№ 92. ЭДИКТ КАРАКАЛЛЫ

Император Цезарь Марк Аврелий Север Антонин Август ¹ го­ворит: [теперь же...] следует оторочить всякие жалобы, устные и письменные, чтобы* я поблагодарил бессмертных богов, что они этой победой... меня сохранили «невидимым. Я полагаю, что я лучшим и наиболее благочестивым образом удовлетворю веле­ние богов, если я всех чужестранцев, когда бы они ни вошли в круг моих подданных, приобщу к почитанию наших богов. Итак, я дарую всем чужестранцам во всей вселенной римское право гражданства, за исключением тех, кто происходит от сдавшихся. При этом я сохраняю все государственно-правовые различия существующих общин.

Перев. взят из «Хрестоматии», т. 2, изд. 1936 г.

¹ Император Каракалла (211—217 гг.).