ВІД УПОРЯДНИКА
Олександр Бугай
Аркадій Сильвестрович залишив повний список своїх публікацій. Його публікації та інші матеріали збереглися в сімейних архівах.
Матеріали у цьому збірнику поділено на такі частини:
1.
Змійові вали в дослідженнях А. С. Бугая;2. Краєзнавство в дослідженнях А. С. Бугая.
3. Інші автори про дослідження А. С. Бугая та про Змійові вали.
4. Додатки
Деякі публікації А. С. Бугая іноді повторювалися в різних джерелах, тому у збірнику наведено ті з них, що краще ілюстровані або останні варіанти текстів, враховуючи можливі незначні вдосконалення, що з’являлися з часом.
Назви деяких статей (наприклад, «Змійові вали») неодноразово повторюються у різних видання, але зміст щоразу адаптувався відповідо до профілю видання, змінювався, і тому такі статті подано як окремі.
У розділі 3 представлено матеріали інших авторів про Змійові вали та про дослідження А. С. Бугая. Стаття В. Антоновича „Змійові вали в межах Київської землі” є одним з найкращих оглядів результатів досліджень попередників Аркадія Сильвестровича, на які він спирався, вона дуже цікава сама по собі і суттєво доповнює враження читача про Змійові вали та їх проблематику. Вміщено деякі публікації журналістів про Змійові вали, написані під впливом спілкування з Аркадієм Сильвестровичем і спільних екскурсій по валах. Статтю археолога М. Брайчевського «Змійові вали, вам слово» було опубліковано в журналі «Знание - сила» разом із статтею Аркадія Сильвестровича «Вали відкривають свої секрети». Ці дві статті доповнюють одна одну. Витяги з монографії М. П. Кучери „Змійові вали Середнього Подніпров’я” демонструють використання археологом-професіоналом результатів досліджень А. С. Бугая та полеміку з ним. Стаття В. Буча полемізує з деякими висновками М. П. Кучери про результати А. С. Бугая і повідомляє, що в інтерв’ю газеті „Вечірній Київ” П. П.
Толочко заявив про суттєву зміну точки зору М. П. Кучери стосовно часу побудови валів, а саме, що вони будувалися й раніше ХІ ст. (нажаль, саме інтервю не вдалося розшукати). В інших матеріалах розділу наведено оцінки результатів досліджень А. С. Бугая відомими вченими і письменниками. Розділ 3 завершується копією буклета- програми краєзнавчих читань «Тайны Змиевых валов», що були проведені у Москві в 1983 р. і досі залишаються єдиним представницьким тематичним форумом з цієї проблеми. Цей буклет цікавий зокрема підбіркою висловлювань відомих істориків і археологів про проблему Змійових валів загалом та оцінкою доробку А. С. Бугая. У підготовці буклета приймав участь відомий російський художник Віталій Лук’янець, який намалював дуже вдалий прртрет А. С. Бугая.Матеріали, що видано російською мовою, в збірнику публікуються у перекладах Олександра Бугая на українську.
У Бібліографії наведено списки публікацій А. С. Бугая, а також публікаціїй, де використано результати його досліджень, та основних публікацій його попередників, на які він посилався.
Олександр Бугай
Загальний вид валів біля с. Круглик
Своє 75-річчя А. С. Бугай зустрічає на Змійовому валу у колі друзів
На валу біля селища Білогородка