правильного понимания его эпитетов на зеркалах, но они пока остаются загадкой.
На четырех этрусских зеркалах и одной гемме мы находим изображение бога Сефланса. На одном из зеркал он помогает персонажу по имени epule (Эпей?) обуздать коня Пекса (Пегаса?) [G. К. И, 235, 2]. Очевидно, здесь не просто ошибка резчика, представившего создателя «троянского коня» Эпея укротителем Пегаса, а какой-то неизвестный нам вариант мифа об Эпее.
Другое зеркало [G. К. V, 49] показывает сцену, согласно которой Сефланс с помощью Трету освобождает богиню Уни, привязанную к трону. Сцена на этом зеркале как бы иллюстрирует заключительный эпизод греческого мифа о наказании Геры Зевсом ,[Hom. II. XVIII, 394 и сл.]. В то же время в греческом мифе нет персонажа Трету. На третьем зеркале [G. К. I, 90] Сефланс представлен юным, безбородым, босым, в одной хламиде. На зеркале из Корхиано, находящемся в коллекции музея Виллы Джулия, Сефланс показан рядом с Туран и богиней по имени Акависер ∙[306, с. 302]. На гемме из некрополя Тарквиний [AG XVII, 33] Сефланс изображен кузнецом перед пылающим горном. О Сефлансе как покровителе кузнечного дела свидетельствуют также монеты из Популонии. На аверсе одной из монет представлен Сефланс в треугольной шапочке ремесленника. На реверсе мы видим орудия кузнеца — молот и клещи.
Об основе теонима Сефланса — sethl — нельзя сказать чего- либо определенного. Но оформление слова чисто этрусское. По своей иконографии и роли в мифологических сюжетах Сефланс — этрусская параллель греческому богу кузнечного дела Гефесту. Эта параллель находит подкрепление в рассказе о посещении Гефестом о-ва Лемнос и о предоставлении ему убежища синтиями [Hom.II. I, 519]. Согласно схолиям к Аполлонию Родосскому, синтии — это тирсены [Sch. ApolLRhod. 1,608].
Сложные ассоциации вызывает и этрусский бог Велхан. Его имя написано на участке модели бронзовой печени из Пьяченцы с эпитетом «лусл». Критской параллелью Велхану является Зевс-Фельхан, изображаемый на критских монетах в виде обнаженного юноши с ветвью в руках и петухом. Ветвь —г сви-
203»
детельство принадлежности Фельхана к богам растительности, петух — к хтоническим богам: известно, что греки приносили петуха в жертву подземным богам. Если Вел- хан и Фельхан не случайное созвучие, этрусский бог обладал теми же функциями. Вполне возможно, что римский бог огня Вулкан восходит к этрус
Монета из Популонии с изображена ем Сефлунса и его атрибутов
скому Велхану.
Почти в самом центре модели бронзовой печени из Пьяченцы находится участок с именем бога Сатрес. Это имя в усеченной форме Сатрос встречается и в Загребском тексте [TLE 1, XIX, 3].
Третья форма имени того же бога — Сатириа(са)—есть в надписи на капуанской черепице ∣[TIE 2, 2]. Единственный путь к пониманию функций этрусского Сатреса — это его сопоставление с римским Сатурном, семантика имени которого оставалась загадкой для римских авторов. Имя Сатурн производилось от латинского satus («посев») или от глагола Saturare («насыщать»), а поскольку Сатурн отождествлялся с Кроносом и считался богом времени, его имя истолковывалось в том смысле, что он «насыщается годами» ∣[Cic.Nat II, 25, 64]. Однако античные этимологии теонимов, как мы уже имели возможность убедиться, не заслуживают доверия.
В науке преобладает мнение, что культ Сатурна имеет критское происхождение ∣[210, с. 88]. Против этого трудно возразить, поскольку пеласги, видимо, были выходцами и с этого острова.
В северной части своего ареала пеласги соприкасались с фригийско-фракийскими племенами, у которых мы находим следы культа бога, в имени которого есть основа «сатр». Так, во Фригии почитался бог Сатра. Сатры были одним из фракийских племен ∣[Herod. VII, 110—112]. Римские авторы были уверены, что Сатурн в Италии чужеземец, познакомивший местное население с культурой Востока.
В этрусских погребениях обнаружены вотивные предметы с надписями, удостоверяющими почитание бога Херму, соответствующего греческому Гермесу [TLE 290, 579]. Особенно важна для понимания культа Херму надпись на саркофаге Пулены [TLE 131]. Она позволяет предположить существование у этрусков особой жреческой коллегии, ведающей культом Херму как проводника душ умерших.
О том, что этруски не заимствовали культ Херму у греческих колонистов Италии, а сохранили Херму в качестве бога одного из народов Эгеиды, вошедшего как компонент в этрусский этнос,
говорит теоним emaa (транскрипция herma) [Ру Un 219, 8; Tn 316, 7; Nn 1357, I; K∏. Dx 411]. М. Жерар установил, что emaa, встречающееся в текстах линейного письма «Б», не всегда означает имя бога, а название его жезла как атрибута вестника богов [203, с. 594 и сл.]. Но это дела не меняет, подчеркивая лишь фетишизм культа Гермеса в глубокой древности.
Функции и облик Гермеса характерны и для этрусского бога Турмса. На зеркалах он изображается обнаженным юношей, в дорожном петасе, в сандалиях с крылышками. О близости Турмса к подземным богам говорит надпись ∣[GII 2144] («Турмс Аида»).
Таким образом, Турмс — синоним Херму. Наличие двух имен у одного бога может быть объяснено тем, что Херму был богом пеласгов, а Турмс — тирренов. Имя Турмс происходит от корня tur в значении «куча камней», «башня». Характерно, что и имя Гермеса в древности производили от herma(s), hermaion («куча камней») [Dion. Chrys. 78, 19]. Эта этимология принята и современными исследователями [272, с. 503 и сл.]. Два имени одного бога — свидетельство в пользу выдвигаемого нами тезиса об этрусках как смешанном народе.
В этрусском пантеоне имелись боги, которые могут рассматриваться как владыки царства мертвых.
Греческим божествам Аиду и Персефоне соответствуют этрусские Бита и Персефнаи [CIE 50, 90, 5364]. В гробнице «Орка» Персефнаи изображена сидящей на высоком троне. Из ее светлых волос выползают две змеи. На голове восседающего рядом с супругой Бита шлем в форме волчьего скальпа [283, с. Ill—112]. Несмотря на идентичность имен, суровый и непреклонный облик этрусской владычицы подземного царства существенно отличает ее от нежной и кроткой дочери Деметры, похищенной Аидом.
Среди обитателей этрусского подземного мира были демонические существа Xapy и Тухулха. По иконографии Xapy человек с крючковатым носом, острыми ушами, с крыльями за спиной, иногда и на голове. Чаще всего Xapy одет в низко подпоясанный короткий хитон без рукавов. Если изображение дано в красках, то обнаженные части тела Xapy имеют свинцово-голубоватый оттенок. Голова у него чаще всего обнажена, но иногда покрыта коническим колпаком или куском львиной шкуры. Постоянным атрибутом Xapy является молот на длинной рукояти — символ смерти. Иногда символом смерти выступают железный крюк и свернутый свиток [166].
Как видно, Хару, близкий по имени греческому Харону, имеет мало общего с этим мирным перевозчиком душ мертвых через Стикс. Он — демон смерти, ее вестник и свидетель, иногда страж у входа в подземный мир.
Первые изображения Xapy появляются на этрусских памятниках в IV в. до н. э. Это, однако, не говорит, что у этрусков
Рельєф из гробницы «Кверчола» в Тарквиниях. III в. до н. э.
ранее не было представлений об этом демоне смерти. Сложившийся образ Хару, на наш взгляд, исключает возможность заимствования его у греков.
По своей иконографии Тухулха близок к Хару, но имеет еще более устрашающий облик: он с хвостом, из его волос выползают змеи. В некоторых случаях Тухулха, так же как и Хару, обладает некоторыми женскими признаками. В греческой мифологии персонажа, сходного с Тухулхой, нет.
Особую группу этрусских демонических существ составляют лазы. На модели печени из Пьяченцы имеется участок лаз (Iase) [TLE 719с]. Исходя из этой генетивной формы, Р. Энкинг допустила существование единственной Лазы этрусского пантеона [179, c.. 1 и сл.]. Но против этого говорит отсутствие в этрусской иконографии персонажа, который соответствовал бы образу «матери Лаз». Лазы, как безымянные, так и наделенные эпитетами и индивидуальными именами,— это юные существа, обнаженные или одетые, с крыльями или без них, большей частью женского пола (иногда и мужского), не имеющие признаков богини-матери.
В пользу понимания Лаз как демонических множеств свидетельствует датируемое IV в. до н. э. зеркало из коллекции Кам- пана, хранящееся в Эрмитаже [G. К. IV, № 322]. Центральная часть изображения представляет собой любовную сцену, участниками которой являются Туран и Атунис, т. е. греческие Афродита и Адонис, сопровождаемые лебедем Тусна и лазой Цир- ной с алебастром и ножницами. В части, граничащей с краем зеркала, изображены две пантеры, силен Хафна и шесть лаз, четверо из них имеют пояснительные надписи. Из них полуодетая крылатая лаза с большими листьями в обеих руках носит имя Алпан; расположенный выше ее обнаженный юноша с длинной лентой или брачным поясом обозначен как Ахвиср; две лазы обращены друг к другу лицом: одна из них с алебастром и шпилькой — по имени Мунтух, а другая с такими же листьями, как у Алпан,— Меан.
Погребальная уриа из Кьюои с изображением сцены (смерти и дембнов смерти
Нередко изображения на разных частях этрусских гравированных или рельефных зеркал не связаны друг с другом тематически. Но в данном случае изображения лаз по краю зеркала с их атрибутами гармонируют с любовной сценой центральной части. Этрусские лазы играют ту же роль, что и хариты, упомянутые еще Гомером как спутницы Афродиты {Horn.Od. XVIII, 193 и сл.]. Но имена лаз в отличие от имен греческих харит в силу слабого понимания этрусской лексики не объясняют их функций. Ненадежным является предложенное А. Пфиффигом толкование имени лазы Мунтух как «косметичка» {306, с. 282]. Оно основывается на сходстве muntuch с латинским mundus («космос»). Семантика имени Алпан остается не менее загадочной, несмотря на то что на модели печени из Пьяченцы есть участок с именем alp {TLE I, с. 3] и слово alpan, встречающееся в нескольких надписях {TLE 640, 641, 654]. Столь же непонятным для нас является и имя Ахвиср, которым называют как мужских так жіенских демонических существ.
Атрибуты лаза непостоянны и поэтому не дают возможности судить о их функциях. Так, если на рассмотренном нами выше зеркале Меан изображена с двумя, по-видимому, дубовыми листьями, то на рисунках других зеркал она представлена с диадемой или венком в руках, на третьих — с алебастром и булавкой. Это не позволяет считать Меан параллелью римской богини Виктории, как предложил Э. Феттер {367, с. 199].
Кроме тех лаз, с которыми мы, познакомились на эрмитажном зеркале, есть и другие, также имеющие индивидуальные
Бронзовое зеркало. В центре изображены Туран, Атунис .и Цирна
имена: Resua, Sitmica1 Snenath1 Thalna1 Thimrae1 Vecuvia1 Zihte- repus1 Zipna1 Vanth. При этом в одних случаях лазы имеют мужской облик, в других — женский. Если одни исследователи склонны приписывать эту неопределенность ошибкам художников, то другие, и в первую очередь Дж. Джильоли, объясняют ее тем, что лазы — персонификация неразличаемых по каким- либо признакам сил природы и абстрактных понятий [204, с. 771 и сл.].
В подтверждение тезиса Дж. Джильоли можно указать на римскую параллель. Римляне почитали numina, т. е. множества божеств: Пенатов, Ларов, Семонов, Манов, Гениев, Камен
Ванф. Бронзовая статуэтка из Кампании. Третья четверть V в. до н. э. Лондон, Британский музей
и др. [62, с. 28 и сл.]. Все это общие понятия либо сверхъестественные силы, принимаемые религиозным сознанием за отдельные существа, связанные с какой-либо сферой человеческой жизни. Римским множествам еще в большей мере, чем этрусским лазам, свойственна неопределенность пола, о чем свидетельствует римская культовая формула: «либо богу, либо богине, под чьим покровительством находится это место». Таким образом, правильнее будет не искать в этрусских лазах индивидуальных демонов, а понимать их как совокупность сил, покровительствующих вполне определенным сферам природы и человеческого бытия. Этому предположению не противоречит наличие на этрусских памятниках изображения одного мужского или женского персонажа — Ахунану или Тимрэ. Они, очевидно, мыслились как представительница или представитель не- различаемых по родовым окончаниям множеств.
Если точный перевод обозначений лаз на уровне современных знаний этрусского языка затруднителен, то в некоторых случаях
14 Зак. 805 209
возможно соотнесение между лазами и сферами, которым они покровительствовали. Так, к демонам рождения, должно быть, принадлежали thalna, присутствующие в сценах появления на свет Менрвы и Фуфлунса. Лингвисты сопоставили основу thal в теониме thalna с греческим phallos, албанским dal («восходить»), общеиндоевропейским *dhal («цвести»). Как thalna могут быть поняты и многочисленные скульптурные и живописные изображения раскрывающихся бутонов или почек, несущих одновременно фаллическую символику в этрусских погребениях. В свою очередь, и античная традиция засвидетельствовала существование демонов рождения в этрусских преданиях о Гении как отце этрусского героя Тага и в связанных с этрусской средой легендах о появлении в огне очага фаллоса, предвещавшего рождение Мастарны (Сервия Туллия), а также сына Тархетия.
Лаза Алпан, о которой шла речь выше, может быть отождествлена с римскими Албионами, почитавшимися, согласно Павлу, в священной роще на правом берегу Тибра, т. е. на этрусской территории [Paul., с. 4 М]. Павел связывал Албионов с принесением им в жертву белой коровы (alba bos), по обыкновению античных этимологизаторов объясняя слово чуждой латинскому языку лексики из латинского языка. Но белая корова — это элемент культа, позволяющий видеть в Алпан лаз, не имеющих отношения к подземному миру (в этом случае приносилась бы черная корова) и скорее всего принадлежащих к верхнему миру богов. В пользу этого предположения говорит то, что Алпан никогда не изображается с диптихом — атрибутом смерти, не присутствует в сценах погребения. Атрибуты Алпан — листья и венок — подтверждают римскую параллель почитания Албионов в священной роще. Алебастр в руках Алпан не дает оснований приписать им иное значение, поскольку этот сосуд, играющий в греческом мире определенную роль в погребальном культе, в этрусских памятниках появляется наряду с головной булавкой и другими предметами женского украшения.
Демонами смерти, безусловно, являются лазы Leinth и Lanth. Leinth происходит от этрусского глагола Iein («умирать, разлучаться») ;[306, с. 282]. Vanth изображаются в сопровождении демонов смерти Xapy и Тухулхи, часто с атрибутами смерти.
Группа этрусских лазов, характеризующаяся такими атрибутами, как свиток или диптих, получила в специальной литературе условное обозначение «пишущие демоны». Вокруг них развернулись оживленные дискуссии, говорящие об отсутствии единства в понимании этого этрусского религиозного феномена.
Ф. Bere усмотрел в иконографии «пишущих демонов» орфи- ко-пифагорейское влияние. Свитки и диптихи он сопоставлял с египетской «Книгой мертвых» [373, с. 45 и сл.]. Ф. Зелинский, поддержавший мнение Ф. Bere о развитости этрусской религиозно-этической концепции, связал этрусские свитки и диптихи не с египетским и не с орфико-пифагорейским религиозным учени-
ем, а с греческим наследием классического периода {383, с. 188].
К выяснению смысла свитка или диптиха в руках «пишущих демонов» обратился Мессершмидт {258, с. 60 и сл.]. По его мнению, они не связаны с этико-религиозными представлениями — орфико-пифагорейскими, египетскими или греческими. Это атрибут, указывающий на функцию «пишущих демонов» как вестников смерти или исполнителей «распоряжения» о ней. Аргументируя свой взгляд на свитки и диптихи «пишущих демонов», Ф. Мессершмидт отмечал, что в том случае, когда на них имелся какой-либо текст, это было или имя демона, или надпись строительного характера. Но ни то, ни другое не относится к сложным этико-религиозным представлениям.
Концепцию Ф. Bere в настоящее время поддерживает Е. В. Мавлеев {48, с. 88 и сл.]. По его мнению, свитки — это своеобразные документы, открывавшие усопшим дорогу в преисподнюю. Рассматривая вопрос о происхождении этрусских представлений о свитках, диптихах и «пишущих демонах», Е. В. Мавлеев согласен с мнением Ф. Bere о роли орфико-пифа- горейских сект в распространении переднеазиатских этико-мифологических идей, допуская в то же время возможность непосредственного египетского влияния на этрусскую религию.
Мы считаем, что этрусская религия не носила строго утилитарного характера и наряду со жреческими правилами отражала богатую творческую фантазию народа. Поэтому, возможно, свитки и диптихи в руках «пишущих демонов» свидетельствуют о той роли, которую играли в этрусской религии книги «этрусской дисциплины». Имеются серьезные возражения и против роли орфико-пифагорейских сект и тем более прямого египетского влияния на этрусскую религию.
Герои этрусских мифов. Отсутствие этрусских литературных источников, подобных поэмам Гомера или трагедиям Эсхила, лишило нас возможности близкого знакомства с героями мифов. Сюжетные линии, связывающие их друг с другом,— это своего рода пунктиры, результат реконструкции, опирающейся на сведения греко-римских авторов об этрусках и этрусскую иконографию. При этом часто остаются неясными пути, которыми те или иные герои пришли в этрусскую мифологию, характер переработки их образов в этрусской среде, степень греческого, финикийского или местного, италийского влияния на формирование этрусской героики.
Часть имен этрусских героев, дошедшая до нас в передаче греческих и римских авторов, совпадает с названиями этрусских городов, и в силу этого сами герои могут считаться порождением поздних этиологических конструкций. Однако даже в этих героях можно обнаружить едва заметные, стертые черты мифологических представлений, уводящих подчас в глубокую эгейско-анатолийскую древность.
Одним из наиболее почитаемых героев Этрурии был Херкле,
14* 211
отождествляемый с греческим Гераклом. Древнейшими свидетельствами почитания Херкле являются гидрин из Цере, датируемые второй половиной VI в. до н. э. На четырех гидриях имеются изображения подвигов Херкле. Стиль изображений дает основание считать, что гидрии были изготовлены либо самими этрусками, либо греческими гончарами, осевшими в этрусских городах и пользовавшимися художественно-мифологическими традициями местного искусства.
C 500 г. до н. э. появляются многочисленные этрусские бронзовые статуэтки Херкле с дубиной в руке и львиной шкурой на плечах. Изображение головы Херкле встречается также на этрусских серебряных и бронзовых монетах. Ж. Байе в своем исследовании, посвященном Херкле, насчитал девять типов монет с его изображением и датировал их IV в. до н. э. [119, с. 57 и сл.].
Наибольший интерес для понимания Херкле представляют этрусские металлические зеркала. Там он является участником сцен, известных из греческой мифологической традиции о Геракле: Херкле и Ахелой, Херкле и амазонка, Херкле и кентавр, Херкле и Кикнос, но изображен также и с героем местной мифологии Каком.
На этрусском зеркале из Вольтерры имеется надпись: «Херкле, сын Уни» JTLE 399]. На трех зеркалах Уни в присутствии других богов кормит бородатого Херкле грудью. На основании этнографических параллелей можно заключить, что это церемония усыновления Херкле богиней.
В первоначальной своей ипостаси Херкле — воитель, прообраз царя, защищающего свой город от враждебных ему сил. Такой Херкле у римлян почитался под эпитетом Виктор («победитель»). По-видимому, он был также покровителем торговли. Это можно заключить из предания о некоем флейтисте М. Октавии Геренне, посвятившем себя торговле и приносившем Геркулесу десятую часть дохода за помощь от нападения пиратов [Macr.Sat. III, 6, 11; Serv.Aen. VIII, 363]. Первоначальное занятие М. Октавия Геренны (флейтистами в раннюю эпоху были этруски) и его когномен Геренна дают основания считать, что он был этруск. К тому же такие этрусские города, как Популония, Ветулония, Вольтерра, чеканившие монеты с профилем Херкле, были крупнейшими центрами торговли.
В образе и культе этрусского Херкле и его восприемника, римского Геркулеса, можно выделить и чисто греческие элементы. Это священная реликвия — дубина, с помощью которой будто бы отпугивали собак [Solin. I, И], а также обычай принесения жертвы с обнаженной головой j[Macr.Sat. III, 6, 17]. Судя по утверждению Макробия, культ Геркулеса был греческим. Однако имелась и другая точка зрения: глубокая древность культа Геркулеса в Италии. Согласно тому же Макро- бию, Геркулес почитался в Италии до появления там Энея
Зеркало из Тускании. Изображена сцена гадания
[Macr.Sat. III, 6, 17]. О почитании Геракла до Энея говорит и Вергилий, по описанию которого Эней был свидетелем пира и торжественных жертвоприношений в честь Геракла и сам выслушал рассказ об установлении этих празднеств [Verg. Аеп. VIII, 185—305].
Упоминание Энея не столько позволяет установить время слияния культа местного и греческого героев, сколько дает возможность локализовать место, где это произошло. Это место высадки Энея, прибрежные города Лация, как выяснено на основании новейших раскопок, поддерживавшие уже в VIII в. до н. э. тесные связи с эгейско-анатолийским регионом, и соседняя с Лацием Кампания, с которой были связаны как миф об Энее, так и сказания о подвигах Геракла на западе (борьба с гигантами на флегрейских полях, постройка плотины между морем и Авернским и Лукранским озерами).
О ряде героев мы можем судить по преданиям об основании этрусских городов, которые были собраны Катоном Старшим в
его труде «Начала». Однако это произведение дошло до нас только в сведениях.Вергилия и его комментаторов.
Несомненный интерес представляет и фигура Тархона (Tap- кона). Согласно Страбону, Тархон — основатель Тарквиний и устроитель всего двенадцатиградья [Strab. V, 2, 2]. Другие авторы считают Тархона сыном [Cato frg. 45р] или братом Тир- рена, сыном Телефа [Lycophr. 1248], основателем Мантуи, Пизы, Кортоны ∣[Gn. Gell. frg. 7 Р].
На зеркале из Тускании (III в. до н. э.) изображены четвера мужчин и одна женщина. Двое юношей обнажены. Один из них — с оливковой ветвью, другой — с копьем, рядом с последним — юноша в одежде гаруспика, склонившийся над гадательной печенью. Бородатый мужчина, опирающийся на посох, видимо, также гаруспик. Надписи над головами бородатого человека и юноши, разглядывающего печень, поясняют, что это Tap- хунас и Пава Тархиес. Юноша с копьем — Вельтуне. Юноша с оливковой ветвью — Ратхлтх. Имена персонажей (последнее имя в этрусской эпиграфике более не представлено) говорят о том, что перед нами иллюстрация неизвестного по литературным источникам этрусского мифа. Имя героя Пава Тархиес включает основу tarch.
Что может обозначать эта сцена? Обучение гаданию по печени? Эпизод, связанный с «главным» богом этрусков Вертум- ном? Пава Тархиес — сын Тархона или его ученик? Все эти вопросы остаются без ответа. Но ясно одно, что Тархон был героем этрусских сказаний, а не персонажем, заимствованным из греческой литературной традиции.
Само имя Тархон уводит нас в Анатолию II тысячелетия до н. э., где мы встречаем в хеттской мифологии Тархунна, бога грозы и главного бога пантеона, а в лувийской мифологии — Тархунта. На хеттском погребальном рельефе из Маркази изображен стоящий на коленях матери мальчик с птицей в левой руке и письменными принадлежностями в правой [71,с. 89]. Если даже это обычная семейная сценка, согласно мнению М. Римшнейдер, а не мифологический сюжет, как можно полагать на основании иконографических аналогий, интересно имя мальчика — Тархумпий,—происходящее от теонима с основой tarch.
В составленном чехословацким лингвистом Згустой каталоге малоазиатских личных имен зафиксированы 23 имени с основой «тарх» (Тархулара, Тархумина, Тархунцили и др.) [382, с. 175—178]. Имена и апеллативы с этой основой в наше время бытуют лишь в Закавказье: имя Тархон у абхазов и грузинское название травы «тархун». Возможно, название травы связано с ее ланцетовидными стеблями (так этруски изображали молнию).
Поскольку этруски не могли узнать о Тархоне от греков или заимствовать это имя у местного населения Италии, перед
нами случай, когда мифологическая традиция сохранила воспоминание об анатолийской родине этрусков.
Мифологическая версия о Тархоне как сыне Телефа заставляет нас вспомнить о хаттском и хеттском боге плодородия, сыне бога грозы Телепинусе. Телепинус, согласно дошедшим до нас трем редакциям мифа, умирающий и воскресающий бог /[16, с. 164 и сл.]. По греческому мифу, Телеф, сын Геракла, был оставлен младенцем в горах, где его вскормила лань и воспитали пастухи [Hyg.Fab. 99 и сл.]. Возможно, найденное в Этрурии изображение младенца, сосущего самку какого-то зверя, является иллюстрацией к мифу о Телефе. В этом случае позволительно предположить, что миф о римских младенцах Ромуле и Реме, вскормленных волчицей, также восходит к этрусской мифологии.
Этрусским героем был, видимо, и Алее (Halesus). Согласно Овидию [Ovid.Am. III, 31 и сл.] и Сервию [Serv.Aen. VII, 723], он был сыном Агамемнона или его спутником. После смерти Агамемнона он бежал из Аргоса и, подобно Энею, нашел себе пристанище в Италии, где стал героем — прародителем фали- сков и основателем Фалерий. Алеса считают также сыном Нептуна и основателем царской династии города Вейи [Serv.Aen. VIII, 285]. А одна из версий отйосит Алеса к «пеласгийским» правителям города Альсия [Sil. It. VIII, 474].
Этрусская версия об Алесе полнее всего сохранилась у Вергилия. По его словам, отцом Алеса был человек, знавший свою судьбу. Воспользовавшись этим, он укрыл сына в лесах, чтобы спасти от неминуемой смерти. Однако Алее гибнет в борьбе с пришельцами из Трои ,[Serv.Aen. X, 415 и сл.].
Дар предсказания — примечательная особенность многих этрусских героев. Она присуща и Тархону. Она характерна и для других этрусских героев, которые, согласно сведениям Вергилия, выходят на поле боя или на стороне Энея, или против него. Если даже античная традиция и не отмечает, что тот или иной герой, являющийся основателем этрусского города, обладал даром предсказания, это можно установить из его генеалогии. Например, Аукн (или Окн) считался одним из сыновей Фавна (или Тибрис) и пророчицы Манто. Аукн оставил свою родную Перузию, чтобы основать Фельзину (современная Болонья) [Verg.Aen. X, 198].
Манто — персонаж, достаточно известный в греческой мифологии. Дочь слепого фиванского предсказателя Тиресия, она стала женой критянина Ракия и родила героя Мопса (по другой версии, отцом Мопса был сам Аполлон). Выполняя волю Аполлона, Манто отправляется в Малую Азию и на месте позднейшего Колофона основывает оракул Аполлона. Что касается сына Манто Мопса, то он, как и Аукн, герой легенды об основателях городов. Его имя входит в название города Восточной Киликии — Мопсуестия.
Ранее думали, что совпадение имени героя и названия города — это этимологический миф (имя героя произведено от названия города). Но в открытых на территории Киликии хеттско- финикийских надписях IX в. до н. э. говорится о «доме Мупса» [11, с. 86 и сл.]. Удревнение мифа о Мопсе (Mynce) и его матери Манто дает основание думать, что этрусское предание о Манто и ее сыне Аукне не заимствовано у греческих колонистов Италии, а восходит к эгейско-анатолийскому пласту этрусской мифологии.
К этому же эгейско-анатолийскому пласту, вероятно, относится и миф о Таге, младенце со старческим разумом, выкопанном из земли в окрестностях города Тарквиний ι[Cic.Div. II,. 23, 50; Fest. s. v. Genius]. Согласно римской традиции, Таг был сыном Гения ∣[Cic.Div. II, 23, 50]. Трудно себе представить, чтобы такой значительный этрусский герой считался сыном латинского духй-прародителя, хотя этимология Genius от gen (geno, gigno — «рождать») кажется бесспорной. Очевидно, латинские авторы словом Genius в его приложении к Тагу обозначали этрусских лазов Thalna (см. выше).
Бесспорный интерес представляет этимология самого имени Таг (Tages). В схолиях к Лукиану имя Genius (Гений) производится от греческого ge(a) («земля») [Sch.Luc. I, 636]. Автор этой этимологии правильно исходил из хтонической природы божества, но ошибочно возводил имя бога к греческому языку. На самом деле у греков не было героя по имени Таг. Но в эгейско-анатолийском регионе и в Передней Азии имелись сходные имена. Еще в III тысячелетии до и. э. в Эбле почитался бог подземного мира Дагон, которому поклонялись и филистимляне— видимо, пеласгийские переселенцы. Сходство имен Таг и Дагон дало основание предположить идентичность этих богов.
Не вызывает сомнения влияние греческой мифологии на мифологию этрусков. Греческие мифы заимствовались этрусками от греков, селившихся в этрусских городах. Среди них, если верить Плинию Старшему, были и художники ∣[Plin. N. H. XXV, 12, 152]. Впрочем, имена двух из художников, названных Плинием,— Эвхеир и Эвграммос — заставили уже К. Мюллера усомниться в реальности этих лиц [267, II, с. 273]. К тому же декор на керамике раннеархаической эпохи, несомненно, говорит о присутствии в Этрурии греческих мастеров, например «мастера бородатого Сфинкса» и «мастера Ласточки», которые чаще всего обращались к греческой мифологии.
Анализ этрусской иконографии допускает эпизодическое знакомство некоторых этрусских художников с литературными произведениями греков — «Одиссеей» Гомера или сочинениями Симонида. Об этом, в частности, говорят некоторые сцены на пиксиде из слоновой кости, новое толкование которых предложил М. Кристофани [155, с. 63 и сл.]. Одна из сцен изображает спутников Одиссея, уцепившихся за шерсть баранов, другая —
приставший к берегу корабль, к которому бегут два персонажа, третья — чудовище со змеиными телами, из которых высовываются собачьи головы (Скилла?).
Попытки И. Краускопф представить этрусское изобразительное искусство лишь как простое воспроизведение сюжетов греческой мифологии кажутся малообоснованными i[242].
Влияние греческой религии на этрусскую, как это теперь признано почти всеми исследователями, было поверхностным и не затрагивало основ этрусской религии.
Храмы и алтари. В связи с. этрусской концепцией сакрального пространства речь уже шла о храмовых постройках. Здесь мы подробнее остановимся на организации культовых действий в храмах.
Некоторые, видимо, наиболее древние святилища на этрусской территории представляли собой не храмовые постройки, а священные рощи того же типа, как в греческом мире знаменитая дубовая роща пеласгийского Зевса в Додоне. Вергилий, описывая место культа Сильвана (священную рощу) в Этрурии, излагает предание о его .пеласгийском происхождении:
Роща огромная есть возле Керита хладного тока, По преданью отцов, священная, и замыкают Холмы отвсюду ее, опоясавши черною елью. Если верить молве, Сильвану древ ле пеласги Богу стад и полей, и рощу и день посвятили, Те, что первые встарь захватили область латинов {Verg. Aen. VIII, 597—602; пер. В. Брюсова].
Говоря о месте встречи глав этрусских полисов в Вольси- ниях, римские авторы употребляют термин fanum, чаще всего понимаемый как святилище без храмовой постройки. Если это так, то «главный» бог Этрурии Вертумн (Тин?), так же как и пеласгийский Сильван, почитался в священной роще. На этрусской территории имелась также священная роща Феронии. По свидетельству Сервия, это святилище было основано этрусской молодежью из города Вейи с помощью царя Пропарция [Serv.Aen. VII, 697]. Оракул Тефис, куда, согласно Плутарху [PluLRom. 2, 4], обратился царь альбанцев Тархетий за советом по поводу чудесного явления, мог также быть священной рощей.
Этрусское святилище нашли близ озера Больсена ∣[306, с. 50]. Оно представляло площадку размером 40?44 м, обложенную камнями. В юго-западной части обнаружили колодец глубиной 14,5 м, в северо-восточной части — две прямоугольные канавы глубиной 1,6 и 1,74 м, оказавшиеся почти пустыми. Находившиеся поблизости 15 ям были заполнены остатками костей животных, вотивных предметов, обломками статуэток, монетами. Судя по последним, святилище функционировало и в римское время.
Центральным местом святилища любого типа был алтарь.
Реконструкция этрусского храма
Уже в конце XIX и начале XX в. во время раскопок в различных частях Этрурии были выявлены каменные алтари в виде колонны, куба, «песочных часов», имевшие углубления в верхней части. Новые находки алтарей этого типа в Пирги и Санта- Маринелле позволили уточнить типологию алтарей, предназначавшихся для возлияний. Они свидетельствуют об особенностях культа более близкого к хтоническому культу Крита, чем к культу небесных богов у народов индоевропейского происхождения [306, с. 78].
Открытие в 1957 г. в Лавинии 13 каменных алтарей [38^ с. 176] помогло объяснить ритуал, описанный, как в Игувинских таблицах, так и в Загребском тексте. Алтари, предназначенные для сожжения жертв, имели квадратные выступы. В Игувинских таблицах такие выступу обозначались термином Spanti [Tab.Ig. Ill, 33], а в Загребском тексте имеется соответствующий этрусский термин spanza [TLE 1, X, 22].
Витрувий описал особый тип храма, назвав его «тосканским» [Vitr. IV, 7, 1—5]. Он имел форму прямоугольника с соотношением сторон 6 : 5. Подий делился на переднюю и заднюю части. Три целлы задней части планировались так, что- при делении ширины меньшей стороны на десять частей «три слева и три справа остаются для крайних целл, остальные четыре относятся к центральной».
Этрусские храмы, известные по описаниям древних авторов^ и археологическим данным, отличались от греческих планировкой и типом колонны, называемой «тосканской». Стены этрусских храмов сооружались из материала — дерева и кирпича-
сырца, поэтому стены этрусских храмов облицовывались терракотовыми плитами, а фронтоны заполнялись терракотовыми фигурами.
Кроме храмовой постройки на священном участке (этрус. tmia, ср. греч. temenos) были также колодцы, иногда облицованные камнем, для сбора остатков жертв животных. В Пирги два колодца близ храма «А» глубиной до 4 м были заполнены остатками архитектурной терракоты, обломками статуй, кусками древесины, остатками керамики. Но такое заполнение колодцев может быть объяснено разрушением храма.
Отношение у этрусков к храму как к дому бога (или богов) вело к усложнению культовых действ. В храме были выделены помещения для статуй богов, кладовые и тайники для предметов культового назначения. Древнейшие статуи изготовлялись согласно эгейско-анатолийским традициям из дерева и глины. В храме этрусского города Популонии архаическая статуя Тина (Юпитера) была изготовлена из виноградной лозы {Plin. N. Н. XIV, 1]. Культовая статуя Уни (Юноны) Регины в храме города Вейи также была деревянной. Дионисий Галикарнасский называет ее ксоаном {Dion. Hal. XIII, 3].
Точное время появления у этрусков бронзовых изображений не засвидетельствовано, но уже в VI—V вв. до н. э. они были широко распространены, что говорит как о религиозности этрусков, так и о развитии металлургии. Некоторые из бронзовых статуэток могут рассматриваться в качестве копии культовых статуй. Но эта иконография чужда греческим архаическим образцам. Богини изображены обнаженными по пояс, в облике, близком к критским богиням-матерям.
О почитании богинь и богов говорят надписи, в тексте которых встречается слово Пег (Here, ileres, flerxva). Иногда оно выцарапано на статуэтках и поэтому определено в значении «статуя», «статуэтка» {222]. Впрочем, А. Пфиффиг, опираясь на употребление слова tier в Загребском тексте, дает ему иное толкование — «жертвенное животное», «изображение жертвы», а «статуей» считает слово Heres [304, с. 289].
.Среди найденной во время раскопок этрусских гробниц утвари выделяются предметы сакрального назначения, бесспорно составлявшие часть храмового инвентаря и использовавшиеся в культовых действах. Привлекают внимание бронзовые кадильницы, нередко представляющие подлинные произведения искусства. К концу I в. до н. э., когда Дионисий Галикарнасский писал «Римские древности», этноним «туски» настолько тесно ассоциировался с воскурением благовоний, что, как полагал греческий автор, римляне, отдававшие дань опытности этрусков в служении богам, производили tusci от слова tus («фимиам») [Dion.Hal. I, 30, 3]. Вероятно, этруски первыми в Италии ввели широко распространенную в Вавилонии, Сирии, Палестине практику воскурения ароматических веществ, неизвестную не
только италикам, но и грекам во времена Гомера. И в этом отношении этрусские жрецы эпохи римской империи соперничали с христианскими проповедниками. Арнобий, называвший Этрурию «матерью ц прародительницей суеверий», заметил, что «без фимиама религиозная служба хромает» ,[Arnob. VII, 26].
Среди вотивных предметов, найденных близ озера Больсена, был обнаружен и жертвенный нож, предположительно датируемый IV в. до н. э. Изображение ножа как символа культа мы встречаем на римских монетах конца республики. А. Пфиффиг допускает, что римское название жертвенного ножа secespita происходит не от латинского глагола seco («резать», «разрезать»), а от этрусского *saces- pita («жертвенный») [306, с. 100].
На одной из римских монет вместе с изображением одноручного кувшина и черпака имеются литуус и факел. Очевидно, кувшин и черпак использовались для кропления водой, вином, маслом. Кропление как культовый обряд хорошо известно в греческой религии (342, с. 103]. Видимо, значение «кропить», «обрызгивать» имеет этрусский глагол trin, встречающийся несколько раз в Загребском тексте в сочетании со словом Here («статуя»). Речь, таким образом, шла об обрызгивании статуй [306, с. 95].
Культ мертвых. Сведения о культе мертвых являются наиболее полными, так как в нашем распоряжении имеются погребальные сооружения, предметы погребального инвентаря, фрески на стенах гробниц. Нигде в Италии мы не находим погребальных памятников, требовавших такой затраты сил и средств, как в местах поселения этрусков.
Типы гробниц этрусков варьируются в зависимости от географических особенностей страны. Гробницы во Внутренней Этрурии вырубались в скалах и имели фасады с колоннами. В районе Популонии гробницы сооружались в виде домиков. К югу от Апеннин захоронения производились в подземных камерах с насыпанными над ними конусообразными курганами (тумулусы). Прототипы скальных и камерных гробниц Этрурии VIII—V вв. до н, э. находят в Малой Азии, на Балканском полуострове, в Сицилии и Сардинии.
Декор на страусовых яйцах
В наиболее богатых этрусских гробницах находят котлы с протомами в виде зверей или фантастических животных. В более бедных погребениях встречаются глубокие чаши с протомами. Ни в одном из дошедших до нас античных текстов нет указаний о месте котла в культе мертвых. Но его ритуальное назначение может быть понято из античной мифологии. Прежде всего следует вспомнить миф о Медее, которая, выварив в котле старого барана, превратила его в живого молодого барашка, а затем таким же образом возвратила молодость отцу Ясона. Чудесную роль в омоложении котел играл в фольклоре многих народов мира. Божеством постоянно возрождающейся жизни, как уже говорилось, у этрусков был Марис.
Котлы с протомами в виде сирен, быков, грифонов в Этрурию привозили из Урарту, что свидетельствует не только о далеких связях этрусских полисов, но и говорит о сохранении
этрусками религиозных представлений, сложившихся на их прародине.
В ряде этрусских гробниц обнаружили яйца африканского страуса, расписанные или окрашенные в один цвет. Страусовые яйца находят в царских погребениях Египта додинастической эпохи, в царских погребениях Ура, в гробницах Мари (конец III тысячелетия до н. э.), в гробницах Газы (Палестина), а также в минойских гробницах Крита (Мохлос, Mecapa). в гробницах Угарита, в гробницах № 4 и 5 круга «А» в Микенах [306, с. 192 и сл.]; обнаруженные в Этрурии страусовые яйца происходят из Северной Сирии и с Кипра. Это явствует из субгеометрического декора с сильно стилизованными изображениями танцоров, рыб, цветков лотоса.
Безусловно, представления о яйце как начале жизни были присущи многим народам. Использование в культе мертвых не куриного, а страусового яйца говорит об определенных традициях, сложившихся в тех областях, в которых в древности водились страусы. К ним относится и Анатолия.
Символическое значение, подобное раскрашенным страусовым яйцам, имели каменные столбики или иные предметы, верхушки которых представляли собой распустившийся лотос. В некоторых случаях лотос дополнен человечком, показывающимся на свет, раздвигая лепестки ;[364, с. 1962]. Здесь идея возрождения выражена наиболее реально, свидетельствуя, что цветок лотоса имел определенное магическое назначение. В нем, как и в яйце, зарождалась новая жизнь.
В плане интересующей нас символики культа мертвых должна быть рассмотрена и этрусская погребальная живопись. Символические представления о смерти и возрождении объединяет сцена пира, наиболее часто встречающаяся на фресках на стенах этрусских гробниц. Расположение фигур пирующих, участие слуг, разносящих еду и питье, флейтистов и танцоров, собаки под столом, доедающие остатки пищи,— все как будто говорит о том, что изображен пир в богатом этрусском доме, но ощущение нереальности создает сам покойник в окружении близких. Его можно определить по центральному месту на изображении, по знакомому уже нам яйцу в поднятой руке и как бы демонстрируемому богам, по предмету округлой формы, скорее всего гранату, который, судя по греческим мифам и микенским памятникам, являлся атрибутом богини плодородия.
Изображение покойного среди живых на пиру напоминает нам странный римский ритуал сценического оживления умершего и его участия в собственных похоронах. Трудно себе представить, что этот ритуал сложился в италийском племенном мире. Он не засвидетельствован и у греков. Этрусская его принадлежность выдается самой театральностью ритуала: древнейшие сценические представления, связанные с умилостивлением мертвых, согласно традиции, заимствованы римлянами у этрусков.
Этрусские игры. Наиболее важные из культовых действий приобретали у этрусков характер городских игр. О них можно судить главным образом по тем римским играм, этрусское происхождение которых может быть доказано. Сами римляне настолько широко ассоциировали свои игры с этрусскими, что производили латинское слово Iudus («игра») от этнонима Iydus («лидиец»), синонима слова «этруск». Дополнительным источником для изучения этрусских игр служит изображение различного рода процессий и церемоний в этрусской иконографии.
Не вызывает сомнения этрусское происхождение тех игр, которые отмечались в Риме ежегодно и назывались римскими или великими. Тит Ливий сообщает, что эти игры были с большим великолепием отмечены при Тарквиниях, соорудивших по этому случаю цирк с местами для зрителей и пригласивших из Этрурии наездников и кулачных бойцов j[Liv. I, 35]. Свидетельство римского историка находит подтверждение в живописном изображении, покрывающем стены этрусской монументальной гробницы «Биг». Там мы видим трибуны в три яруса со зрителями, живо реагирующими на зрелища, кулачных бойцов, коней. Гробница относится к последней четверти VI в. до н. э.у т. е. ко времени господства в Риме старшего из Тарквиниев. Этим же временем датируется и гробница «Олимпиада» с изображением скачки коней [118].
О характере игр можно судить по наличию в римском цирке алтаря Конса. Будучи присыпан землей, он отрывался в дни празднества консуалий [Tert. Spect. V, 7]. Это соответствует обычаю «открывания mundus» (см. выше). На этом основании мы присоединяемся к мнению А. Пиганьоля [308, с. 3 и сл.], что римские игры, так же как и их этрусский прототип, были посвящены культу мертвых.
К этрусским погребальным играм относились, очевидно, римские таурийские игры, отмечавшиеся в цирке Фламиния через каждые пять лет 25 и 26 июня. Сервий и Фест относили учреждение этих игр ко времени правления последнего Тарквиния, при этом Фест объяснял, что игры проводились в честь «подземных богов», а их название «таурийские» восходит к греческому слову tauroi («быки», чье мясо раздавалось народу) [Fest. 441, 478 L].
Перед нами обычное этимологическое упражнение, когда незнакомое слово истолковывается из греческого языка без объяснения, почему римская игра получила название от греческого, а не латинского слова «бык». Более логичным является предположение, что название игр, введенных в Риме во времена царей этрусского происхождения, восходит к этрусскому слову thaura («гробница») j[306, с. 186].
К. Галлавотти, принимая эту гипотезу, возводит этрусское thaura к критскому dauwr — основе критского слова dawretσ
Урна из Кьюси. ,Сцена оплакивания покойника
[Kn.As. 40; F 741; G 464], но в то же время считает, что от dawreto позднее произошло греческое слово Iabirynthos [194а, с. 173 и.сл.]. Этрусские представления о лабиринте также связаны с культом мертвых. Здесь можно указать на найденную в гробнице «Трильетелла» (около 600 г. до н. э.) ойнохою с рисунком лабиринта и надписью truia («Троя»), а также на описание Плинием Старшим гробницы Порсенны как лабиринта [Plin. N. H. XXXVI, 91]. Опираясь на эти данные, а также на рассказ Геродота о египетском лабиринте ∣[Herod. II, 148] и свидетельство Страбона о пещерах у Навплии с их лабиринтами /[Strab. VIII, 6, 2], можно полагать, что этрусский лабиринт, равно как и эгейско-анатолийский, это символическое обозначение того пути, который предстояло проделать душе в подземном царстве или на пути к нему.
Видимо, этрусское происхождение имела игра, известная римлянам как таларийская. Согласно свидетельствам античных авторов, игра носила неприличный характер, сопровождаясь музыкой и плясками i[Cic.Att. I, 16, 3; De Offic. I, 50; Quint. XI, 3, 58]. В 115 г. до н. э. римский сенат отменил многие игры, но сохранил таларийскую. Название Iudus talarius в древности объясняли от латинского слова taiaria («щиколотка», «лодыжка»), поскольку участники игры носили тунику до лодыжек. Эта этимологизация говорит о том, что участники таларийской игры были в длинных одеждах, но вряд ли игра получила название от латинского слова в значении «лодыжка». Вероятно, в название игры входит какое-то чуждое латинскому языку слово.
В этрусском языке имеется ряд слов с основой tai, thal, глагол take, имя лаз thalna и др. Очевидно, от этой же основы
произошел и непонятный римским авторам возглас на свадьбах «талассиа», обращенный к новобрачным. Плутарх истолковал его как имя одного из участников похищения сабинянок [Plut. Rom. 15]. Неприличный характер игры проливает свет на смысл возгласа «талассиа», относящийся к сфере половой жизни. Соответственно и сама таларийская йгра должна пониматься как культовое действо фаллического характера, имеющее отношение к плодородию. Именно поэтому римляне сохранили таларий- скую игру, поскольку они понимали ее общий смысл, но не догадывались о ее происхождении. Наше толкование таларийской игры подкрепляется хеттской параллелью. Когда хеттский царь е царицей садились в ритуальную повозку и выезжали из дворца, вслед им кричали: «талиса» ,[4, с. 101]. Видимо, хеттам слово «талиса» было так же непонятно, как римлянам «талассиа», поскольку оно происходило из языка хаттов или хурритов.
Логично считать также гладиаторские игры отражением хто- нических представлений этрусков; об их этрусском происхождении известно из свидетельства Афинея ∣[Athen. IV, 153 и сл.]. Из Этрурии гладиаторские игры проникли в Кампанию, откуда были заимствованы римлянами [224, с. 256]. Первые гладиаторские игры в Риме, еще не имевшие характера массового зрелища, организовали в 264 г. до н. э, братья Марк и Децим в память своего скончавшегося отца Юния Пера i[Val.Max. II, 4, 7]. Вплоть до I в. н. э. палач, добивавший смертельно раненных гладиаторов, носил маску этрусского демона Xapy и его атрибут — молот.
Об игре Ферсу можно судить по фрескам гробниц «Авгуры», «Пульчинелла», «Олимпиада», датируемых последней четвертью VI в. до н. э. Фрески изображают человека с дубиной, борющегося с псом-волком. На его теле раны от укусов, на голове мешок с прорезями для глаз. Другой участник сцены сдерживает разъяренное животное. В гробнице «Авгуры» он назван phersu. Происхождение названия игры вполне логично объяснено Ж. Эргоном, обратившим внимание на сходство phersu с именем богини подземного царства Персефнаи ∣[224, с. 265]. Эта игра объясняется также из анатолийского мифа о душителе пса Кандавле (само имя Кандавл означает «душитеЛь пса»). Кандавл был отождествлен с Гермесом, удушающим чудовищного пса Аида.
Вяч. В. Иванов, тщательно рассмотревший версии анатолийского мифа, выяснил его многосторонние связи не только с хеттскими, но и с общеиндоевропейскими мифологическими представлениями i[36, с. 182 и сл.]. Не исключено, что этрусская игра Ферсу, представляющая как бы инсценировку мифа о схождении в подземный мир,— элемент пеласгийской мифологии.
Жречество. Рассмотренные нами культовые действия осуществлялись жрецами или находились под их контролем.
Бронзовая статуэтка жреца V в. до н. э. Ватикан, этрусский музей
Об этрусском жречестве нам известно из литературных, иконографических и эпиграфических источников. На фресках, покрывающих ртены фамильных этрусских гробниц, мы находим изображения жрецов в величественных позах, со священными атрибутами, указывающими, что они являются распорядителями празднеств. На бронзовой статуэтке из города Вейи этрусский жрец изображен без обуви. Голова его покрыта остроконечной шапочкой, завязанной под подбородком с помощью лент. На жреце туника с короткими рукавами, поверх нее отороченный мехом плащ тибенна, края которого соединялись фибулой старинного обт разца.
С. Кортсен на основании известного из комментариев Сервия слова cupencus («жрец») предположил, что жрец на этрусском языке обозначался словом серей («ке- пен») (151, с. 128]. Оно встречается П раз в Загребском тексте, являющемся перечнем жертвоприношений, и в ряде других надписей [TLE 133, 137, 165, 359, 894]. Из сочетания серей taιirx С. Кортсен сделал вывод о существовании жреца, ведавшего погребальными обрядами. Жрец обозначался также термином eisnev (TLE 195], имеющим общую основу с этрусским ais(eis)—«бог». А. Пфиффиг склоняется к мнению, что жрец обозначался словом eisnev, а не серен [306, с. 44].
Предположение А. Пфиффига кажется нам маловероятным. Поскольку слово «кепен» встречается в сочетании с этрусскими словами в значении «город», «государство»; мы присоединяемся к мнению С. Кортсена о кепен как главном обозначении жреца.
Для римской традиции гаруспики — почти синоним этрусские жрецы. Неоднократно сообщается о вызове гаруспиков в римский сенат из этрусских городов для получения от них советов [Cic. Наг. 25; Div. II, 11; Liv. I, 55, &]. В некоторых случаях говорится о вызове гаруспиков «со всей Этрурии» ∣[Cic.Cat. III, 19; Tac. Hist. IV, 53], что позволяет предположить существование коллегий гаруспиков в каждом из этрусских городов, хотя в источниках прямых указаний на этот счет нет.
Первой обязанностью гаруспиков было исследование внутренностей жертвенных животных с целью выявления бога или богов, от которых исходит угроза жертвователю — безразлична
государству или частному лицу. Римские источники позволили шведскому ученому К. Тулину дать детальнейшее описание теории и техники гадания гаруспиков по внутренностям жертвенных животных ∣[350].
Установив причастность тех или иных богов к тому или иному бедствию или знамению, гаруспики должны были представить, иногда в письменной форме, решение о мерах, необходимых для умилостивления богов: жертвоприношениях, играх, уничтожении уродов, очищении города и пр. l[Varro. L. L. VII, 88; Liv. XXXVII, 1, 14; Tac-Ann. XIII, 24]. В том случае, если речь шла о наиболее серьезных событиях, допускалась совместная выработка рекомендации при участии других жрецов, специализировавшихся в гаданиях по молниям, наблюдениях за птицами. Во всех случаях гаруспики должны были опираться на соответствующие места книг «этрусской дисциплины», поэтому рекомендации гаруспиков пополняют наше знание об этих не дошедших до нас религиозных документах.
Потеря этрусскими полисами самостоятельности не означала утраты этрусской гаруспицины, поскольку римляне сделали все для ее сохранения. Римские государственные деятели заботились о том, чтобы дети знатных этрусков у себя на родине не забыли искусства гадания ,[Cic.Div. I, 92]. Помимо того сам Рим стал для гаруспиков главным центром их религиозной деятельности.
Еще в эпоху республики возникает римская коллегия шестидесяти гаруспиков, возглавляемая старшим, или первым, гаруспиком [CIL. VI, 32439]. В середине I в. н. э., при императоре Клавдии, в сенате вновь поднимается вопрос о коллегии гаруспиков. Тацит конспективно изложил произнесенную по этому поводу речь Клавдия, напомнившего, что к гаруспикам «часто обращались в трудные для государства дни, по их указанию восстанавливались священнодействия и в дальнейшем более тщательно определялись; этрусская знать хранила преемственность этих знаний. Теперь, однако, это делается гораздо небрежнее из-за всеобщего равнодушия к благочестию и распространения чужеземных суеверий» [Тас. Ann. XI, 15]. Этрусская гаруспицина, таким образом, рассматривалась как главное орудие для борьбы с «чужеземными суевериями», очевидно, потому, что сохраняла древнюю письменную традицию и организацию, которой недоставало римскому жречеству.
Соответственным образом адепты «чужеземных суеверий» — а к ним прежде всего следует отнести христианских проповедников — считали этрусскую религию главным врагом. Если языческие авторы с похвалой отзывались об этрусках за их пристрастие к религии и ревностную разработку учения о богах, Арнобий, напротив, говорит об Этрурии как «матери и прародительнице всех суеверий».
К услугам этрусских гаруспиков прибегали все римские им-
15* 227
ператоры до Константина, объявленного христианской церковью «святым и равноапостольным». Константин, с одной стороны, выступал против гаруспиков, а с другой — оказывал покровительство древнему святилищу этрусского бога Вертумна, Юлиан, Валентиниан, Грациан совершали гадания по этрусским обрядам. Император Феодосий в 365 г. запретил гаруспи- цину. Но в трагический момент осады Рима вестготами, когда в борьбе с могущественными варварами были исчерпаны все средства защиты и не оставалось надежды на помощь христианских богов, отчаявшиеся римляне вновь прибегли к помощи этрусских гаруспиков, пытавшихся по обычаю предков вызвать молнию и обрушить ее на варваров.