<<

ОГЛАВЛЕНИЕ

Ж. Ле Гофф. От составителя................................................................... 5

ПРЕДИСЛОВИЕ.........................................................................................

7

1. ПРОРОК И ТРИ ЧАСТИ СВЕТА.................................................. 9

Европа и Азия, христианство и ислам: сравнение и ошибки. 9

Мусульмане за пределами ал-Магриб ал-Акса................. 12

Карл Великий: между ал-Айдалу сом и Багдадом............ 23

2. НА РУБЕЖЕ ТЫСЯЧЕЛЕТИЙ................................................. 31

Борьба за море, острова, побережья............................ 31

Кризис и преобразование ислама. Восток.................... 42

Кризис и преобразование ислама. Запад...................... 46

3. ОТВЕТ ЕВРОПЫ: РЕКОНКИСТА

И МОРСКИЕ КАМПАНИИ........................................................... 54

Дорога святого Иакова................................................ 54

Герои и мученики........................................................ 65

Тирренские моряки и норманнские воины.................... 71

4. ЗНАЧЕНИЕ СВЯТОГО ГОРОДА............................................... 76

Ал-Кудс....................................................................... 76

Крестовые походы....................................................... 82

От Айюбидов до мамлюков........................................ 89

5. КОНТАКТЫ И КОНФЛИКТЫ В XII-XHI ВЕКАХ. 94

Gesta Dei per Francos 1................................................. 94

Победы на Западе, поражения на Востоке................. 100

Amors de terra londhanal.............................................. 107

6. СОКРОВИЩА ФАРАОНА.......................................................... 118

«Прекрасная пленница».............................................. 118

Фридрих Гогенштауфен и Альфонс Кастильский.......

128

Франциск Ассизский и францисканство...................... 133

7. НАВОДЯЩИЕ СТРАХ................................................................. 138

Тень колдовства......................................................... 138

Угрозы и закат........................................................... 143

Сыны Османа............................................................ 151

8. Е. S. Piccolomini, cit. in J. Delumeau, La раита in Occidente (secoli XIV-XVIII), trad, it., Torino, 1978, p. 405. -Прим. авт.

[20] Банк Сан-Джорджо (Св. Георгия) — крупнейший генуэзский банк, занимавшийся международными операциями в крупных масштабах.

[21] В 1450 г. кондотьер Франческо Сфорца, правивший в Милане с 1447 г, провозгласил себя миланским герцогом.

[22] G. Pistarin, La politico sforzesca nel Mediterraneo orientale, in АА. VV., Gli Sforza a Milano е in Lombardia е і loro rapporti con gli Stati itahaliani edeuropei (1450-1535), Milano, 1982, p. 343. -Прим. авт.

[23] Висконти — династия миланских герцогов, последний представи­тель которой передал власть в герцогстве своему приемному сыну Фран­ческо Сфорца.

[24]∏o мирному договору, заключенному в Лоди (1454), государства Итальянской лиги, выступавшие против Франческо Сфорца, признали его права на герцогскую корону.

[25]Fubini, Italia quattrocentesca, cit, р. 197. - Прим. авт.

[26] Cfr. La caduta di Cnonstantinopoli. L’eco nel mondo, Roma-Milano, 1976, pp. 142-149. —Прим, авт

[27] «Четыре угла» (i quattro cantoni) — старинная итальянская игра. На земле рисуется квадрат. Четыре игрока занимают его углы, в то время как пятый становится в середину. Он должен успеть занять один из углов, когда четверо остальных меняются местами. Оставшийся «без угла»

следует, что главная угроза исходит

[29] La cadutadi Constantinopoli.

L ,eco nelmondo, Roma-Milano. 1976: р. 99: cfr. anche P.E. Russell, Portugal, Spain and the African Atlantic 1343-1490.

[30] Троянцы и турки (староитал.). 2 Разновидность рьшарского турнира

С другой стороны, если «мавры» и «сарацины» были более или менее знакомы европейцам, если о татарах и мамлюках у последних также сложилось некоторое представление, то турки продолжали оставаться загадкой. В Европе узнали о них в конце XI века благодаря завоеваниям сельджуков, но сведения эти были достаточно туманными. Насколько можно судить по весь-

[32] О, ожидаемая на небе, блаженная и прекрасная (ида.) - Петрарка. Книга Песен. XXVIII.

[33] Cit. in R. Menendez Pidal. Formation del fundamental pensamiento po­litico de Carlos Γ. in AA. VV., Charles Vet son temps. Paris, 1958. p. 2. — Прим. авт.

[34] Откровение Иоанна, 12:1,- Прим. авт.

[35]J.-Е. Humbert, G. Vieusseux, Les barbaresques et les chretiens (seguito da G. Vieusseux, Extrait d ’line lettre du Lazareth de Livourne'), a cura di L. NeppiModona,Firenze, 1983.-Прим. авт.

<< |
Источник: Франко Кардніιιι. Европа и ислам: история непонимания / Серия «Становление Европы». / Пер. с итал. Е. Смагиной, А. Карловой, А. Мит­рофанова. — СПб.,2007. — 332 с.. 2007

Еще по теме ОГЛАВЛЕНИЕ: