КОММЕНТАРИЙ К ТЕКСТУ Tac. Hiat. 1.1,5.
Γ KHАБЕ (Москва)
Наша задача будет состоять в том, чтобы вдуматься в одно на до конца ясное признание Танита: Dignitatem nostram a Vespasiano Inchoatam, a Tito auctam, a Domitiano Iongius provectam поп abnuerim.
«'Не стану отрицать, что начало моему восхождению по пути почестей положил Веспасиан, Тит продолжил его, а Домициан вознес меня еще много выше". Эта фраза принадлежит к числу редких автобиографических свидетельств в сочинениях историка и потому много раз привлекала внимание исследователей, стремившихся установить, какие магистратуры занимал Тацит при том или ином из императоров Флавиев. Сейчас принято считать, что первый из них даровал будущему историку сенаторское достоинство, второй - квестуру, а последний - претуру и одну из должностей, ей обычно предшествовавших. Если, однако, государственный деятель —кроме того еще великий мыслитель и писатель, то этапы и ход его идейного развития не менее важны, чем должности, которые он занимал. Приведенное предложение дает возможность проникнуть и в эту сторону дела, на что до сих пор, кажется, внимание не обращалось. Реализация этой возможности связана с истолкованием слов non abnuerim - "не стану отрицать".
Выражение это примечательно в нескольких смыслах. Отрезок текста, в который оно входит, начинается с ®ibi tстоящего под сильным логическим ударением и противопоставляющего автора его предшественникам и современникам:,postquam bellatum apud Actium ∙∙∙ Veritaa pIuribus modis Infraota... Iihidine adsentandі aut
rursus odic adversus dominantes... neutris cura posteritatis - ·ί- hi Galba, Otho, Vitellius n∙c beneficio пес injuria cognitі,— dignitatem nostram a Veepasiano inck^a^и т.д. Это противопоставление подчеркнуто потенциально употребленным КОНЪЮНКТИВОМ Bnon abnuerimj сообщающим действию оттенок желания, намерения.
Сочетание обоих моментов придает разбираемому выражению смысл: ”_Я не хотел бы... Что касается меня, я не хотел бы и не стану... Мне нет надобности - отрицать” и делает его изъявлением воли, утверждением определенной позиции, противопоставленной некоторой другой. Такое восприятие разбираемой фразы подтверждается смыслом всего вступления к ,’Истории". Как известно, оно представляет собой развернутую идейную и художественную декларацию, которую Тацит предпослал самому совершенному своему сочинениюj- естественно, что каждое предложение здесь соотнесено с решением общей задачи этого своеобразного манифеста. Перед нами, таким образом, признание, связанное с идейным и жизненным самоопределением Тацита, вступающего в наиболее зрелый период творчества - формула, которую необходимо раскрыть. Каждый элемент текста раскрывает свой смысл через контекст. Фраза, нас сейчас интересующая, входит в три контекста: самый широкий - контекст времени и общества, более узкий - контекст творчества и жизненного поведения ее автора, самый узкий - контекст первой главы "Истории". Рассмотрим их последовательно.1. В надписях конца I - начала Ii в. Веспасиан и Тит упоминаются повсеместно, что неудивительно - оба они были diγi , и служба им вполне могла рассматриваться как источник гордости. Существуют, однако,^надписи, где их имена опущены: ILS 1025 в честь Росция Элиана, консула IOO г., скорее всего, ровесника Тацита, начинавшего служить, следовательно, как и наш историк, при Веспасиане и Тите;аЬ epistuiis и a patri?onio Домициана, а затем Нервы Титиния Капитона, который вступал на путь honores еще при Нероне (Plin. Epp.1,17,1 ) и?во всяком случае, занимал должности при всех Флавиях; знаменитого юриста и военного деятеля Яволена Приска (ILS 1015) - в надписи, ему посвященной, но, очевидно, составленной им самим, не упоминаются ни Веспасиан, давший ему латиклаву, ни Тит, чьим судопроизводителем в Британии он был. Упоминание имен первых Флавиев или опущение их было, таким
образом, делом выбора, то есть выражением позиции.
Смысл ее можно обнаружить, обратившись к эпиграфике Плиния Младшего и к произведениям этого писателя. В его парадной надписи IlS 2927 не упоминается ни один из Флавиев, хотя при них протекала добрая половина его магистратской деятельности и хотя он был жрецом культа Тита (CILv 5667). Его "Письма" свидетельствуют о том, что это не было случайностью: во всей объемистой книге Веспасиан упомянут четыре раза, Тит - два (при этом первый лишь дважды назван diτuβ , второй - ни разу), и все упоминания о них очень сухи. Эти внешние детали выражали не личные вкусы Плиния, а определенное направление в сенатском общественном мнении и определенное отношение к режиму Траяна. В "Панегирике", прочитанном в собрании сенаторов и обращенном к ним, равно как в официозных речах Диона Хрисостома "О царстве", имена первых Флавиев тоже почти не встречаются, и Домициан тоже называется по имени относительно редко. По-видимому, при осуждении одного Домициана Нерва и Траян оказывались лишь очередными хорошими государями, сменившими очередного плохого, дело же все было именно в том, что Нерон и Флавии - это эпоха, один принципат, плохой и кончившийся, о котором чем скорее забыть, тем лучше; Траян же противостоит им в целом и открывает эру, являясь воплощением нового в основе своей иного строя, человечного и идеального, поддерживаемого всеми честными людьми. Отрицание своей былой связи с Флавиями означало готовность видеть в становящемся режиме Антонинов идеал res publics Romans.
В разбираемой декларации Тацит не только заявил, что не хочет этого делать, но даже не отрекся от связи с официально осужденным и официально не упоминаемым Домицианом, то есть допустил прямое нарушение общепринятого тона и почти грубость по отношению к Траяну. Суть положения состояла, однако, в том, что подобное заявление ни в коей мере не предполагало для Тацита реабилитации, исторической или нравственной, пережитой эпохи и самого флавианства, которое он тут же назвал "временем диким и неистовым" (ив*.
I,2,i), а несколькими годами раньше - "порой рабства и нескончаемых гонений"(Agr.2). Его позиция, таким образом, означала не оправдание флавианства, а понимание относительности и флавианской, и антониновой государственности, относительности основных политических направлений времени и внутреннюю непринадлежность историка ни к одному из них; означала тот жизненный принцип, который много веков спустя русский классик назвал "смелостью смотреть черту в оба глаза"i, а на исходе Civitatie Romanae римский классик - искусством понимать историю neque amore et sine odio - "не поддаваясь любви и не зная ненависти". Слова эти идут у Тацита непосредственно вслед за non abnuβrim.
2. Содержание исторических трудов Тацита и его поведение в годы их написания показывают, что принцип neque amore βt sine Odio (или,В позднейшей формулировке,- sine ira et Stu-
dio) был для него не одним из возможных теоретических положений, а коренной жизненной и творческой установкой. Ею обусловленный и столь характерный для историка подход к изображаемому материалу наиболее ясно выступает в "Истории". Сенатское большинство здесь - это "порядочные люди"( boni ) ( Hist· ІУ, 43,2), и Тацит сочувствует тем из них, кто видит в императорах "деспотов"( domini ) (там же, 42,5), но он в то же время ясно понимает, что введение единоличного правления pacis interfuit (1,1,2) и потому представляло собой историческую необходимость, и много раз показывает, насколько трусливо, беспринципно и неспособно к решению государственных задач то же сенатское большинство. Это понимание относительности исторических сил порождает особый - действительно sine ira et studio - метод характеристики ис
торических лиц. Гальба - "очень стар и слаб" (I, 12,2) и отличается "постыдной нерешительностью"(19, 2), но он же "до конца остается бесстрашным перед лицом опасности, не поддающимся на угодливость и лесть"(35,2).
Его временщик Тит Биний - "отвратительнейший из смертных"(6,1), который, однако, став проконсулом, ‘управлял порученной провинцией с суровой и неподкупной честностью"(48,4). Это своего рода модель, по которой у Тацита строится внутренний мир и поведение каждого человека - Отона (50,1 и 22,1), Вителлия (52, 1-2), его брата Луция (Ш, 77,4), Флавия Сабина (73,1 и 75,І),Муциана (I, 10,2), Антония Прима (И, 86,2 и Ш, 10,3; 11,4; 20,1) и других.Понимание относительности сталкивающихся при дворе и в курии общественных начал и типов проявляется и в жизненной позиции Тацита этих лет. В 98-100 гг. он по поручению сената защищал ин-
Пересы африканцев в судебном деле о вымогательстве, которое они начали против бывшего их наместника Мария Ириска. Тацит, бесспорно, был главной фигурой обвинения. Именно он настоял на том, чтобы проступки Приска рассматривались не как должностная провинность, а как государственное преступление, и тот был осужден и выслан из Италии. C точки зрения материальных и непосредственно политических интересов сената и принцепса такая позиция не была выгодна никому. Большинство сенаторов было заинтересовано в том, чтобы замять дело, так как считало обогащение наместника за счет провинциалов чем-то, пусть не слишком благородным, но естественным и привычным; Траян, только что вступив на престол, не был заинтересован в том, чтобы ссориться с сенатом. О речи, произнесенной Тацитом в решающем заседании сената в январе IOO г., известно, что она была сказана σεμvως (Piin.Epp. II, II,I7)-
"возвышенно", "величественно", "со строгой серьезностью", то есть рассматривала не юридические частности, а проблемы їласти, права и долга, авторитета римского государства. Позиция Тацита в процессе Приска заключалась, таким образом, в защите чести сената в ущерб непосредственным материальным интересам самих сенаторов и в защите интересов императора, о которой тот не просил и которая не была ему безусловно выгодна.
Он оказался в этом положении потому, что исходил не из практических интересов реальных политических групп, а из высокой И ПОНЯТОЙ σεμνώς исторической нормы римской государственности, с точки зрения которой эти группы не вызывали пес ашогеш neque odium·
3. .Мы можем теперь вернуться к первой главе "Истории" - непосредственному контексту интересующей нас сегодня фразы. Принцип neque amore et sine odio, ЧЭСТНЫМ Проявлением КОТОРОГО
было нежелание Тацита отрицать при Траяне свою связь с Флавиями, едва высказанный, тут же подвергается существенному ограничению: руководствоваться им в жизни и творчестве следует лишь тем, "кто заявил о своем решении хранить верность нерушимой". Верность чему?
Свое, neque авоге et sine odio, отношение к принцепсам
Тацит противопоставляет в этой главе отношению к ним "хулителей и льстецов". Последние неприемлемы для него потому, что мысль их исчерпывается противоположностью "император - сенатская оппозиция"
и чужда подлинной стихии истории - римского народа и его судеб, для которого эта противоположность, конечно, важна, но не абсолютна. "Рассказы историков были красноречивы и искренни, пока они вели речь о деяниях народа римского" и перестали быть таковыми, когда "правду стали искажать по неведению государственных дел, которые люди начали считать себе посторонними". В отличие от историков, своих непосредственных предшественников и в противоположность им, Тацит намерен говорить про гев populi Romaai 'деяния римского народа,* говорить сига poeteritatie - ,,c мыслью о потомках", говорить Incorrupta fide - "с нерушимой верностью" его историческим ценностям - VlrtUB, dignitaβ и т.д. Относительность флавианства и режима Антонинов, стремлений сенаторов и интересов принцепсов поэтому есть для него относительность перед лицом исторической и нравственной нормы, и мысль историка, с этой нормой соотнесенная, не ограничивается признанием относительности исторических сил, а судит и оценивает их. Принцип neque amore et віпе odio у Тацита - не формула безразличия, а форма virtue - верности римлянина тем ценностям, что были
выработаны веками истории Города и его народа.
I. Тургенев И.С. Письма, т. У, М.-Л., 1963, с.68