Паралипоменон.I
ДВЕ КНИГИ «ПАРАЛИПОМЕНОН» (БУКВ. «ОСТАВШЕЕСЯ», ТО, О ЧЕМ НЕ СКАЗАНО В «КНИГАХ ЦАРСТВ») ДАЮТ ОБЩИЙ ОБЗОР ГЕНЕАЛОГИЙ ОТ АДАМА ДО КОНЦА V в. до н.э. И ИЗЛОЖЕНИЕ СОБЫТИЙ ДРЕВНЕЕВРЕЙСКОЙ ИСТОРИИ ЦАРСКОГО ПЕРИОДА.
ЗАВЕРШАЕТСЯ ПОВЕСТВОВАНИЕ ВОЗВРАЩЕНИЕМ ИУДЕЕВ ИЗ «ВАВИЛОНСКОГО ПЛЕНА» ПРИ КИРЕ.Глава 28
И собрал Давид в Иерусалим всех вождей Израильских, начальников колен и начальников отделов, служивших царю, и тысяченачальников, и стоначальников, и заведовавших всем имением и стадами царя, и сыновей его с евнухами, военачальников и всех храбрых мужей. /2/ И стал Давид царь на ноги свои и сказал: послушайте меня, братья мои и народ мой! было у меня на сердце построить дом покоя для ковчега завета Господня и в подножие ногам Бога нашего, и потребное для строения я приготовил. /3/ Но Бог сказал мне: не строй дома имени Моему, потому что ты человек воинственный и проливал кровь. /4/ Однако же избрал Господь Бог Израилев меня из всего дома отца моего, чтоб быть мне царем над Израилем вечно, потому что Иуду избрал Он князем, а в доме Иуды дом отца моего, а из сыновей отца моего меня благоволил поставить царем над всем Израилем, /5/ из всех же сыновей моих, — ибо много сыновей дал мне Господь, — Он избрал Соломона, сына моего, сидеть на престоле
Рис. 14. Каменный рельеф, изображающий Ковчег Завета. Обнаружен при раскопках в Капернауме
царства Господня над Израилем, /6/ и сказал мне: Соломон, сын твой, построит дом Мой и дворы Мои, потому что Я избрал его Себе в сына, и Я буду ему Отцом; /7/ и утвержу царство его на веки, если он будет тверд в исполнении заповедей Моих и уставов Моих, как до сего дня. /8/ И теперь пред очами всего Израиля, собрания Господня, и во уши Бога нашего говорю: соблюдайте и держитесь всех заповедей Господа Бога вашего, чтобы владеть вам сею доброю землею и оставить ее после себя в наследство детям своим на век; /9/ и ты, Соломон, сын мой, знай Бога отца твоего и служи Ему от всего сердца и от всей души, ибо Господь испытует все сердца и знает все движения мыслей.
Если будешь искать Его, то найдешь Его, а если оставишь Его, Он оставит тебя навсегда. /10/ Смотри же, когда Господь избрал тебя построить дом для святилища, будь тверд и делай./11 / И отдал Давид Соломону, сыну своему, чертеж притвора и домов его, и кладовых его, и горниц его, и внутренних покоев его, и дома для ковчега, /12/ и чертеж всего, что было у него на душе, дворов дома Господня и всех комнат кругом, сокровищниц дома Божия и сокровищниц вещей посвященных, /13/ и священнических и левитских отделений, и всякого служебного дела в доме Господнем, и
всех служебных сосудов дома Господня, /14/ золотых вещей, с означением веса для всякого из служебных сосудов, всех вещей серебряных, с означением веса для всякого из сосудов служебных. /15/ И дал золота для светильников и золотых лампад их, с означением веса каждого из светильников и лампад его, также светильников серебряных, с означением веса каждого из светильников и лампад его, смотря по служебному назначению каждого светильника; /16/ и золота для столов предложения хлебов, для каждого золотого стола, и серебра для столов серебряных, /17/ и вилок, и чаш, и кропильниц из чистого золота, и золотых блюд, с означением веса каждого блюда, и серебряных блюд, с означением веса каждого блюда, /18/ и для жертвенника курения из литого золота с означением веса, и устройства колесницы с золотыми херувимами, распростирающими крылья и покрывающими ковчег завета Господня. /19/ Все сие в письмени от Господа, говорил Давид, как Он вразумил меня на все дела постройки
/20/ И сказал Давид сыну своему Соломону: будь тверд и мужествен, и приступай к делу, не бойся и не ужасайся, ибо Господь Бог, Бог мой, с тобою; Он не отступит от тебя и не оставит тебя, доколе не совершишь всего дела, требуемого для дома Господня. /21/ И вот отделы священников и левитов1, для всякой службы при доме Божием. И у тебя есть для всякого дела усердные люди, искусные для всякой работы, и начальники и весь народ готовы на все твои приказания.
Глава 29
И сказал царь Давид всему собранию: Соломон, сын мой, которого одного избрал Бог, молод и малосилен, а дело сие велико, потому что не для человека здание сие, а для Господа Бога. /2/ Всеми силами я заготовил для дома Бога моего золото для золотых вещей, и серебро для серебряных, и медь для медных, железо для железных, и дерева для деревянных, камни оникса и камни вставные, камни красивые и разноцветные, и всякие дорогие камни, и множество мрамора; /3/ и еще по любви моей к дому Бога моего, есть у меня сокровище собственное из золота и серебра, и его я отдаю для дома Бога моего, сверх всего, что заготовил я для святого дома: /4/ три тысячи талантов золота, золота Офирского2, и семь тысяч талантов серебра чистого, для обложения стен в домах, /5/ для каждой из золотых вещей, и для каждой из серебряных, и для всякого изделия рук художнических. Не поусердствует ли еще кто жертвовать сегодня для Господа?
/6/ И стали жертвовать начальники семейств, и начальники колен Израилевых, и начальники тысяч и сотен, и начальники над име-
Паралипоменон. 1
ниями царя. /7/ И дали на устроение дома Божия пять тысяч талантов, и десять тысяч драхм золота, и серебра десять тысяч талантов, и меди восемнадцать тысяч талантов, и железа сто тысяч талантов. /8/ И у кого нашлись дорогие камни, те отдавали и их в сокровищницу дома Господня, на руки Иехиилу Герсонитянину. /9/ И радовался народ усердию их, потому что они от всего сердца жертвовали Господу, также и царь Давид весьма радовался.
/10/ И благословил Давид Господа пред всем собранием, и сказал Давид: благословен ты, Господи Боже Израиля, отца нашего, от века и до века! /11/ Твое, Господи, величие, и могущество, и слава, и победа, и великолепие, и все, что на небе и на земле, Твое: Твое, Господи, царство, и Ты превыше всего, как Владычествующий. /12/ И богатство и слава от лица Твоего, и Ты владычествуешь над всем, и в руке Твоей сила и могущество, и во власти Твоей возвеличить и укрепить все.
/13/ И ныне, Боже наш, мы славословим Тебя и хвалим величественное имя Твое. /14/ Ибо кто я и кто народ мой, что мы имели возможность так жертвовать? Но от Тебя все, и от руки Твоей полученное мы отдали Тебе, /15/ потому что странники мы пред Тобою и пришельцы, как и все отцы наши, как тень, дни наши на земле, и нет ничего прочного. /16/ Господи Боже наш! все это множество, которое приготовили мы для построения дома Тебе, святому имени Твоему, от руки Твоей оно, и все Твое. /17/ Знаю, Боже мой, что Ты испытуешь сердце и любишь чистосердечие; я от чистого сердца моего пожертвовал все сие, и ныне вижу, что и народ Твой, здесь находящийся, с радостью жертвует Тебе. /18/ Господи, Боже Авраама, Исаака и Израиля, отцов наших! сохрани сие навек, сие расположение мыслей сердца народа Твоего, и направь сердце их к Тебе. /19/ Соломону же, сыну моему, дай сердце правое, чтобы соблюдать заповеди Твои, откровения Твои и уставы Твои, и исполнить все это, и построить здание, для которого я сделал приготовление./20/ И сказал Давид всему собранию: благословите Господа Бога нашего. — И благословило все собрание Господа Бога отцов своих, и пало, и поклонилось Господу и царю. /21/ И принесли Господу жертвы, и вознесли всесожжения Господу на другой после сего день: тысячу тельцов, тысячу овнов, тысячу агнцев с их возлияниями и множество жертв от всего Израиля. /22/ И ели и пили пред Господом в тот день с великою радостью; и в другой раз воцарили Соломона, сына Давидова, и помазали пред Господом в правителя верховного, а Садока во священника. /23/ И сел Соломон на престоле Господнем, как царь, вместо Давида, отца своего, и был благоуспешен, и весь Израиль повиновался ему. /24/ И все начальники и сильные, также и все сыновья царя Давида подчинились Соломону царю. /25/ И возвеличил Господь Соломона пред очами всего Из-
раиля, и даровал ему славу царства, какой не имел прежде его ни один царь у Израиля.
/26/ И Давид, сын Иессеев, царствовал над всем Израилем. /27/ Времени царствования его над Израилем было сорок лет: в Хевроне царствовал он семь лет, и в Иерусалиме царствовал тридцать три года. /28/ И умер в доброй старости, насыщенный жизнью, богатством и славою; и воцарился Соломон, сын его, вместо него.
/29/ Дела царя Давида, первые и последние, описаны в записях Самуила провидца3, и в записях Нафана пророка4, и в записях Гада прозорливца, /30/ равно и все царствование его, и мужество его, и происшествия, случившиеся с ним и с Израилем и со всеми земными царствами.
1 левиты — жрецы и носители сакральной традиции.
2 золото Офирское, Офир — полумифическая золотоносная страна в Индийском океане.
3 ...в записях Самуила провидца — несомненно, книги Самуила (в христианской Библии именуемые «Первая книга царств» и «Вторая книга царств»).
4 записи пророка Нафана — возможно, имеется в виду «Третья книга царств».