ТЕМА 2. ХМЕЛЬНИЧЧИНА (1648-1657 рр.)
1. Джерела до історії Хмельниччини.
2.Типологія Хмельниччини (повстання, війна, революція).
3. Зовнішня політика Б. Хмельницького.
Джерела
Літопис гадяцького полковника Григорія Грабянки.
- Київ, 1992.Літопис Самовидця / Видання підготував Я.І. Дзира. - Київ, 1971.
Самійло Величко. Літопис / Підготував В.О. Шевчук. - Київ, 1991. - T. 1.
Універсали Богдана Хмельницького. - Київ, 1998.
Література
Апанович О. Українсько-російський договір 1654 р. Міфи і реальність. - Київ, 1994.
ГрушевськийM. Історія України-Руси. - Київ, 1995-98. - T. 8-9.
Історія українського козацтва: Нариси: У 2 т. - Київ, 2009 - Т. 1.
Крип'якевич І. П. Богдан Хмельницький. - Львів, 1990.
Переяславська рада 1654 року (Історіографія та дослідження). - Київ, 2003.
Плохій С. Найливайкова віра: козацтво та релігія в ранньомодерній Україні. - Київ, 2005.
Смолій В.А., Степанков В.С. Українська національна революція ХѴІІ ст. (1648-1676) (Україна
крізь віки). - Київ, 1999. - Т. 7.
Яковенко Н. Нарис історії середньовічної та ранньомодерної України. - Київ, 2005.
Яковенко Н. Паралельний світ: Дослідження з історії уявлень та ідей в Україні XVI-XVII ст. -
Київ, 2002.
Обов’язковий мінімум інформації для засвоєння
| УНІВЕРСАЛИ БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦЬКОГО | |
| Універсал - документ, який в Речі Посполитій та Україні XVI-XVIII ст. відігравав роль публічно-правового акту, маніфесту; в Україні універсали видавали, писали, публічно оголошували гетьмани, отамани та інші представники генеральної старшини, очільники повстань XVI-XVIII ст. Б. Хмельницький часто називав універсал “писанєм” або “листом”. | |
| “Зазивні універсли” | Прокламації, в яких народ закликався до повстання. |
| “Проїжджі універсали” | Розпорядження зі суто адміністративних питань: надання права в’їзду на територію Війська Запорохзького і виїзду за його межі; вільного проїзду через українські землі українським дипломатам, купцям та іноземним підданим. |
| “Оборонні універсали” | Ствердження самоврядування міст, цехів, вирішення питань, пов’язаних з їхніми справами, оберігання жителів міст від конкуренції з боку монастирів та козацької старшини. |
| “Митні універсали” | Встановлення правил діяльності митниць, видів й розмірів торгівельного мита тощо. |
| “Безмитні універсали” | Підтвердження права безмитної торгівлі. |
| “Універсали-купчі” | Ствердження факту продажу чого-небудь певною особою (певними особами) чи |
| організацією іншій особі (особам) чи організації. | |
| Універсали- привілеї | Фіксація права феодалів, містян на землю й іншу нерухомість, найчастіше млини; при передачі феодалам маєтностей мався на увазі і перехід у послушенство селян, часом і містян, які там проживали; надання феодалам права на промисли та торгівлю. |
| Імунітетні універсали | Ствердження права й привілеїв феодалів, що забезпечували їм владу над селянами. |
| Оборонні універсали | Підтвердження непорушності вже існуючих пільг феодала. |
| Універсали про послушенство | Накази селянам, а часом і містянам, виконувати повинності (послушенство) на свого господаря (у деяких універсалах та наказах Б. Хмельницький забороняв залежним селянам змінювати свій соціальний статус і навіть вимагав повернення колишніх підданих до старого стаусу). |
| Міжнародні договори | |||
| Зборівський мирний договір; Переяславська мирна угода 24 лютого 1649; Білоцерківський мирний договір | |||
| Українсько- турецькі | “Пакт між турецьким султаном і Військом Запорозьким та руським народом про торгівлю на Чорному морі, яким він має бути” | Можливо, була укладена під час переговорів БХ з турецьким послом Осман- агою в Переяславі у лютому 1649 | ОІ дозволяла українським купцям вільне плавання Чорним та Середземним морями; звільняла їх від мита на 100 чи принаймні на 30 років; БХ зобов’язувався перешкоджати запорозьким і донським козакам чинити напади на землі ОІ |
| Українсько- кримські | Бахчисарайський та Яський договори Не збереглися; реконструюються за джерелами | 1648 та 1650 | |
| Українсько- російські | Договір 1654 | ||
| Польсько- кримські | Зборівський договір Зберігся лише у польському варіанті, який розходиться з кримським | 19 серпня 1649 | 7 статей, зокрема: вічний мир між РП і КХ; РП, КХ та ВЗ зобов’язуються надавати один одному військову допомогу; РП має платити КХ данину (“упоминки”); козацько-татарське військо має зняти облогу Збаража; амністіядля повстанців і збереження їхніх давніх вольностей згідно з спеціальною статею українсько-польського Зборівського мирного договору. Усні домовленості: дозвіл КХ брати ясир на українських землях РП; обсяг “упоминків” 200 тис. золотих; КХ - гарант збереження Зборівського мирного договору між ВЗ та РП |
| Військовий пакт 1654 Зберігся лише у польському варіанті | Березень 1654, Варшава; затверджений не раніше вересня 1654 | Ініціатива РП (інструкція послу до КХ Станіславу Маріану Яскульському від 20 лютого 1654; Іслам-Гірей ІІІ направив до Варшави посла Сулейман-агу. Договір затверджений новим ханом Мехмед- Гіреєм IV. Військовий союз РП і КХ як реакція на союз ВЗ та МЦ (“Знищити бунтівників і віроломних московитів”); в разі успішних дій проти МЦ землі колишніх Астраханського та Казанського ханств увійдуть до КХ | |
| Кам’янецька угода Не збереглася; могла бути усною | 17 грудня 1653 | Укладена під Кам’янцем-Подільським в ході Жванецької військової кампанії | |
| ОПИСОВІ (НАРАТИВНІ) ДЖЕРЕЛА | |||
| Нотатки іноземців, мемуари | |||
| Альберто Віміна (Ніколо Б’янкі) (1603-67) | “Донесення про походження та звичаї козаків” (1656) - частина “Історії громадянської війни в Польщі” (1671) | Посол до Чигирина 1650, зустрівся з БХ. Власні враження, враження слуг, подорожні нотатки, свідчення повстанців | Про державний устрій ВЗ, функціонування апарату гетьманської адміністрації (“республіка”); фізіогномічно- психологічна характеристика БХ. |
| П’єр Шевальє | “Історія війни козаків проти Польщі” (Париж, 1663) | Напередодні НВВ П. Шевальє вербував найманців для Франції на території РП. Факти з Гійома де Боплана, “Війни скіфо- козацької” (Гданськ, 1652) придворного історіографа Яна Казимира Йоахима Пасторія | Характеристика БХ як “другого Кромвеля” |
| Евлія Челебі (1611- бл. 1683) | “Книга подорожей” | Особисто знайомий з Іслам- Гіреєм ІІІ. Побував в України у 1656-58, 1665-67. | Опис Чигирина, Умані, Черкас, Львова, міст Криму та Молдови. |
| Літописи та хроніки | |||
| Самуїл Твардовський (1605-61) | поема з 16 тис. віршів “Громадянська війна” (1680-ті) | Пов’язаний з Й. Пасторієм | Про облогу Збараж, Зборівську та Лоївську битви, посольство Г. і С. Пушкіних до Варшави 1650; дипломатичні відносини БХ з М., В., КХ, МЦ, заволзькими татарами, посольство до БХ “румелійських босняків з-за Дуная” |
| Веспасіан Коховський (1633-1700) | “Польські аннали від смерті Владислава IV”, вірші “Давня битва під Каннами, відроджена в 1648 році під час втечі під Пилявцями”, “Хоробрий Хмель” | Придворний історик і секретар Я. Собеського. Служив в полку Стефана Чарнецького, учасник Берестецької битви, каральних операцій на українські землі, звільнення Польщі від шведів періоду “потопу” (1655-57), Віденської битви 1683. Використовував документи королівської канцелярії, власні спостереження, свідчення очевидців | Про події 1648-73 (від смерті Владислава IV до смерті Михайла Вишневецького). БХ - “тиран”, “Атілла” “український Спартак”. Схвальні відгуки про І. Богуна Хроніку ВК використовував Генрик Сенкевич при написанні трилогії з історії РП |
| Самуїл Грондський (1620-ті - після 1672) | Хроніка | Про події 1648-72 | |
| хаджі Мехмед Сенаї (кінець XVI - 1651). | “Історія хана Іслам-Гірея ІІІ” (1651) | Секретар ханської канцелярії в Бахчисараї. Джерела: офіційні матеріали і документи, записи ханської канцелярії, “дивану” в т.ч. татарський варіант умов Зборівського миру; 3 офіційні щоденники походів Іслам- Гірея ІІІ, султана-калги Крим- Гірея проти РП 1648-49 | Події 1648-49 розглядаються як переможна війна КХ проти РП, повстанці - як васали КХ. БХ - “гяур і цербер, безстрашний вождь козацта, лев, прикрашений добрим ім’ям, розумний безстрашний герой”; про ясир; опис Зборівської битви і укладання Зборівського миру. Умова, про яку мовчать польські джерела: у випадку порушення РП миру по відношенню до повстанців, КХ мало розпочати війну |