Т.К.Мкртычев, У.И.Трейнер К ВОПРОСУ О ТЕХНИКЕ ИЗГОТОВЛЕНИЯ РИТОНОВ ИЗ СТАРОЙ НИСЫ
Ритоны, найденные во время раскопок «Квадратного дома» на Старой Нисе в 1948 г., общепризнанно считаются отіним из шедевров эллинистического искусства. Их исследованию посвящены специальная монография Г.А.Пугаченко- вой и М.Е.Массона «Парфянские ритоны Нисы» (1959) и ряд статей [Кошеленко 1967; Сергеева 1972; Bernard 1985].
Без упоминания о них не обходится ни одна обобщающая работа по эллинистическому искусству [Ghirshman 1962; Barnett 1968; Schlumberger 1970; Bernard 1991; Pfrommer 1993; Boardman 1994; Вайнберг, Ставиский 1994]. Вместе с тем, несмотря на то что нисийские ритоны уже приобрели хрестоматийный характер, в их истории по-прежнему остается много неясностей и нерешенных проблем. Среди вопросов, которые требуют дополнительного изучения, важное место занимает технология их изготовления.В монографию Г.А.Пугаченковой и М.Е.Массона входит глава «Техника изготовления и формы ритонов», в которой приводятся основные данные по этому вопросу, представляющие собой подробный перечень материалов и основных приемов, применявшихся при изготовлении ритонов. Эта информация основывается на данных, полученных в процессе реставрации.
Следует отметить, что после реставрации целый ряд технологических характеристик оказался скрьгг тонировками и доделками. Это, в свою очередь, отразилось на характере дальнейших исследований, сформированном на визуальном восприятии отреставрированных ритонов и представлении о слоновой кости как единственном материале изделий.
В связи с тем, что в научной литературе до сих пор нет точной характеристики технологии изготовления ритонов, произошло искажение понимания этих вещей, которые принято считать просто образцами резьбы по кости [Пугачен- кова, Ремпель 1982, с. 267][224].
Несмотря на то что изделия из слоновой кости нередко встречаются среди материалов раскопок, ритоны среди них встречаются крайне редко.
Наиболее древним является изготовленный из бивня орнаментированный ритон, найденный в одном из микенских склепов [Mylonas 1966, с. 196, fig. 143]. Известен также фрагмент протомы ритона в виде льва из храма Окса, который датируется И.Р.Пичи- кяном ахеменидским временем— VI-V вв. до н.э. [Пичикян 1991, с. 100-102, табл. 11]. Сделанная из слоновой кости стенка ствола ритона была найдена в сокровищнице Ай-Ханум (П в. до н.э.)[225]. Парфянским временем (І-П вв. н.э.) датируются пластинки для обкладки навершия ритона с изображением музыкантов [Кошеленко 1977]. Очевидно, парфянское происхождение имеет и фрагмент с царской головой (HI вв. н.э.), который, по имеющейся версии, был найден на Шаш-тепе [Филанович 1983, табл. 1].
Таким образом, мы можем говорить о том, что традиция использования слоновой кости, восходящая к XVI в. до н.э., сохранялась и в эллинистическое время. Между тем восстановить конструкцию ритонов из слоновой кости оказывается возможным только на примере находок из Старой Нисы.
Внимательное прочтение монографии Г.А.Пугаченковой и М.Е.Массона, а также несогласие с некоторыми положениями этих исследователей, касающимися истории и назначения ритонов, заставило авторов настоящей статьи еще раз обратиться к вопросу технологии изготовления нисийских ритонов.
Выше было отмечено сложившееся представление о ритонах как произведениях косторезов, хотя подробный перечень использованных для их изготовления материалов, приведенный в монографии Г.А.Пугаченковой и М.Е.Массона, включает в себя не только слоновую кость, но и металлы, дерево, а также стекло и камень.
Слоновая кость
Несмотря на то что ритоны повторяют форму бивня, они делались не из одного, а из нескольких кусков кости. В целом они представляли собой сложную многосоставную конструкцию, в которую входили следующие части: скульптурная протома, патрубок из одной или двух частей, ствол, рельефный фриз, карниз.
Подробный анализ описания нисийских ритонов также показывает, что различное число кусков слоновой кости использовалось для одних и тех же частей ритонов (ствол, рельефный фриз, протомы, карниз).
Так, в большинстве случаев тулово ритона изготовлено из одного куска бивня (33 ритона). При этом тулово соединяется с фризом и патрубком методом втулки, которая на местах стыка закреплялась шпеньками из слоновой кости.
Однако у 7 ритонов оно собрано из двух продольных кусков (ритоны N2 1, 2, 12/19, 14, 16/40, 25, 28), а у ритона 12/19 — и патрубок. Соответственно эти части должны были скрепляться между собой. В этом случае две продольные части тулова при помощи металлических штифтов крепились на деревянную основу (деревянные пластины), находящуюся внутри ритона. Наиболее яркий пример этого дает ритон 1, на котором видны расположенные по обе стороны от соединительного шва бронзовые заклепки (сохранились три: две — друг против друга, одна — выше по стволу), окруженные каждая шестью точечными углублениями, образующими цветок. Они располагались, видимо, по всей длине тулова.
Еше одним решением при соединении таких частей являются внешние кольца, которые могли быть сделаны из разных материалов. На ритонах № 18 и 31 место соединения патрубка с туловом, а на ритоне № 18 — и тулова с карнизом сохранились выточенные отдельно костяные пояски. Однако наиболее подходящим материалом для таких колец был металл. На ритоне № 78 фриз был отделен от тулова выступающей бронзовой полосой шириной 1,8 см со следами позолоты. Следы соприкосновения с бронзовыми частями соединительных обручей фиксируются здесь также в верхней и нижней частях патрубка.
В описании Г.А.Пугаченковой и М.Е.Массона имеется упоминание о внешних скобах из покрытой плакированным золотом серебряной проволоки [Массон, Пугаченкова 1959, с. 63]. Авторы считают эти скобы свидетельством ремонтов.
Скорее всего, на ритонах, у которых тулово состояло из двух продольных частей, все перечисленные приемы совмещались.
Рельефные фризы также имеют несколько вариантов исполнения. В большинстве случаев (20 фризов) они вырезаны на целиковом отдельном куске бивня, который затем скреплялся со стволом методом втулки[226].
Одиннадцать фризов были вырезаны на одном куске вместе со стволом[227], из них три — на стволах, состоящих из двух частей (ритоны № 2, 14, 28).
Еше тринадцать фризов набраны из отдельных пластин, которые крепились на деревянную или металлическую основу, представляющую собой навершие ритона[228].
Карнизы ритонов имеют три варианта исполнения: выточенные из отдельных кусков (4 карниза), выточенные вместе с фризом из целого куска бивня (3 карниза) и выточенные целиком отдельно (7 карнизов)[229]. Они крепились к фризам бронзовыми гвоздиками или заклепками.
Скульптурные протомы составлялись из нескольких частей. Из одного куска, как правило, с вертикальным расположением слоев (что объясняется особенностями обработки материала), вырезалось тулово фигуры с втулкой для крепления с патрубком. Отдельно вырезались ноги (с расположением слоев по длине ног), для крепления которых в тулове вырезался паз. Так же крепились и рога. На ритоне 20 отдельно вырезана также грудь человекобыка.
Из тонких пластин вырезались крылья, для которых на протомах делались овальные, треугольные или трапециевидные врезы. Крылья крепились к протомам при помоши медных гвоздиков или костяных штифтов.
Вместе с тем имеются протомы, вырезанные из куска с горизонтальным расположением слоев. В этом случае отдельно вырезалась голова и крепилась на штифте к тулову (ритоны № 7, 8, 78).
Две протомы (ритоны № 11, 32) вырезаны из одного вертикально расположенного куска бивня.
Протомы крепились к патрубкам методом втулки, которая фиксировалась шпеньками из кости.
Таким образом, разнообразие приемов исполнения одних и тех же деталей свидетельствует о весьма умелом и экономном расходовании исходного мате
риала. По данным этнографии известно, что в Индии все работы по обработке слоновой кости производились вручную. Первоначально бивень распиливали на три отрезка, отделяя полую толстую часть от средней и последнюю от тонкой, конечной [Гусева 1982, с.
215-216]. Из тонкой части бивня, обычно используемой для изготовления браслетов и мелких поделок, могли делаться накладные пояски и, вероятно, патрубки. Из средней части, скорее всего, выгачивался ствол, фризы и протомы. Толстую полую часть распиливали на пластины для рельефных композиций и крыльев.Дерево
Следы дерева были обнаружены при расчистке внутри значительного числа ритонов (точное число авторы монографии не указывают). По словам исследователей, «внутри некоторые ритоны имели деревянную, истлевшую от времени обкладку. ...Обкладка, делавшаяся, очевидно, из особого дерева, состояла из двух и более продольных частей» [Массон, Пугаченкова 1959, с. 61]. Говоря о значении деревянных частей, М.Е.Массон и Г.А.Пугаченкова сообщают о том, что они служили как бы каркасом, на который с помощью бронзовых штифтов крепились костяные детали. На основании разницы толщины костяной части и длины штифтов они определили и возможную толщину деревянной внутренней обкладки, которая составляет 2,5-3 мм [Массон, Пугаченкова 1959, с. 61]. Попытки реконструировать описываемую систему крепления приводят нас к выводу о том, что предыдущие исследователи неудачно выбрали термин «обкладка» для обозначения внутренней деревянной части. Скорее всего, мы имеем дело не со сплошной конструкцией, как можно понять из использованного термина, а с отдельными крепежными пластинами, которые служили основой для соединения продольных частей тулова ритона (см. выше). Судя по наличию на дереве красноватых следов, использовался также и специальный связующий материал, так называемые «пуццолановые земли» [Массон, Пугаченкова 1959, с. 61].
Конструктивно более понятным представляется применение дерева в верхней части ритонов, где оно использовалось для крепления рельефных фризов. По всей видимости, это были сплошные деревянные кольца, выточенные на токарном станке. На них с помощью металлических штифтов и клея (?) закреплялись отдельные пластины, из которых составлялись фризы. Г.А.Пугаченкова полагает, что для маскировки мест стыков пластин помешались гравированные изображения [Массон, Пугаченкова 1959, с.
62].Металл
Судя по дошедшим до нас фрагментам, металл использовался для изготовления различных частей ритонов.
Как отмечалось выше, в ряде случаев ритоны имели металлическое навер- шие (серебро, бронза, бронза с позолотой). Из меди были сделаны заклепки, которыми крепились костяные пластины, составляющие рельефный фриз.
Как материал для крепления металл применялся также для изготовления декоративных колеи, стягивающих продольные части и места горизонтальных соединений. Об этом свидетельствуют следы окислов на кости (ритон № 78).
Для инкрустации ячеек овов, на крыльях и, вероятно, других частях ритонов (гладкой поверхности ствола?) применялось плакированное золото.
В помещении с ритонами были также найдены фрагменты серебряных изделий — рога, крылья, ножка быка, которые могли быть деталями скульптурных протом металлических ритонов. Из этого помещения происходит и серебряная обкладка патрубка, соединяющего фигурную протому со стволом ритона. Так же как и костяные патрубки, она была украшена рельефными аканфами и остролистами. Однако какие-либо свидетельства того, что эти находки были деталями ритонов из кости, отсутствуют.
Возможно, наличие этих находок может свидетельствовать о том, что в данном помещении помимо ритонов, в которых основным материалом была слоновая кость, хранились и ритоны, сделанные из драгоценных металлов.
Камень и стеклянная паста
Для инкрустации ячеек овов, крыльев, а также глаз животных на протомах применялись вставки из разноцветных камней и стеклянной пасты. Имеется упоминание о стеклянном роге, который мог на протоме комбинироваться с костью.
Материалы и методы работы, применявшиеся при изготовлении нисийских ритонов, дают основания говорить о сложной комбинированной технике, которая может быть сопоставлена с хрисоэлефантинной техникой. Произведения, выполненные в этой технике, хорошо известны по описаниям античными авторами монументальной храмовой скульптуры.
Скорее всего, в нашем случае речь идет о варианте хрисоэлефантинной техники. Подобное определение технологии изготовления нисийских ритонов не только ставит их в соответствующий ряд произведений древнего искусства, но и позволяет с новой стороны подойти к некоторым спорным вопросам в изучении нисийских ритонов, в частности, к проблеме их назначения.
Как известно, существуют две противоположные точки зрения на назначение ритонов — культовая (М.Е.Массон, Г.А.Пугаченкова, Г.А.Кошеленко) [Массон, Пугаченкова 1959, с. 236-237; Кошеленко 1967, с. 170] и утилитарная (П.Бернар) [Bernard 1991, с. 31-32]. В классической Греции вейги, выполненные в хрисоэлефантинной технике, как правило, имели культовый характер. Однако прямой перенос такого значения на хрисоэлефантинные произведения эллинистического времени неправомерен в силу больших идеологических перемен, которые произошли после походов Александра Македонского на Восток. Смешение значений между сферами культового и светского, одним из проявлений которого стало возникновение культа обожествленного здравствующего царя, затронуло все стороны жизни.
Вероятно, аналогичное явление имело место и в отношении хрисоэлефан- тинных вешей, которые из культовых предметов перешли в разряд социально значимых.
БИБЛИОГРАФИЯ
Вайнберг, Ставиский 1994— Вайнберг Б.И., Ставиский Б.Я. История и культура Средней Азии в древности. М.
Гусева 1982 — Гусева Н.Р. Художественные ремесла Индии. М.
Кошеленко 1967— Кошеленко Г.А. Греческая надпись на парфянском ритоне.— ВДИ. № 2.
Кошеленко 1977 — Кошеленко ГА. Родина парфян. М.
Массон, Пугаченкова 1959 — Массон М.Е., Пугаченкова ГА. Парфянские ритоны Ни- сы. — ТЮТАКЭ. Т. IV. Аш.
Пичикян 1991 —Пичикян И.Р. Культура Бактрии. М.
Пугаченкова, Ремпель 1982— Пугаченкова Г А., РемпельЛ.И. Очерки искусства Средней Азии. М.
Сергеева 1972 — Сергеева Т.В. К вопросу о месте изготовления ритонов, найденных на городище Старая Ниса. — Сообщения ГМИНВ. Вып. V. М.
Филанович 1983 — Филанович М.И. Ташкент. Зарождение и развитие города и городской культуры. Таш.
Barnett 1968 — Barnett R.D. The Art of Bactria and the Treasure of the Oxus. — Iranica Antiqua. VIII. Leiden.
Bernard 1985 — Bernard P. Les rhytons de Nisa. 1. Poetesses grecques. —Journal des Savants. Janvier-septembre. P.
Bernard 1991 — Bernard P. Les rhytons de Nisa: a quoi, £ qui ont-ils servi? — Histoire et cultes de l’Asie Centrale pr&slamique. Sources e'crites et documents arch£ologique. P.
Boardman 1994 — Boardman J. The Diffision of Classical Art in Antiquity. Wash., D.C. Ghirshman 1962 — Ghirshman R. Persian art. The Parthian and Sassanian Dynasties. N. Y. Mylonas 1966 — Mylonas G.E. Mycenae and Mycenaean Age. Princeton.
Pfrommer 1993 — Pfrommer M. Metalwork from the Hellenized East. California. Schlumberger 1970 — Schlumberger D. L'Orient Hell£nis£. P.