<<
>>

Рим, унія, коронація

Ми згадали вище, що Данило й Василько від 1247-8. рр. перебували в контакті з Римом, спершу з ініціятиви папсь­кого легата Пляно Карпіні, відтак через власних послів, з яких знаємо поіменно ігумена Григорія.

Данилові перего­вори з папою Інокентієм IV. мають не два аспекти, як зви­чайно приймають, але три: не тільки політичний і церков­ний, але також аспект, який можна умовно назвати культур- но-світоглядовим. Про цей третій годиться сказати, що він сьогоднішньому суспільству зовсім або майже зовсім не­знаний[§]).

Данилова римська політика мала дві фази: перша — роки 1247-8, та друга — 1250. рр. На основі того, що ми сьогодні знаємо з джерельного матеріалу, можна легко ба­чити, що Данилові йшло перш усього про політичні момен­ти, очевидні й самозрозумілі при всякій спробі порозумін­ня з Римом. Для Данила було очевидним, що основна про­блема будуччини — це, за його власними словами, „татар­ська рать, що не перестає непокоїти нас”. Данило вислов­лювався зовсім досадно, що „не можу (дослівно — як можу) прийняти корону без Твоєї (папської) допомоги”. Данило уявляв собі коронацію й унію як складові частини великого, все-християнського походу на татарів, типу перших трьох хрестоносних походів. Зате Рим мав на оці передусім унійну справу.Для тої цілі на Україну мали їхати домінікани, а Альберт, архиепископ пруський, назначався легатом для справи догматично-канонічного об’єднання Церков, римсь­кої та руської. З моментів чисто політиного характеру тре­ба особливо підкреслити папську буллю з 12 вересня 1247. р., у якій папа Інокентій IV. писав між іншим таке: „Ми, наклонені Вашими проханнями, Ваші особи, королівства,... які тепер законно маєте або в будуччині законним спосо­бом, з Божою поміччю, зумієте здобути, приймаємо під опіку св. Петра і Нашу, і Вам і Вашим спадкоємцям їх... Апостольською властю затверджуємо”.

Треба мати на увазі, що це була, як на ті часи, обов’язу- юча Гарантія Данилового стану посідання на Заході.

Коли Данилові вороги, малопольські поляки, та потенціяльїні вороги, мадяри, мали раптом перемінитися в Данилових союзників (якщо б дійшло до такого походу на татарів, про який мріяв Данило), не дивниця, що Данило вважав таку Гарантію за потрібну. Коли поглянути на Данилову візиту в Орді 1246. р., нагадується відразу один з найваж- ніших, бо зафіксований скупим на слова літописцем, вислі- дів тої поїздки — факт, що Данилова земля „була поручена йому і тим, що були з ним”. Ці два факти, гарантія Батия та Інокентія IV., перша в 1246. р., друга в 1247., вказують, як чутливий був Данило на справу цілости своєї держави і яких зусиль докладав, щоб зберегти ту цілість перед зазі­ханням з заходу і сходу. Та ситуація в Европі була далеко не така, щоб вимріяний Данилом похід на татарів міг ста­ти дійсністю. Данило,це скоро побачив і закинув думку про опертя на заході у протитатарській боротьбі. Можна дума­ти, що розчарувавшись на заході, Данило впав на думку організувати руських князів до розправи з татарами. В та­кій атмосфері і з таких, мабуть, міркувань, зродилася дум­ка про згадуваний вище союз з Андрієм Ярославичем во- лодимирсько - суздальським у 1250. році. Ми знаємо, щр Андрій бідкався над коліноприклонництвом російських князів перед татарами, говорячи: „Господи, що це, доки нам боротися поміж собою і наводити на себе взаїмно татарів; уже краще втікти на чужину, ніж дружити з татарами і їм служити”. Та ми бачили, що 1252. р. Неврюй прогнав Ан­дрія з Володимира, де засів його рідний брат Олександер, приклонник концепції „дружби і служби”, яка була так не­нависна Андрієві. Андрієві дійсно прийшлося втікати на чужину, — до Швеції. Данило, видно, скоро розчарувався у вартості Андрія, як союзника, і під впливом Белі знов відновив зв’язки з Інокентієм IV. Останній вислав Данилові корону через легата Опіза з Месани. Данило дозволив се­бе коронувати, знаючи, що папа проголосив був хресто­вий похід проти татарів, до якого закликав лицарство Поль­щі, Чехії, Моравії, Сербії та Поморя.
Коронація відбулася в Дорогичині, в часі Данилового походу на ятвягів, войов­ничого литовського племени, що не хотіло включитися в державну систему князя Мендовга. Зайво думати, що коро­нація відбулася в тому пограничному місці тому, щоб уник­нути розголосу і не дразнити татарів, як читаємо в попу­лярних історичних підручниках. Конфлікт з татарами був тоді очевидним, Андрій був уже прогнаний з свого Володи­мира, і татарів боятися було вже пізно. Чи Дорогичин також тоді вважався пограничним городком, є щонайменше про­блематичне, бо факти вказують, що Берестя й Дорогичин були своєрідними північними метрополіями Давидової дер­жави, положеними вигідно над бузьким торговельним шля­хом, до того, у клині між Польщею, Литвою та Орденом Хрестоносців. У 1237. р., як ми бачили, Дорогичин переходо­во навіть опинився в руках Хрестоносців, і Данилові прихо- дилося викидати їх звідтам силою. Далеко правдоподібні­шим є, що Данило свідомо вибрав Дорогичин на місце ко­ронації, бо це підкреслювало вагу самого акту коронації в очах Давидових західних сусідів. Зрештою, при очевидній у середині 13. століття експансії Галицько-Волинської дер­жави на Чорну Русь і пересуві осередків населення на пів­ніч, нема що говорити про якусь „провінційність” Доро- гичина.

На коронації були присутні мазовецькі Конрадовичі (сам Конрад тоді вже був помер), Болеслав і Зємовіт, князь Василько і боярство. Цікаво, що літописець виразно пише, що Данилова мати, княгиня Анна Романова, тоді монахиня, гаряче наклонювала Данила прийняти корону. Маємо тут цікаве явище — православна монахиня (від 1219. р.-) на­мовляє сина, щоб прийняв корону від папи! І тут саме є місце на розглянення того явища, яке ми вище назвали культурно-світоглядовим аспектом Данилове! римської політики. Що думали тоді в Галичині, на Волині, про су­сідню католицьку Церкву? Для відповіді на це питання існує деякий матеріял. Поперше, літописець згадує про са­мого папу Інокентія в дуже приязному, хоч строго річевому, тоні: „Інокентій кидав анатему на тих, що ображали грець­ку православну віру і хотів скликати собор про правдиву віру і об’єднання Церков”.

Це прецікаве місце літопису докладно проаналізував о. Коструба в одному з своїх, мен­ше знаних творів. Він звернув увагу на те, що в очах укра­їнського суспільства, репрезентованого літописцем, папа стояв поінад спорами між обома Церквами, і українське суспільство не бачило нічо неприроднього в папській ініція- тиві щодо церковних догм та церковного об’єднання.

Подруге, сама думка про унію тоді, зокрема у Галичині, не була нічим новим. У студії про унійні змагання обох Церков у 13. столітті М. Чубатий добре виказав, що га­лицька Церква була коротко в унії з Римом ще в другому десятилітті 13. ст., в часі володіння Андрія угорського в Галичині. Інша річ, що ми маємо мало підстав думати, що та унія дійсно відповідала бажанням і вимогам місцевого українського населення.

Потрете, не можна забути безпереривних подружних зв’язків українських князів з польськими й угорськими па­нуючими домами: Роман Мстиславич Великий був сином польки-католички; Конрад мазовецький був не тільки сином, але й мужем православної княгині; Ростислав Михайлович чернігівсько-галицький був одружений з дочкою Белі, Ан­ною, очевидно, також католичкою; одна з його дочок, Кунгута, була замужем за чеським королем, а друга — за Лєшком Чорним краківським; Гремислава Інгварівна була жінкою Лєшка Білого; Лев Данилович був одружений з Констанціею, дочкою Белі; Роман Данилович коротко був одружений з Гертрудою австрійською. Не диво, що україн­ське суспільство „узахіднювалося” культурно й ідеологіч­но, хоч не відмовлялося від свого традиційного православ’я.

Почетверте, треба врешті оцінити те велике враження, яке залишила по собі в українській публичній опінії сама коронація Данила. Після 1253. року літописець нераз за­ступає саме ім’я Данила титулом „король”. „Ти ворог коро­лів, а не брат”, — відповідають з патосом холмщаки Ва­силькові, коли він, на вимогу татарів, приїздить під Холм, щоб знищити міські укріплення. В офіційному документі князя Мстислава Даниловича, двадцять літ по смерті Да­нила, Мстислав титулується так: „Я, Мстислав, син королів, внук Романа”, і т.

д.

Врешті, останнім свідоцтвом приязного Заходові й йо­го Церкві наставления можна вважати різні дані про того­часних українських православних достойників і діячів. По­минаю вимовний факт відсутности всякого протесту проти Данилової західньої орієнтації з боку православного — іншого тоді не було— духовенства (протест, скажім міг бу­ти, але літописець його не занотував). Але треба з цілою рішучістю вказати на протилежний факт, — що тогочасні церковні круги західноукраїнських земель були прихиль­но наставлені до концепції співпраці й співжиття з Заходом. Ми знаємо, що коли мадяїри надобре засіли в Галичині в 1210. PP-, київський митрополит звернувся до руських кня­зів з таким зазивом: „Це чужоплемінники забрали вашу батьківщину, пора б вам відбити її”. Тут мова йде тільки про „чужоплемінників”, а не — іновірців. Хоч можна при­пустити теоретично, що митрополит мав саме це на увазі, треба вважати тим більше характеристичним, що літописець, все таки — представник публично! опінії, бачив у мадярах тільки чужинців, не іновірців. Київський духовник Тимотей, що проповідував їв Галичині в часі мадярської окупації та взагалі очолював національну реакцію проти мадярського панування® Галичині, називав мадярського губернатора Га­личини, палатина Венедикта, антихристом, мучителем („то- мителем”) боярів і горожан, але не вважав відповідним атакувати його приналежносте до іншої віри. З другого бо­ку, добре відомі факти вживання православних церковних єрархів галицько-волинськими князями в дипломатичних функціях у зносинах з західніми державами, і то в таких функціях, де очевидним стає, що князі в даних випадках мали зрозуміння та співпрацю відвічальних церковних кру­гів: посол до Інокентія IV., ігумен Григорій, у 1247. р., митрополит-номінат Кирило, що допоміг Данилові остаточ­но замиритися з Белею IV. угорським; Михайло чернігівсь- ко-київсько-галицький вислав свого кандидата в митрополи­ти, Петра Акеровича, на собор до Ліону в 1245. р. Треба відмітити й одиноке в своєму роді явище — коли в 1238.

р. Данило остаточно захопив Галич, галицький єпископ Ар­темій, волів утікти в католицьку Угорщину, ніж правити своєю єпархією під православним Данилом... Виходить, католицька країна видавалася православному єпископові, по крайній мірі, меншим злом...

На основі вище сказаного легко можемо бачити, що римська політика Данила не була чимсь незрозумілим, на­киненим згори громадянству, а добре поміщалася в тодіш­ній ідеології та світосприйманні українського громадянства. Трагедія була в тому, що в половині 13. століття сама ідея хрестоносного походу вже була анахронізмом, головно піс­ля тзв. 4-го Хрестоносного походу, а властиво поганої ка­рикатури такого походу, де, під претекстом боротьби за Святу Землю, відбулася одна з найбільших трагедій хрис­тиянства, — завоювання Константинополя та майже цілої Візантійської імперії західнім лицарством, що дала себе вжити знаряддям імперіалістичної Венеції. Самого папсь­кого заклику вже не було досить, щоб зрушити в далекий та коштовний похід лицарство земель, які — це було оче­видним — не були безпосередньо загрожені. Зрештою, бра­кувало тут і емоційного чинника: боротьба з татарами не могла захопити уяву середньовічної людини, як оборона Божого Гробу та Святої Землі.

<< | >>
Источник: ПАВЛО ГРИЦАК. ГАЛИЦЬКО-ВОЛИНСЬКА ДЕРЖАВА. Видано Науковим Товариством ім. Шевченка в ЗДА і Видавництвом „Обнова” 1958. 1958

Еще по теме Рим, унія, коронація: