М. Катков про українську мову “Московские ведомости” за 21 червня 1863 року

“З’явились нові Кирили та Методії” з дивовижними абетка­ми на світ Божий, був пущений пуф якоїсь вигаданої малоро­сійської мови. Почали з’являтись книжки нововигаданою мало­російською мовою”....

“Україна ніколи не мала окремої історії, ніколи не була ок­ремою державою. Український народ є... частина лише, але істинна!., російського народу, без якої він не може лишатись тим, чим він є... Малоросійської мови ніколи не було і, не див­лячись на всі зусилля українофілів, досі не існує”.

Катков Μ. Н. 1863 год. Собрание статей по польському вопросу. — M., 1887. — С. 278.