ДО ЧИТАЧА

Перед вами надзвичайно цікава книжка, в якій автор переконливо заповнює одну з "білих плям” української історії. Додаткові історичні джерела, що нині стали доступними для вивчення, дають можливість об'єктивно висвітлити події ХПІ-ХѴ століть.

Адже що знає про цей період пересічна людина? Тільки те, що нам розповідають шкільні підручники, розроблені на основі інструкцій "мудрих німців" часів Катерини II. Або ж книжки, що їх написано під впливом російської чи польської історичних традицій, далеких від об'єктивного викладу української історії.

Для того щоб оцінити справжню вагу цього дослідження, поставимо собі кілька важливих питань.

Чи можна назвати державою корпорацію князів, які управляли в XIII столітті землями та населенням нинішніх Росії, Білорусії, Польщі, України?

Ми знаємо про серйозний спротив Чернігова, Києва, Володимира (Волинського). А що відбувалося в сотнях інших міст?

Чи була завданням монгольських військ постійна окупація наших територій?

Що таке це "монголо-татарське ярмо"? Чи було воно на території сучасної України? Як насправді управляла цими територіями Золота Орда?

Яка роль Аитовської держави у звільненні українських земель від владарювання Золотої Орди?

Зрештою, який вплив на майбутнє України мала битва на Синіх Водах?

Відповіді на ці важливі для кожного українця питання можна знайти, прочитавши цю книжку. Щиро подякуємо її автору, розуміючи, скільки зусиль було докладено для їхнього пошуку.

ЮРІЙ ЄХАНУРОВ

МОЇМ БАТЬКАМ ПРИСВЯЧУЮ