ПАМ'ЯТЬ* Роман-есе
В. Чивилихин
Уривок з роману, присвячений дослідженням А. С. Бугая
... Середньовіччя наше завершилося, очевидно, прирощенням до могутності Російської держави Сибіру, старовина ж не почалася, а, навпаки, закінчилася заснуванням Києва в V столітті! Ми, однак, поки не маємо у своєму розпорядженні власних письмових свідоцтв про стародавній, докиївський, період своєї історії, але це зовсім не означає, що його не було; якщо б не було його, то не було б ні нашого середньовіччя, ні нового часу...
...Вік од віку витісняли один одного на південних рубежах древньослов'янських розселень скіфи, сармати, готи, гунни, авари. Це були численні і войовничі народи, що змітали на своєму шляху все. Скіфів, яких не могли перемогти навіть могутні персидські царі, розгромили сармати, що стали в свою чергу жертвою лютих готів, що не раз запускали вістря мечів своїх в нутро самої Римської імперії. Готи довго здавалися непереможними, але з глибин Азії увірвалися до північного Причорномор'я гунни. Гоголь писав про тактику воїнства гунів: «Численна маса їх летіла так густо і з такою силою на конях скажених, майже диких, нібито була скинута з крутої кручі, і не в змозі була сама утримати перегони... в одну мить вони давали стільки змін ходу битви, так швидко могли розсипатися і зникнути з виду, так скоро зібратися в купи, так влучно висилати ліс стріл, навіть тікаючи, так вправно вони вміли відстрілюватися, і все це супроводжували таким диким, оглушливим криком, що навряд чи міг знайтися ватажок, чиє око не розбіглося б, а голова не закрутилася в битві з ними». Гуни простромили всю Євразію, підійшли до Константинополя і Рима, зазнавши першої серйозної поразки в 451 р., і далеко на заході - до Лютеції, Прапарижу Аттілі залишалося зробити всього два кінні кидки...
І ось перед нами у всій своїй величі таємниця нашої глибокої старовини - чому ні сармати, ні готи, ні гуни не чіпали багатого, землеробського і ремісничого Подніпров'я?..
Що за казкові богатирі там жили, яким богам поклонялися, якою мовою говорили?Жили там тоді приблизно такі ж люди, як ми з вами, навіть в середньому з трохи слабкішою статурою, поклонялися, подібно стародавнім
Роман опублікована російською мовою. Текст оригіналу наведено в Додатку 14. грекам, володарям неба, богам землі, води і родючості, покровителям ремесел, домашніх і диких тварин, вірили в домовиків і русалок, як інші вірили в гномів, ельфів і сирен.
Отже, яким чином змогли уціліти наші далекі предки у тій далекій давнині, коли незліченні орди завойовників знищували без сліду цілі народи і розчиняли в диму історії навіть пам'ять про них?
Н. В. Гоголь, роздумуючи про гуннське, найстрашніше з нашестій, писав: «Великий аванпост Європи зайнятий, як ми вже бачили, владицтвом готів. Їх численні племена і скорені ними народи були передовими її вартовими... І готи, ті готи, які вважалися непереможним її оплотом і силою, поступилися перед ними. Це так і мусило бути. Таємниця азіатської багаточисленної навали була абсолютно невідома готам. Якщо б вони знали, що азіатський напад понад усе страшний силою першого пориву, що уміння довше протистояти йому і продовжити битву одні тільки можуть виграти... Втім, потрібно сказати і те, що потрібно було мати нелюдську хоробрість і міць духу, щоб витримати перший натиск гунів».
Істинним аванпостом Європи, проте, були за тих стародавніх часів не готи, а наші предки, які не тільки знали таємницю «азіатського численного набігу», але і зуміли протиставити йому, окрім хоробрості і міцності духу, свою таємницю, особливу в ратній історії народів землі перепону. І давайте перервемо на секунду наш загальний поспіх сьогоднішнього різноманітного життя, в яке далеко не завжди входить історія, що допомагає нам, та вклонімося київському математику Аркадію Сильвестровичу Бугаю за його двадцятирічні праці, що не мають, правда, ніякого стосунку до основної спеціальності цієї людини.
Прихована таємниця вперше було трохи відчинилася біля століття назад, потім нею чомусь перестали цікавитися, і лише в наші дні А.
С. Бугай зі своїми добровільними друзями-помічниками зайнявся доскональним вивченням незвичайної системи оборони, створеної «скіфами»-землеробами, які, як доводять відомі сучасні вчені, були предками східних слов'ян, що жили на прикордонні Великого Степу в епоху справжньої нашої старовини.У основі цієї системи був могутній земляний вал, повернутий фронтом до степу, з глибоким ровом біля підніжжя. Залишки таких споруд донині збереглися в багатьох областях України, і народ спрадавна зве їх Змійовими валами. То ледве помітне підвищення, що звивається серед полів, то гряда, що протягнулася на багато кілометрів, з яскраво вираженим ровом з боку південної підошви, то значні навіть зараз дванадцятиметрової висоти штучні земляні підвищення. Один з валів, обстежений А. С. Бугаєм, розташований на півдні Київської області. Поперечник основи - двадцять метрів, теперішня висота - до дев'яти, а гребінь його ховається по обидві сторони за горизонтом. В товщу валу стародавні фортифікатори закладали обпалені колоди, і сучасні методи радіокарбонного аналізу деревного вугілля дозволили визначити точну дату споруди - 370 р. н. е. Саме цього року гуни увірвалися до Криму і стерли з лиця землі Боспорське царство разом з його столицею Пантікапеєм.
У деяких місцях вали тягнуться паралельно один одному, сполучаються з сусідніми системами, утворюючи неприступні, геніально прості, хоча і дуже трудомісткі в будівництві захисні лінії. Степова кіннота була безсила прорвати їх! Вершник не міг з ходу подолати рову і крутяка над ним, а степовий воїн, що спішився, втрачав всі свої переваги перед захисниками, які не боялися і тривалої облоги. Степовики, втім, тоді вести її не вміли та і не могли - потрібні були підсобні знаряддя, постійний корм і вода для основних і запасних коней. Якщо ж підніжний корм в окрузі миттєво використовувався та витоптувався, і не текли річки, на суходолі не росли ліси, і нізвідки було приганяти рабів, які могли б спорудити облогові драбини, то чи не краще було обернути морди коней туди, де таких нездоланних перешкод не зустрінеться і не буде цих лютих бородатих воїнів, що нащетинилися на гребені валу списами, довгими гаками, що підняли мечі, важкі дубини і що натягнули сильниі луки з влучними стрілами на тятиві? Коли ж, заваливши рів трупами коней і людей, степовики все-таки проривалися на вал, за ним неочікувано виникала інша оборонна смуга, узяти яку було ще важче з обмеженого, прострілюваного ворогом простору.
А. С. Бугай обстежив близько 700 км валів, знайшов в одному місці фортифікаційну систему, принаймні, з шести паралельних земляних перешкод, визначив тим же радіокарбонним методом дату спорудження найстародавнішого валу довжиною в 30 км, що прикривав колись велике прісне озеро... Як вам, дорогий читач, це не здається дивовижним, вал той, що входить в чотирирядну їх систему, був насипаний в 150 р. до нашої ери!
Історики допомагають встановити, що найдавнішим з датованих до теперішнього часу валів подніпровські слов'яни захистилися від сарматів, що тільки що покінчили тоді з багатовіковими господарями Великого Степу - скіфами. Знайдені також вали, що запобігли вторгненню готів, і найпізніше збудовані, спрямовані проти агресії аварів. Це вже VII століття нашої ери, в якому будівництво гігантських земляних фортець припинилося, напевно, тому, що пізніше виявилося вигіднішим з військової і економічної точок зору споруджувати фортеці-міста і розміщувати на неспокійних південних рубежах опорно-сигнальні форпости, а у розпорядженні князів - мобільні дружини професійних воїнів-вершників, що включали найманих кочівників і здатних не тільки протистояти у відкритому степу новим прибульцям - печенігам і половцям, але і скоювати у відповідь швидкі рейди по їх тилах і районах концентрації. Втім, старий добрий захист служив і пізніше, коли Київ зводив південну оборонну систему фортець проти печенігів і половців. Українські археологи, що обстежили недавно Змійові вали в басейні річки Стугни, стверджують, «що ці вали не тільки використовувалися, але будувалися або, принаймні, перебудовувалися в кінці X - початку XI с.» (Славяно-русская археология, Краткие сообщения; № 155, М., 1978, с. 11).
А дослідження Змійових валів, що розбурхують уяву, продовжуються. Підраховано, наприклад, що кубатура одного з них така велика, що на його спорудженні працювало не менше ста тисяч чоловік, зокрема, очевидно, раби і військовополонені. Під захистом земляних твердинь розташовувалися серед оброблених просторів міста оптимально круглого планування з населенням приблизно по тридцять-сорок тисяч жителів.
Найміцніша, глибоко ешелонована оборонна система Древлянської землі створювалася дев'ятсот років! Різні системи земель, що є сусідами, з’єднувалися, утворюючи складний і єдиний фортифікаційний унікум, що охоплює півкільцем величезну територію древньослов'янської державної федерації. Дійсно, нечисленні племена або розрізнені роди не могли створити хоча б один з валів, що збереглися, - від Фастова до Житомира протяжністю в 120 км; таке під силу було тільки свого роду державному утворенню, об'єднаному рядниками і нарядниками - верховною владою князів, племінних вождів, язичницьких жерців і народного віча, загальними віруваннями і цілями, апаратом управління, порядком.І ще раз пригадаємо горезвісних норманістів, пригадаємо, як в 1862 р. з помпою, але історично спекулятивно і помилково було відзначено тисячоліття Росії. Споруджений до цієї дати в Новгороді прекрасний пам'ятник був розібраний німецькими фашистами, але недавно відроджений до нового життя. Добре, хай стоїть, тільки ним відмітили всього лише епізодичне, так зване «покликання варягів», хоча перше стійке державне утворення склалося на Російській рівнині до 882 р., а в середині минулого століття можна б було, напевно, із спокійною гідністю відзначити 2000- річний ювілей нашої своєрідної стародавньої державності, двадцятивіковий історичний шлях великої і рясної, обробленої працею наших предків-орачів землі, що захистилася від степової Скіфії-Сарматії першим оборонним валом за півтора століття до нашої ери, а може бути, і раніше...
Роман-газета. - Москва, 1982, № 17(951), С. 6-18.
ТАЙНЫ ЗМИЕВЫХ ВАЛОВ
УВАЖАЕМЫЙ ТОВАРИЩ!
Москворецкое районное отделение МГО Всероссийского Общества охраны памятников истории и культуры, Москворецкое районное отделение МГО Всесоюзного Общества любителей книги, Общественный музей «Слова о полку Игореве» и Мемориальная квартира-музей Ю.Н.РЕРИХА
приглашают Вас
на краеведческие чтения, посвященные проблемам древней русской культуры.
ПРОГРАММА ЧТЕНИЙ:
Вступительное слово: Ф.П.ШЕВЧЕНКО, член-корреспондент АН УССР.
А.С.БУГАЙ, канд. мат. наук.
«Змиевы валы - древнейшие оборонительные сооружения на территории нашей Родины»
«О древних сухопутных дорогах».
«О древнем водном пути».
И.И.КОБЗЕВ, поэт, председатель Совета музея «Слова о полку Игореве».
«Кто такой Троян?»
А.Г.КУЗЬМИН, доктор исторических наук, профессор.
«О проблеме Змиевых валов и некоторых вопросах нашей истории».
B. Г.БРЮСОВА, доктор искусствоведения, В.Н.МОСКВИНОВ,
искусствовед.
«Неизвестные работы АНДРЕЯ РУБЛЕВА».
C. Г. СЕМЕНОВА, канд. филолог, наук.
«Идеи отечествоведения и музееведения в творческом наследии
Н.Ф.ФЕДОРОВА».
Л.И.СОТНИКОВА. «Смысл понятия «культура» в творчестве
Н.К.Рериха ».
В.Ю.ВАСИЛЬЧИК. «Идеи Н.К.Рериха в области охраны памятников культуры».
Г.С.БЕЛЯКОВА, канд. филолог. наук.
«Соотнесенность имени Троян со славянским ареалом во времени и пространстве».
A. А.СИЛИН. «Изборнику» Святослава - 900 лет».
Г.С.ГРИНЕВИЧ. «Протославянская письменность (предварительные результаты дешифровки некоторых надписей на предметах быта древних славян)».
Д.И.ПЕРФИЛЬЕВСКАЯ, канд. педагогич. наук.
«Воспитательное значение «Слова о полку Игореве».
И.А.БЕЛОКОНЬ, член союза журналистов СССР.
«Популяризация историко-культурного наследия».
Б.И. ЗОТОВ, канд. военно-технич. наук.
«По следам Игорева похода».
B. Г.КИРКЕВИЧ, (секция краеведческой литературы Киевской городской организации общества любителей книги). «Древнейшая история Родины в краеведческой литературе».
Начало заседаний: 18 декабря в 12 час., 19 и 20 декабря в 18 час.
Адрес:
Дербеневская набережная, дом 1 / 2
Москворецкое отделение Всероссийского общества охраны памятников истории и культуры, тел. 235-87-97
Проезд: метро «Павелецкая» или «Пролетарская», трамваи №№ 35, 38 до остановки «Новоспасский мост».
ВЫСКАЗЫВАНИЯ
ОБ ИСТОРИЧЕСКОМ ЗНАЧЕНИИ ЗМИЕВЫХ ВАЛОВ
Змиевы валы - народное название древних оборонительных земляных сооружений, проходивших южнее Киева по обоим берегам Днепра, вдоль его притоков. Название связано с легендой о том, как русские богатыри победили змия, впрягли его в плуг и вспахали огромные борозды... Остатки Змиевых валов сохранились по рекам Вить, Красная, Стугна, Трубеж, Сула, Рось и других и достигают местами нескольких десятков километров длины и до 10 метров высоты. Подобные сооружения известны также на Поднестровье... Время сооружения валов не установлено...
Некоторые исследователи считают, что они были возведены земледельческими племенами в І тысячелетии до н.э. для защиты от скифов...
БОЛЬШАЯ СОВЕТСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ, III изд., 9-й том.
* * *
Судя по пространству, окруженному этим валом, нельзя думать, чтобы он был боевым укреплением какого-нибудь войска: он мог служить целому племени оградою от других враждебных племен.
Л. И. ПОХИЛЕВИЧ, «Сказания о населенных местностях Киевской губернии», Киев, 1864 г.
* * *
Несомненно, правильное решение вопроса о времени возникновения этих сооружений - дело трудное и едва ли когда-либо вполне разрешимое.
В. Г. ЛЯСКОРОНСКИЙ, «История Переяславской земли», 11-е издание, Киев, 1903г.
* * *
213
Определить пору сооружения древнейших ограждений и разыскать их строителей -это значило бы найти отправной пункт для фактической, реальной истории края, найти первое звено той цепи, какую ковали века во все последующие периоды его истории.
Л. В. ПАДАЛКА, «О древних городках, городищах и насыпных валах на территории нынешней Полтавской губернии», Полтава, 1904 г.
* * *
Свыше двадцати лет изучает Аркадий Сильвестрович загадочные сооружения, более сотни очерков, статей, заметок опубликовано им и другими авторами в Киеве, в Москве, а интерес к циклопическим валам не ослабевает...
Змиевыми валами занимались многие дореволюционные и советские ученые: И.Фундуклей, Л.Похилевич, В.Ляскоронский, В. Антонович, В.Стеллецкий, Л. Добровольский, Б.Рыбаков, Н.Воронин, А.Довженок, П.Раппопорт.
На нас лежит великая нравственная ответственность не забывать тех, кого больше нет, кто жил очень давно в Зарубе, в Киеве, в Шестовицах, в Чернигове, кто построил Змиевы валы, кто оборонял Русь, не жалея живота своего. Эти люди находятся в одном историческом ряду с советскими людьми, которые отдали свои жизни в Великую Отечественную войну. Народ, его великое сердце способно горячо любить своих сынов и дочерей независимо от того, когда они жили и умирали за родную землю.
Кто-то из современных писателей сказал: предать погибших забвению - это все равно, что убить их вторично. Нелишне будет напомнить и другое, еще более грозное предостережение: вслед за утратой исторической памяти наступает смерть.
Иван БЕЛОКОНЬ, «Утро творения», журнал «Москва», 1982 г., № 3.
Змиевы валы, без сомнения, одна из интереснейших загадок нашей истории. Они были незаслуженно забыты. И отрадно, что об этих грандиозных сооружениях сейчас заговорили во всеуслышание. Доцентом А.С.Бугаем проделана большая работа. Надеюсь, она положит начало систематическому изучению Змиевых валов.
Интересны данные радиоуглеродных анализов. Правда, по первым результатам еще рано делать выводы, но все же они многозначительны. Мне приятно, что эти результаты подтверждают предположение о времени строительства валов, высказанное мною около 30 лет назад.
Уверен, что дальнейшее изучение Змиевых валов комплексной археологической экспедицией принесет немало интересных открытий. И нам удастся прочесть еще несколько страниц истории нашей Родины.
Б.А.РЫБАКОВ, академик, Герой Социалистического Труда.
* * *
Доцент А.С.Бугай провел весьма объемную и кропотливую работу по изучению местонахождения Змиевых валов, определил их систему. Этим самым он внес ценный вклад в изучение проблемы. Об этом детально сообщил «Украинский исторический журнал» (№ 6, 1970 г. и № 7, 1971 г.).
Время создания валов - вопрос первостепенной важности. Оно определялось весьма приблизительно от VII-VI вв. до н.э. и до IV-V вв. н.э. Весьма большой отрезок времени - двенадцать столетий. А без более точного установления времени нет возможности воссоздать условия возведения этих грандиозных сооружений и связать их с другими историческими событиями. Конечно, еще потребуются исследования, но уже первые результаты явятся толчком к решению и других вопросов, например, о населении украинской территории в те далекие времена, о целях постройки валов и т. д.
Ф.П.ШЕВЧЕНКО, член-корреспондент АН УССР.
* * *
Истинным аванпостом Европы... были в те древние времена... наши предки, которые не только знали «тайну азиатского многочисленного набега», но и сумели противопоставить ему, кроме храбрости и крепости духа, свою тайну, особую в ратной истории народов препону. И давайте прервем на секунду нашу всеобщую спешку сегодняшней разнообразной жизни... да поклонимся киевскому математику Аркадию Сильвестровичу Бугаю за его двадцатилетние труды...
А.С.Бугай обследовал около семисот километров валов, обнаружил в одном месте фортификационную систему, по крайней мере, из шести параллельных земляных преград, определил тем же радиокарбонным методом дату сооружения самого древнего вала длиною в тридцать километров... Вал тот, входящий в четырехрядную их систему, был насыпан в 150 году до нашей эры!..
А исследования Змиевых валов, будоражащих воображение, продолжаются. Подсчитано, например, что кубатура одного из них так велика, что на его сооружении работало не менее ста тысяч человек... Под защитой земляных твердынь располагались среди возделанных просторов города оптимально круглой планировки с населением примерно по тридцать - сорок тысяч жителей. Самая прочная, глубоко эшелонированная оборонительная система Древлянской земли создавалась девятьсот лет! Различные системы соседствующих земель смыкались, образуя сложный и единый фортификационный уникум, охватывающий полукольцом огромную территорию древнеславянской государственной федерации.
Владимир ЧИВИЛИХИН, лауреат Государственной
премии СССР, Роман-эссе «Память», 1982 г. Москва.
Участники чтений сердечно поздравляют дорогого Аркадия Сильвестровича с 50-летием служения науке и 30-летием подвижнической деятельности в краеведении.
Рисунок художника Виталия Лукьянца
Думаю, что именно восточные славяне как племена оседлого образа жизни, а не кто-то другой возвели колоссальные Змиевы валы. Чувство земли-кормилицы, чувство Родины, оно вечно!..
Киевская земля давно приворожила к себе человека, только чрезвычайные обстоятельства заставляли людей на время покидать ее. С древнейших времен она была густо заселена и, как справедливо говорит академик Б.А.Рыбаков, стала начальным ядром Руси.
Когда мы изучим восточнославянское ядро, ядро Киева так, как физики изучили атомное, мы будем знать начальную историю нашей страны. Пока что мы далеки от этого.
А.С.БУГАЙ, журнал «Москва», 1982 г., № 3.
УКРАЇНСЬКИЙ ШЛІМАН
Пам’яті відкривача Змійовихвалів математика Аркадія Сильвестровича Бугая
Коли душа буває не на місці,
Мов корабель без назви, я пливу -
Дістатись берега свого...
Сховався Місяць,
Замкова бо щілина наяву,
Як вогник, світиться
В гугнявій темряві...
Так це ж в проекції мій силует!
Минулий чи майбутній?
В думній куряві -
Дніпро блакитний,
Неозорий степ,
Могили риті -
Український Шліман
Із божим прізвищем - Бугай -
Розгадує віки,
Мов рентгенівський знімок, -
Бог Україну обійшов
Із краю в край.
Я віддаю йому своє минуле,
Оцій людині добрій, як вогонь.
Двигтить земля в мені незбутнім гулом,
Течуть віки, як Місяць між долонь
Осипчук В. Вістина. - К., 1996